{"id":18306,"date":"2012-03-31T20:13:12","date_gmt":"2012-03-31T19:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=18306"},"modified":"2024-08-26T20:12:03","modified_gmt":"2024-08-26T18:12:03","slug":"1931-mayo-31-cpto-de-espana-vuelta-madrid-cf-1-vs-betis-balompie-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/1931-mayo-31-cpto-de-espana-vuelta-madrid-cf-1-vs-betis-balompie-0\/","title":{"rendered":"1931-Mayo 31-Cpto de Espa\u00f1a-Vuelta: Madrid CF-1 vs. Betis Balompi\u00e9-0"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u00abMADRID.-Fuerzas de la Guardia Civil que intervinieron en los incidentes desarrollados durante el partido entre el Madrid F.\u00a0 C.\u00a0 y el BETIS BALOMPI\u00c9,\u00a0 de Sevilla.-Foto Alfonso (\u00abLos deportes en \u00abLa Voz\u00bb).<\/strong><\/p>\n

\u00abCon gran entrad\u00f3n se ha jugado en Chamart\u00edn el partido de vuelta de los Cuartos de Final del Campeonato de Espa\u00f1a entre el Madrid Club de F\u00fatbol y el BETIS BALOMPI\u00c9 <\/em>con el arbitraje del colegiado c\u00e1ntabro Estanislao Sim\u00f3n.
\n<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em>Han hecho el desplazamiento para asistir al partido m\u00e1s de 2.000 sevillanos.<\/em><\/strong><\/p>\n

BETIS BALOMPI\u00c9-0 goals.-Clasificado para las Semifinales del Campeonato de Espa\u00f1a-Copa Presidente de la Rep\u00fablica 1930-1931.<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em>JES\u00daS Bern\u00e1ldez Moreno (a) \u00abManos Duras\u00bb;\u00a0 Andr\u00e9s ARANDA Guti\u00e9rrez,\u00a0 JESUS\u00cdN-Jes\u00fas Alberto Ruiz Medrano;\u00a0 PERAL-Jos\u00e9 Su\u00e1rez Gonz\u00e1lez,\u00a0 Enrique SOLADRERO Arbide,\u00a0 ADOLFITO \u00f3 ADOLFO I-Adolfo Sancho Carrillo de Albornoz;\u00a0 TIMIMI-Pedro Gonz\u00e1lez S\u00e1nchez,\u00a0 ADOLFO II-Adolfo Mart\u00edn Gonz\u00e1lez,\u00a0 Rosendo ROMERO Garc\u00eda (a) \u00abEl Chato\u00bb,\u00a0 ENRIQUE Garrido Reguera\u00a0 y\u00a0 Rafael SANZ.<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em>Vs.<\/strong><\/p>\n

MADRID Club de F\u00fatbol-1 goals (1-0, 30′ Garc\u00eda De la Puerta).
\n<\/strong><\/p>\n

Ricardo ZAMORA Mart\u00ednez;\u00a0 Jos\u00e9 TORREGROSA Torregrosa,\u00a0 F\u00e9lix QUESADA Mas;\u00a0 LEONCITO-Antonio Le\u00f3n Amador,\u00a0 Desiderio ESPARZA Echauri,\u00a0 Anacleto Jos\u00e9 Mar\u00eda PE\u00d1A Salegui;\u00a0 EUGENIO Hilario Calvo,\u00a0 LE\u00d3N,\u00a0 Manuel Fern\u00e1ndez VALDERRAMA,\u00a0 Mariano GARC\u00cdA DE LA PUERTA\u00a0 y\u00a0 Lu\u00eds OLASO Anabitarte.<\/strong><\/p>\n

A poco de empezar,\u00a0 un centro de TIMIMI,\u00a0 que remata ROMERO se estrella en el poste, dando el primer susto a los madridistas.<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em>A los 30 minutos se produce un c\u00f3rner contra el Betis Balompi\u00e9.\u00a0 Lo lanza magistralmente Olaso y Garc\u00eda de la Puerta remata el primer y \u00fanico goal de la tarde. La primera parte termina con el resultado de 1-0.<\/strong><\/p>\n

Tras el descanso,\u00a0 en los primeros minutos los verdiblancos presionan bastante,\u00a0 nivel\u00e1ndose el juego.\u00a0 Luego,\u00a0 a medida que transcurre el encuentro,\u00a0 los b\u00e9ticos retrasan el juego tanto como pueden,\u00a0 lanzando balones a \u00about\u00bb y jugando con gran lentitud.<\/em><\/strong><\/p>\n

El Madrid no sabe imponerse y el juego resulta malo,\u00a0 mon\u00f3tono,\u00a0 violento y sucio.\u00a0 Ello da lugar a numerosos incidentes,\u00a0 en los que interviene el p\u00fablico que est\u00e1 sentado junto al terreno de juego por no caber en las grader\u00edas.<\/strong><\/p>\n

Estanislao Sim\u00f3n es obsequiado en distintas ocasiones con protestas m\u00e1s que justificadas por no saberse imponer con energ\u00eda para contrarestar los desmanes a los que se dedican principalmente el capit\u00e1n QUESADA y TORREGROSA por el Madrid CF;\u00a0 y TIMIMI y ROMERO por el Betis Balompi\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n

El encuentro termine sin que var\u00ede el \u00abscore\u00bb y algunos exaltados tratan de hacer objeto de agresi\u00f3n al \u00e1rbitro c\u00e1ntabro Sim\u00f3n lo que impiden los jugadores y la fuerza p\u00fablica de la Guardia Civil vi\u00e9ndose \u00e9sta obligada a dar un toque de atenci\u00f3n y a simular algunas cargas\u00bb.-<\/strong>Cr\u00f3nica de \u00abAtlante\u00bb: \u00abEl Mundo Deportivo\u00bb, Edici\u00f3n de Barcelona 19310601-Lunes.
\n<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em>
\n<\/strong><\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

<\/em>
\n<\/strong><\/p>\n

<\/em>
\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abMADRID.-Fuerzas de la Guardia Civil que intervinieron en los incidentes desarrollados durante el partido entre el Madrid F.\u00a0 C.\u00a0 y el BETIS BALOMPI\u00c9,\u00a0 de Sevilla.-Foto Alfonso (\u00abLos deportes en \u00abLa Voz\u00bb). \u00abCon gran entrad\u00f3n se ha jugado en Chamart\u00edn el partido de vuelta de los Cuartos de Final del Campeonato de Espa\u00f1a entre el Madrid…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":18307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[899,1],"tags":[2925,1029,17885,13362],"class_list":["post-18306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1930-1939","category-portada","tag-1930-31","tag-1029","tag-copa-1930-31","tag-real-madrid-cf"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2012\/03\/MFC-BB.jpg?fit=352%2C480&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-4Lg","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97901,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18306\/revisions\/97901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}