{"id":20688,"date":"2012-07-24T15:33:19","date_gmt":"2012-07-24T14:33:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=20688"},"modified":"2024-09-16T07:37:25","modified_gmt":"2024-09-16T05:37:25","slug":"1918-enero-20-desafio-en-cadiz-espanol-fbc-4-vs-real-betis-balompie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/1918-enero-20-desafio-en-cadiz-espanol-fbc-4-vs-real-betis-balompie-2\/","title":{"rendered":"1918-Enero 20-Desaf\u00edo en C\u00e1diz: Espa\u00f1ol FbC-4 vs. Real Betis Balompi\u00e9-2."},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00abDesde la una de la tarde comenz\u00f3 la concurrencia de los aficionados,&nbsp; y,&nbsp; en honor a la verdad,&nbsp; te puedo decir que hab\u00eda tantas parejas de <em>disgustados <\/em>como de individuos conocidos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Paseo arriba,&nbsp; paseo abajo y nuestra riqueza de lenguaje hab\u00eda quedado reducida a \u00a1\u00a1 pero que mala para tenemos \u00a1\u00a1<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><em><strong>A las 3 y 30 aparece el Real Betis Balompi\u00e9,&nbsp; que llega tarde y sin bulla,&nbsp; pues se opon\u00edan a empezar la funci\u00f3n,&nbsp; por faltarles dos \u00abequipiers\u00bb que deb\u00edan de llegar en el tren \u00abmixto\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><strong>Les vali\u00f3 el que la tarde mejor\u00f3 bastante en muy pocos minutos y,&nbsp; cosa natural,&nbsp; los que antes se negaban un <em>pitillo,&nbsp; <\/em>accedieron a conceder unos instantes de pr\u00f3rroga.<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><strong>Pero el mixto no ten\u00eda prisa,&nbsp; teniendo al fin y a la postre que salir a escena los <em>Reales con dos suplentes,&nbsp; <\/em>que&#8230; yo me se para lo que sirven.<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><strong>Y r\u00edete de la desventaja,&nbsp; pues a la mitad del primer tiempo llegaron los faltones,&nbsp; que atacan a toda furia,&nbsp; por venir <em>fresquitos.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><\/strong><strong>Al salir al campo los equipos,&nbsp; son calurosamente ovacionados.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em>BALOMPI\u00c9-viste camiseta Celeste,&nbsp; en la que ostenta el Escudo Real bordado en blanco.-Luchan por \u00e9l: <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><\/em>Francisco PORTILLO S\u00e1nchez,&nbsp; Guardameta;&nbsp; Jos\u00e9 CANDA&nbsp; y&nbsp; Lu\u00eds BARZANALLANA,&nbsp; Zagueros;&nbsp; Salvador LLINAT Aliseda,&nbsp; BALBINO Clemente Garc\u00eda,&nbsp; y&nbsp; Francisco Mart\u00edn BARRAG\u00c1N,&nbsp; Medios;&nbsp; Antonio PUIG Valero,&nbsp; JIM\u00c9NEZ,&nbsp; Juan ARTOLA Letamend\u00eda,&nbsp; Alfredo Antonio CABEZA De la Torre&nbsp; y&nbsp; Eduardo LE\u00d3N S\u00e1nchez,&nbsp; Delanteros.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Vs.&nbsp; ESPA\u00d1OL FbC de Cadiz:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Velarde,&nbsp; Portero;&nbsp; Ruiz&nbsp; y&nbsp; Lobato,&nbsp; Defensas;&nbsp; Garrido,&nbsp; Mac\u00edas&nbsp; y&nbsp; Picardo,&nbsp; Medios;&nbsp; Lemos,&nbsp; Santander,&nbsp; Noriega,&nbsp; Corrales&nbsp; y&nbsp; Chazarri,&nbsp; Delanteros.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><\/strong><strong>Arbitra el conocido <em>sportman, &nbsp;<\/em>de nacion<\/strong><strong>alidad inglesa,&nbsp; Mister Hempson.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><em><strong>Saca el Real Betis Balompi\u00e9 de combinaci\u00f3n a los medios,&nbsp; que avanzan con denuedo,&nbsp; saliendo fuera la pelota.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><em><strong>Artola extrema a Puig,&nbsp; rechazando Picardo de cabeza.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><strong>Un brioso ataque del Espa\u00f1ol,&nbsp; contenido por Barzanallana,&nbsp; que est\u00e1 <em>farruco,&nbsp; <\/em>pues viene con las todas.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><em><strong>Chut del Betis Balompi\u00e9,&nbsp; rechazando el portero que la lanza a corner.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><em><strong>Este no tiene m\u00e1s resultado que un par de caricias de Santander y Noriega al back desertor.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><strong>El juego se desarrolla en el campo sevillano durante largo rato,&nbsp; dando Cayetano un buen n\u00famero de ver\u00f3nicas,&nbsp; que se convierten en goal&nbsp; de un zambombazo que echa a tierra a Portillo. (El p\u00fablico ovaciona emocionado y un espectador me dice al o\u00eddo:&nbsp; <em>Ya se le puede ver la cara a Don&#8230;\u00bb<\/em>).