1968-Marzo 10-Primera División: Club Deportivo Málaga-0 vs. Real Betis Balompié-0.
«Nueva buena intervención del portero del Betis Balompié, VILANOVA, que bloca el esférico bien protegido por ANTÓN. Cabral intentaba el remate, pero no le fue posible».
XXIV JORNADA LIGA PRIMERA DIVISIÓN-Temporada 1967-1968.
En Málaga, domingo 10 de Marzo de 1968, 16’45 Horas-Estadio LA ROSALEDA-Lleno.-Terreno de juego algo embarrado.
«Muchos béticos, con algunas pancartas y aplausos animaron al equipo verdiblanco».
Arbitró Antonio Camacho Jiménez, del Colegio Centro, ayudado en las bandas por Manero y González Pérez, del mismo comité técnico.-«Que estuvo casero, aunque sus errores no fueron de bulto».
«En la previa se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del ex-jugador malaguista Eduardo Luís LUNA Alonso.-Villa del Río (Córdoba), 29 Años.-D. E. P.».
Alineó á:
15º Clasificado.-REAL BETIS BALOMPIÉ-0 GOLES.
«Contra el Betis Balompié: 24 faltas.-7 saques de esquina.-y 3 fueras de juego».
«Agradó por su temperamento, energía, acoplamiento y codicia. Supieron cerrarse en su área cuando era oportuno y contraatacar con peligro. Bien preparados físicamente, resistieron las dificultades del barro.
«Fueron atendidos por el masajista: TELECHÍA-VILLANOVA-MACARIO y FRASCO».-«Sobresalieron ANTÓN-ROGELIO-QUINO-AZCÁRATE-VILANOVA-TELECHÍA».
Obituarios REAL BETIS BALOMPIÉ.
GUARDAMETA:
Imagen de la izquierda: «Cabral estuvo muy marcado en todo el partido y no pudo conectar ningún remate eficazmente. Helo aquí en el suelo, después de un esfuerzo baldío. Dos contrarios lo vigilan y el portero, a la expectativa».
Foto de la derecha: «El meta bético Villanova desvía en buena estirada un balón a saque de esquina».
Manuel José VILLANOVA Rebollar (a) «VILANOVA» (25).-ZARAGOZA, Jueves 27-Agosto-1942.-70 Años.-Leyenda Viva.
ZAGUEROS:
Francisco APARICIO Rambal (28)-Lateral Diestro.-MADRID, Jueves 08-Febrero-1940.-73 Años.-Leyenda Viva.
Francisco Labrado TELECHÍA (22)-Central.-SEVILLA, Miércoles 15-Agosto-1945.-67 Años.-Leyenda Viva Verdiblanca.
Francisco GRAU Plá (32)-Lateral Zurdo.-CAPITÁN.-LA GARRIGA (Barcelona), Lunes 23-Diciembre-1935.-77 Años.-Leyenda Viva.
MEDIOS:
Miguel AZCÁRATE Iceta (29)-Diestro.-AÑORGA (Guipúzcoa), Miércoles 19-Octubre-1938.-75 Años.-Leyenda Viva.
Antonio Manuel Martínez Morales (a) ANTÓN (23).-BILBAO, Jueves 19-Octubre-1944.-68 Años.-Leyenda Viva Verdiblanca.
DELANTEROS:
«A Migueli le cierran el paso dos jugadores del Betis Balompié, en el severo marcaje a que fueron sometidos los locales».
Manuel Pérez Orihuela (a) «MACARIO» (24)-Extremo Diestro.-ROCIANA DEL CONDADO (Huelva), Sábado 01-Enero-1944.-69 Años.-Leyenda Viva Verdiblanca.
Joaquín Sierra Vallejo (a) «QUINO»(22)-Interior Diestro.-SEVILLA, Jueves 06-Septiembre-1945.-67 Años.-Leyenda Viva Verdiblanca.
Jesús María LANDA Berasategui (23)-ARIETE.-ZARAUTZ (Guipúzcoa), Martes 19-Diciembre-1944.-68 Años.-Leyenda Viva.
Francisco Ortíz Vázquez (a) «FRASCO» (27)-Interior Zurdo.-LA RINCONADA (Sevilla), Domingo 09-Marzo-1941.-72 Años.-Leyenda Viva Verdiblanca.
