{"id":109192,"date":"2026-08-11T11:00:00","date_gmt":"2026-08-11T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=109192"},"modified":"2026-08-11T17:40:42","modified_gmt":"2026-08-11T15:40:42","slug":"la-temporada-1917-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/la-temporada-1917-18\/","title":{"rendered":"La temporada 1917-18."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"516\" height=\"366\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2026\/08\/1917-18.jpg?resize=516%2C366&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-109193\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2026\/08\/1917-18.jpg?w=516&amp;ssl=1 516w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2026\/08\/1917-18.jpg?resize=220%2C156&amp;ssl=1 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<p><span style=\"color: #008000;\">En el mes de octubre comenzaron a disputarse algunos amistosos preparatorios, destacando un empate a 4 en el Vel\u00f3dromo frente al Recreativo. El 1 de noviembre el Recreativo de Huelva devolvi\u00f3 la visita, con empate a 1 en un encuentro que sirvi\u00f3 para inaugurar la obra de vallas de madera con las que se cerc\u00f3 el campo de juego en la Enramadilla. Como las vallas exteriores del reciento fueron pintadas de verde el campo recibi\u00f3 pronto el t\u00edtulo popular de el campo de las Tablas Verdes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Los d\u00edas 4 y 5 de noviembre se recibi\u00f3 la visita del conjunto gibraltare\u00f1o del Prince of Wales, con resultados muy dispares: una victoria 8-3 y una derrota 2-6.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">El conjunto b\u00e9tico se reforz\u00f3 esta temporada con futbolistas de otras regiones que realizaban el servicio militar en la guarnici\u00f3n de Sevilla y que fueron captados para jugar en el Betis. Son los casos de los gallegos Balbino Clemente y Jos\u00e9 Canda y el guipuzcoano Juan Artola. Los dos primeros hab\u00edan jugado en los conjuntos vigueses del Fortuna y del Sporting respectivamente, mientras que Artola jugaba en la Real Sociedad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">El Campeonato de Andaluc\u00eda fue la competici\u00f3n oficial disputada esta temporada, con unas circunstancias totalmente an\u00f3malas. El Betis disput\u00f3 la fase local de Sevilla junto al Recreativo de Sevilla, Espa\u00f1ol de Sevilla y Sevilla FC mediante una liguilla de 6 partidos que ten\u00eda que dar un clasificado para disputar la fase final del torneo junto a los representantes de C\u00e1diz y Huelva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">La competici\u00f3n se inici\u00f3 el 11 de noviembre en las Tablas Verdes frente al Recreativo de Sevilla y termin\u00f3 el 24 de enero en el mismo recinto frente al Sevilla. El Betis obtuvo 10 puntos, ganando 5 partidos y perdiendo 1, con 32 goles a favor y 5 en contra. El empate con el Sevilla a 10 puntos determin\u00f3 que se jugase un partido de desempate para decidir el clasificado para la fase final del Campeonato de Andaluc\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Este partido de desempate finaliz\u00f3 con un tremendo esc\u00e1ndalo por la decisi\u00f3n de la autoridad militar de no dejar participar en \u00e9l a los 3 futbolistas b\u00e9ticos antes mencionados (Balbino, Canda y Artola), ante lo que la directiva b\u00e9tica determin\u00f3 presentar al equipo infantil que adem\u00e1s mantuvieron una actitud totalmente pasiva, hasta el punto caer derrotados por 22 a 0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Durante los 7 partidos oficiales el Betis utiliz\u00f3 28 futbolistas: Jos\u00e9 Luis Barzanallana (6), Francisco Barrag\u00e1n (6), Alfredo Cabeza (6), Carmelo Navarro (6), Eduardo Le\u00f3n (6), Salvador Llinas (6), Juan Artola (5),\u00a0 Jos\u00e9 Rodr\u00edguez Caso (4), Jos\u00e9 Canda (4), Balbino Clemente (3), Francisco Portillo (2), Antonio Puig (2), Antonio Monta\u00f1o (2), Ferm\u00edn Alarc\u00f3n (2), Antonio Arjona (2), Jos\u00e9 Jim\u00e9nez (2), Daniel Reina (2), Jos\u00e9 Juristo (1), Luis Vilches (1), Z\u00fa\u00f1iga (1), Joaqu\u00edn Cueli (1), Juristo II (1), Miguel Barroso (1), Jos\u00e9 Cansino (1), Manuel Cruz (1), Alfredo Henke (1), Manuel Iglesias (1) y Fernando Matarredona (1).