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em>Los Balomp\u00e9dicos,&nbsp; que se las traen,&nbsp; pues es un Club archicolosal,&nbsp; achuchan de lo lindo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em><\/em><em>Corner al Espa\u00f1ol,&nbsp; al que se tiran 5 m\u00e1s durante la lucha y 8 al Balompi\u00e9,&nbsp; que no tuvieron resultados positivos.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em><\/em><em>Artola est\u00e1 que \u00abtrina\u00bb,&nbsp; pues no quieren ayudarle sus camaradas,&nbsp; que deben estar muy nerviosos,&nbsp; por anot\u00e1rsele&nbsp; 12 \u00abfauts\u00bb entre ambos periodos,&nbsp; falta que no cometi\u00f3 el Espa\u00f1ol.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em><\/em><em>Balbino (el gran Balbino) que est\u00e1 sublime,&nbsp; parece entend\u00e9rsela con Artola a quien combina,&nbsp; pas\u00e1ndose \u00e9ste a los defensas espa\u00f1olistas,&nbsp; devolvi\u00e9ndole la combinaci\u00f3n,&nbsp; de la que entra en red el bal\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em><\/em>Esto,&nbsp; en toda tierra de garbanzos,&nbsp; se llama \u00aboff-side\u00bb;&nbsp; no obstante el inapelable,&nbsp; de cuya imparcialidad empezamos a dudar,&nbsp; lo califica de goal.&nbsp; (En el respetable se notan ciertos cuchicheos,&nbsp; contenidos por la caballerosidad de los locales,&nbsp; que admiten sin r\u00e9plica el fallo del \u00e1rbitro).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Chuta Noriega,&nbsp; rechazando Portillo,&nbsp; recogi\u00e9ndola Lemos que lanza nuevo golpe,&nbsp; parando Canda de cabeza.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Chazarri corre el ala,&nbsp; terminando con un soberbio centro,&nbsp; marca onubense,&nbsp; zumbando alto Cayetano.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em>\u00abOff-side\u00bb al Real Betis Balompi\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><em><\/em>Noriega combina a Lemos que,&nbsp; recibiendo de cabeza,&nbsp; introduce el segundo tanto (Su miajita de palmas al de la gaita).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong>Artola se multiplica,&nbsp; y&nbsp; Balbino y&nbsp; Le\u00f3n trabajan como buenos,&nbsp; pero los gaditanos est\u00e1n sublimes,&nbsp; combin\u00e1ndose a lo maestro.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><em><strong>El portero del Real hace una salida algo peligrosa,&nbsp; que protegen Balbino y Barzanallana.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><strong>Garrido,&nbsp; que quiere demostrar que est\u00e1 fogueado,&nbsp; lucha con incansable af\u00e1n y loable oportunidad,&nbsp; consiguiendo el tercero.&nbsp; (A los espectadores se les ha quitado hasta el fr\u00edo y hay quien se le cae&#8230; la baba).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><em>Le\u00f3n arranca con furia hacia la meta contraria,&nbsp; pero Ruiz contiene el avance.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><\/em><strong>Buenas combinaciones de ambos clubes,&nbsp; centro de Chazarri,&nbsp; que no se aprovecha,&nbsp; saque de Portillo y pitada de descanso.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong>Durante el descanso se hacen sabros\u00edsimos comentarios <em><strong>y se anota una agresi\u00f3n de arma parag\u00fcil,&nbsp; a Jos\u00e9 Canda del Betis Balompi\u00e9,&nbsp; por un chico espectador,&nbsp; de los que se le suben muy pronto la sangre&nbsp; a la cabeza.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">No dejamos de comprender que,&nbsp; en el fondo,&nbsp; el acto,&nbsp; que nada tiene de correcto,&nbsp; implica un amor propio en defensa de nuestro Club;&nbsp; m\u00e1xime cuando Canda el culpable,&nbsp; pues \u00e9l fue el promotor de la garata,&nbsp; por molestar de pu\u00f1os,&nbsp; durante el debate,&nbsp; a uno de nuestro \u00abequipiers\u00bb,&nbsp; que,&nbsp; amparado en las reglas del f\u00fatbol,&nbsp; atac\u00f3 a Portillo en el mismo instante de estar este ejerciendo sus funciones de guardameta.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Pero,&nbsp; a pesar de todos los pesares,&nbsp; con toda sinceridad queremos hacer constar a ese chico del paraguas,&nbsp; y a todos los chicos que como \u00e9l piensan,&nbsp; que ni la afici\u00f3n puede agradecer tales desmanes,&nbsp; ni creemos sean ellos los llamados a tomarse la justicia por su mano.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>M\u00e1s pas\u00f3 el nublado&#8230; y el \u00e1rbitro nuevamente coaliga a los equipos.