{"id":10227,"date":"2011-04-19T06:32:11","date_gmt":"2011-04-19T05:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=10227"},"modified":"2024-09-22T20:16:12","modified_gmt":"2024-09-22T18:16:12","slug":"chamartin-final-copa-1931","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/chamartin-final-copa-1931\/","title":{"rendered":"Chamart\u00edn Final Copa 1931"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_10228\" aria-describedby=\"caption-attachment-10228\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a class=\"lightbox\" title=\"Chamart\u00edn Final Copa 1931 (NMP) ABC\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-NMP-ABC.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-10228\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-NMP-ABC.jpg?resize=620%2C367&#038;ssl=1\" alt=\"Fuente: ABC Madrid 24 de Junio de 1931\" width=\"620\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-NMP-ABC.jpg?resize=1024%2C607&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-NMP-ABC.jpg?resize=300%2C178&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-NMP-ABC.jpg?w=1563&amp;ssl=1 1563w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10228\" class=\"wp-caption-text\">Fuente: ABC Madrid 24 de Junio de 1931<\/figcaption><\/figure>\n<p>21 de Junio de 1931 en Chamart\u00edn\u00a0 Athletic Club 3 Betis 1; Final de Copa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En esta espectacular vista podemos ver el campo de Chamart\u00edn totalmente repleto para presenciar la final de Copa entre el Athletic Club y el Betis Balompi\u00e9. Se aprecian claramente las zonas encharcadas del terreno de juego, dado que estuvo lloviendo durante todo el d\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_10232\" aria-describedby=\"caption-attachment-10232\" style=\"width: 541px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a class=\"lightbox\" title=\"Chamart\u00edn Final Copa 1931-2 (NMP) ABC 20-6-1931\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-2-NMP-ABC-20-6-1931.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10232\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-2-NMP-ABC-20-6-1931.jpg?resize=541%2C925&#038;ssl=1\" alt=\"Fuente: ABC 20 de Junio de 1931\" width=\"541\" height=\"925\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-2-NMP-ABC-20-6-1931.jpg?w=541&amp;ssl=1 541w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-2-NMP-ABC-20-6-1931.jpg?resize=175%2C300&amp;ssl=1 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10232\" class=\"wp-caption-text\">Fuente: ABC 20 de Junio de 1931<\/figcaption><\/figure>\n<p>Como curiosidad no se anuncia la hora exacta de inicio del partido, pues antes de la gran final se jugaba la final amateur. En la prensa de la \u00e9poca se indicaba que comenzar\u00eda en torno a las 17,30 y las puertas se abrir\u00edan a las 14,30. Tambi\u00e9n se publicaron normas sobre los accesos de espectadores y del p\u00fablico en general:<\/p>\n<figure id=\"attachment_10236\" aria-describedby=\"caption-attachment-10236\" style=\"width: 616px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a class=\"lightbox\" title=\"Chamart\u00edn Final Copa 1931-3 (NMP) ABC 20-6-1931\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-3-NMP-ABC-20-6-19311.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10236\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-3-NMP-ABC-20-6-19311.jpg?resize=616%2C925&#038;ssl=1\" alt=\"Fuente: ABC 20 de Junio de 1931\" width=\"616\" height=\"925\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-3-NMP-ABC-20-6-19311.jpg?w=616&amp;ssl=1 616w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-3-NMP-ABC-20-6-19311.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10236\" class=\"wp-caption-text\">Fuente: ABC 20 de Junio de 1931<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y tambi\u00e9n qued\u00f3 regulada la circulaci\u00f3n de veh\u00edculos:<\/p>\n<figure id=\"attachment_10235\" aria-describedby=\"caption-attachment-10235\" style=\"width: 425px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a class=\"lightbox\" title=\"Chamart\u00edn Final Copa 1931-4 (NMP) ABC 20-6-1931\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-4-NMP-ABC-20-6-19311.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10235\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-4-NMP-ABC-20-6-19311.jpg?resize=425%2C925&#038;ssl=1\" alt=\"Fuente: ABC 20 de Junio de 1931\" width=\"425\" height=\"925\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10235\" class=\"wp-caption-text\">Fuente: ABC 20 de Junio de 1931<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 de Junio de 1931 en Chamart\u00edn\u00a0 Athletic Club 3 Betis 1; Final de Copa. &nbsp; En esta espectacular vista podemos ver el campo de Chamart\u00edn totalmente repleto para presenciar la final de Copa entre el Athletic Club y el Betis Balompi\u00e9. Se aprecian claramente las zonas encharcadas del terreno de juego, dado que estuvo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[899,1],"tags":[1029,124,1295,17885,16559],"class_list":["post-10227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1930-1939","category-portada","tag-1029","tag-athletic-club","tag-chamartin","tag-copa-1930-31","tag-final-copa-1931"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2011\/04\/Chamart%C3%ADn-Final-Copa-1931-NMP-ABC.jpg?fit=1563%2C928&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-2EX","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97454,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10227\/revisions\/97454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}