ROGELIO Sosa Ramírez (24)-Extremo Zurdo.-CORIA DEL RÍO (Sevilla), Domingo 11-Abril-1943.-69 Años.-Leyenda Viva Verdiblanca.
Pie de foto: «Sabino Barinaga entrenador del Real Betis Balompié, en el foso acompañado del directivo delegado del Club Verdiblanco».
Felicitamos en primer término, al buen amigo Sabino Barinaga que, a la verdad, no tenía un rostro resplandeciente después del empate. ¿En que no te satisfizo?
–Un punto, siempre es bueno, pero después de cómo se han presentado las cosas no hubiera sorprendido a nadie que nos hubiésemos llevado los dos.
–¿Cómo jugó el Real Betis Balompié?
–En los últimos partidos viene peleando así. Ya comenté ayer y lo he hecho en cuantas ciudades hemos visitado, que el espíritu del equipo es bueno, que luchan durante los noventa minutos. El domingo, contra el Madrid, no merecimos la derrota.
–¿Te decepcionó el Club Deportivo Málaga?
–Hay que tener en cuenta, y yo lo hago, que le han faltado varios puntales en su formación. Pero el Málaga ha luchado con entusiasmo y fuerza.
–A tu juicio ¿cuál hubiera sido el resultado más justo?
–Ningún espectador hubiera considerado una injusticia nuestra victoria por 2-0.
–¿Los mejores del Málaga?
–Conejo empezó muy bien, pero se fue apagando hasta pasar desapercibido en el segundo tiempo. Pero tiene buenas maneras.
–El Betis Balompié ha jugado con mucha desenvoltura, sabiendo cada uno la misión que le corresponde… Sonríe Sabino:
–Ya sabes que es lo normal en estos casos. Si las cosas salen bien, afirmar que han cumplido nuestras instrucciones. Si se pierde que las desobedecieron. La verdad es que en el Betis cada uno sabía lo que tenía que hacer. Pero no para este encuentro, sino para casi todos. Antes del partido no les he hablado ni siquiera cinco minutos.
–¿No ordenaste ningún marcaje especial?
–No. A mí no me gusta privar a mis jugadores de iniciativa. Ellos saben que han de marcar cada uno a un adversario. Marcajes más severos suelen ordenarse cuando el contrario posee una gran figura.
–¿Estaba en mal estado el campo?
–Comparado con el de hace 15 días en Pontevedra, o el domingo en Sevilla, era una alfombra,
–¿El árbitro?
–Muy bien. Quizá se haya excedido en alardes de autoridad en faltas sin importancia. Pero ha cumplido muy bien».
ENTRENADOR REAL BETIS BALOMPIÉ-Temporada 1967-1968.
SABINO BARINAGA ALBERDI (46 Años) «El Inglés» de DURANGO (Vizcaya), Martes 15-Agosto-1922.-MADRID, Sábado 19-Marzo-1988.-65 Años.-D. E. P.
43º PRESIDENTE REAL BETIS BALOMPIÉ-Temporada 167-1968.
Don JULIO ANTONIO DE LA PUERTA CASTRO (Industrial Ganadero.-43 Años).-OSUNA (Sevilla), Domingo 17-Julio-1921.-SEVILLA, Viernes 15-Noviembre-2002.-81 Años.-D. E. P.
VS.
10º Clasificado.-CLUB DEPORTIVO MÁLAGA-0 Tantos.
Pie de foto: «Una pancarta exhibida en los graderíos y cuya alusión no tuvo efecto».
FALTAS: 16 en contra, y 5 saques de esquinas.-El masajista intervino para atender a Cabral.
Pocos jugadores se salvaron del desastre. Los menos malos fueron GOICOECHEA-ARIAS-CONEJO».
José María GOICOECHEA Ibarguren.
Julián MONTERO Villamiel-José Bautista Acosta Lorenzo (a) ARIAS-José Luís MONREAL Sotillo.
Antonio Fernández BENÍTEZ-Antonio Ruiz ROBLES.
WANDERLEY Machado Da Silva-Miguel Ramos Vargas (a) MIGUELI-Pedro Antonio CABRAL Filartiga-Francisco CONEJO Arroyo-José PONS García.