\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Los goles b\u00e9ticos fueron marcados por Alfredo Cabeza (7), Carmelo Navarro (7), Juan Artola (5), Salvador Llinas (2), Alberto Henke (1) y Eduardo Le\u00f3n (1). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Hay que se\u00f1alar que desconocemos la autor\u00eda de 9 goles b\u00e9ticos.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u00a0El Recreativo de Huelva\u00a0 fue el equipo vencedor de la fase final del Campeonato de Andaluc\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">El club b\u00e9tico fue fuertemente sancionado por la Federaci\u00f3n Regional, obligando a dimitir a la directiva que presid\u00eda Roberto Vicente adem\u00e1s de imponerle una multa econ\u00f3mica. Para colmo de hipocres\u00eda la prohibici\u00f3n de jugar que la autoridad militar hab\u00eda impuesto a los tres futbolistas b\u00e9ticos fue levantada, casualmente, cuando los tres fueron captados por el Sevilla FC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Todo esto redund\u00f3 en un tremendo esc\u00e1ndalo que termin\u00f3 con la sustituci\u00f3n en una asamblea federativa de la directiva de la Federaci\u00f3n Regional Sur que presid\u00eda Joaqu\u00edn Garc\u00eda Naranjo, personaje cercano a los intereses sevillistas y que fue depuesto mediante un voto de censura con 17 votos a favor de la destituci\u00f3n y s\u00f3lo uno en su favor, el del Sevilla FC, siendo elegido el representante del Recreativo de Huelva Fernando de la Prada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Pedro Rodr\u00edguez de la Borbolla fue el presidente de la sociedad en los inicios de la temporada, hasta que fue sustituido en el cargo por Roberto Vicente de Mata, elegido en la asamblea celebrada el 17 de diciembre. Como hemos visto la Federaci\u00f3n Regional Sur oblig\u00f3 a la dimisi\u00f3n de \u00e9ste en abril de 1918, siendo elegido Eduardo Hern\u00e1ndez Nalda en la asamblea celebrada el 9 de abril de 1918.\u00a0 La secretar\u00eda b\u00e9tica estaba en el n\u00famero 1 de la calle Santander.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Otra noticia importante de la temporada fue la autorizaci\u00f3n municipal concedida en el mes de junio de 1918 para trasladar el campo b\u00e9tico a los terrenos de la Huerta del Fraile, dado que los que utilizaba en el entorno del Prado de San Sebasti\u00e1n eran requeridos por el Ayuntamiento para la reordenaci\u00f3n urban\u00edstica de la zona.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el mes de octubre comenzaron a disputarse algunos amistosos preparatorios, destacando un empate a 4 en el Vel\u00f3dromo frente al Recreativo. El 1 de noviembre el Recreativo de Huelva devolvi\u00f3 la visita, con empate a 1 en un encuentro que sirvi\u00f3 para inaugurar la obra de vallas de madera con las que se cerc\u00f3&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":109193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[896,906,1],"tags":[4042,17778],"class_list":["post-109192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1908-1919","category-investigacion-temas","category-portada","tag-1917-18","tag-campeonato-de-andalucia-1917-18"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-spa","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2026\/08\/1917-18.jpg?fit=516%2C366&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109192"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109520,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109192\/revisions\/109520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}