Entrenador Pedro Otto BUMBEL (brasileño):
«Debo decir, en primer término, que ha tenido mucho mérito el planteamiento del partido por parte del Real Betis Balompié.
No cabe duda que BARINAGA tiene muy buenos amigos en Málaga que le han informado muy exactamente de la forma de jugar nuestro equipo. Incluso habrán visto que el «cebo» que habíamos puesto nosotros de escalonar el juego de Montero, haciéndolo un auténtico extremo, lo evitaron colocando allí a MACARIO.
Luego, en diversos momentos el Betis Balompié acertó siempre en su planteamiento y los esfuerzos del Club Deportivo Málaga no fueron suficientes para sobreponerse a las dificultades del estado del terreno, y al sistema de juego del Betis, cerrado atrás con ocho hombres, y jugando un contraataque de mucha soltura.
Además tuvimos un jugador que estuvo flagrantemente infeliz, totalmente ausente del terreno, dejando a sus compañeros prácticamente con un hombre menos, precisamente en una demarcación por la que habría que imtentar romper la defensiva bética.
–¿Se refiere a Pons?
–No me estoy refiriendo exactamente a nadie. Es un juicio que hago yo, pero que cualquier espectador medio inteligente sabrá sacar sus conclusiones. No es habitual en mí censurar a ninguno de mis jugadores, y para los demás hago el reconocimiento público de su interés y de su esfuerzo. Han luchado contra imponderables superiores a sus posibilidades. Creo que el resultado es justo, porque el Real Betis Balompié ha disfrutado de ocasiones muy peligrosas y por suerte no acertaron, pues incluso se pudieron llevar los dos puntos.
–¿Pedro Berruezo Martín?
–Siempre el que queda en la grada es el que triunfa. Ahí está mi contestación.
–¿?
–Mire, si llegamos a ganar, seguro que nadie se me pregunta por Berruezo. Yo pongo en el equipo aquellos que a mi juicio puedan rendir más eficazmente. Si concretamente nos referimos a la línea de ataque, yo quiero recordar que esta vanguardia fue la que salió en racha de mejores partidos y victorias del Málaga y no había porqué no repetirla en el momento en que todos los hombres están aptos para alinearse.
–¿Le sorprendió el Betis Balompié?
–No, porque ya tenía referencias del juego que últimamente venía realizando. Además en el estilo actual del fútbol, es más fácil jugar al contraataque. Y el estado del campo también les favoreció.
–Dice usted que el Betis sabía cómo iba a jugar el Málaga, ¿qué se hizo para contrarrestar esta circunstancia?
–Muchas cosas. Le dí varias vueltas al equipo, ensayamos varios dispositivos, pero no fue posible alcanzar un rendimiento positivo».
Don Juan Moreno De Luna.-Presidente del Club Deportivo Málaga (miércoles 09-Enero-1963 á miércoles 22-Octubre-1969).
RESULTADOS DE LA CATORCE JORNADA LIGA PRIMERA DIVISIÓN-TEMPORADA 1967-1968.-CLASIFICACIÓN GENERAL POR EQUIPOS.
Sevilla Cf-2 vs. Valencia Cf-0.
Real Sociedad de Fútbol-2 vs. Club Atlético Madrid-0.
Real Zaragoza Club Deportivo-1 vs. Athlétic Club Bilbao-0.
Pontevedra Cf-1 vs. Córdoba Cf-0.
Cf Barcelona-4 vs. Elche Cf-2.
Real Madrid cf-2 vs. Centro Deportes Sabadell Cf-0.
Unión Deportiva Las Palmas-2 vs. RCD Español-0.
Club Deportivo Málaga-0 vs. Real Betis Balompié-0.
Colección Personal.
Extractos recortes de Prensa-Titulares:
HOJA DEL LUNES (Sevilla).-«El Real Betis consiguió un merecido empate en Málaga».-«La madera de ambas puertas y el barrizal malograron ocasiones de gol» (Agencia Mencheta).-Clasificación General.
LA TARDE (Málaga).-«Pésima actuación del Málaga frente al Betis.-En su peor partido de la temporada, ganó un punto que mereció perder-Los sevillanos superaron a los locales en velocidad, coraje, anticipación y táctica».-«Sencillamente lamentable»(Fernando González Mart).-Fotos Guidet.-«Opinan los entrenadores».