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong>Aqu\u00ed donde el reporter no se da cuenta que tiene el deber de rese\u00f1ar,&nbsp; aunque,&nbsp; por muchas cuartillas que emborronase, no hubiera podido expresar la aglomeraci\u00f3n de constantes emociones que les produjeron los 15 primeros minutos de este segundo periodo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Es lo m\u00e1s sublime del encuentro.&nbsp; Esto es jugar al f\u00fatbol,&nbsp; y si no que se lo pregunten a Artola y a Balbino.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><strong>Se ven todas clases de combinaciones y pases magistrales,&nbsp; desarrollando ambos onces un juego tal,&nbsp; que el p\u00fablico est\u00e1 completamente metido en el bolsillo.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><strong>El Espa\u00f1ol de C\u00e1diz,&nbsp; que lucha como \u00e9l sabe,&nbsp; cuando quiere,&nbsp; avanza decidido para darle un disgustillo al <em>goalkeeper hispalense<\/em>,&nbsp; y tanto achuchan los ni\u00f1os que,&nbsp; de un centro de Santander,&nbsp; Cayetano zumba tela y hace el cuarto tanto,&nbsp; que no descuartiz\u00f3 a Mijita porque a\u00fan hay provi&#8230; (R\u00edete de las tracas valencianas).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><em><strong>Los del Betis Balompi\u00e9 cojen el bal\u00f3n y a todo tren los traslada al \u00e1rea local,&nbsp; chutando Balbino,&nbsp; parando muy bien Velarde.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><strong>El juego se lleva estacionado largo rato en el campo del Espa\u00f1ol.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><em><strong>Los celestes quieren a todo trance hacer un tanto m\u00e1s,&nbsp; pero se fustran sus deseos ante la soberbia resistencia de nuestros defensas.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><em><strong>Varios chuts m\u00e1s de\u00f1 Real,&nbsp; y Velarde \u00abimpepinable\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><em><strong>Artola recoje la pelota,&nbsp; pas\u00e1ndola a Cabeza y este a Le\u00f3n,&nbsp; quien centra y el bilba\u00edno la mete en la red, consiguiendo el segundo goal. (Ovaci\u00f3n prolongada).<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong><\/strong><\/em><strong>Varias jugadas m\u00e1s que entusiasman,&nbsp; y termina el match con la satisfacci\u00f3n inmensa que produce la victoria de 2 \u00e1 4 de nuestros equipiers<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2012\/07\/BALBINO.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-20690\" title=\"BALBINO\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2012\/07\/BALBINO.jpg?resize=88%2C112&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"112\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: right\"><em><strong>1-1 gol marcado por BALBINO Clemente Garc\u00eda.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2012\/07\/ARTOLA.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-20691\" title=\"ARTOLA\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2012\/07\/ARTOLA.jpg?resize=88%2C112&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"112\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong>2-4 gol logrado por el bilba\u00edno Juan ARTOLA Letamend\u00eda.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Comentarios:<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">-\u00abQue la afici\u00f3n gaditana est\u00e1 de enhorabuena, pues nuestro Espa\u00f1ol FbC ha despertado del letargo y&#8230; hay un hueso m\u00e1s para el Campeonato.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong>-Al Real Betis Balompi\u00e9 mi m\u00e1s calurosa felicitaci\u00f3n,&nbsp; pues un equipo de gran empuje,&nbsp; que ha desarrollado una labor de profesionales,&nbsp; pero que han perdido porque en Sevilla no se quieren convencer de que con el Espa\u00f1ol FbC de C\u00e1diz hay aquello de Su Majestad el Chotis: \u00abQue no pue se;&nbsp; que no pue se\u00bb.-<\/strong><\/em><strong>Firma Ziur.-<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abDesde la una de la tarde comenz\u00f3 la concurrencia de los aficionados,&nbsp; y,&nbsp; en honor a la verdad,&nbsp; te puedo decir que hab\u00eda tantas parejas de disgustados como de individuos conocidos. Paseo arriba,&nbsp; paseo abajo y nuestra riqueza de lenguaje hab\u00eda quedado reducida a \u00a1\u00a1 pero que mala para tenemos \u00a1\u00a1 A las 3 y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":20690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[896,1],"tags":[4042,1597,1195],"class_list":["post-20688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1908-1919","category-portada","tag-1917-18","tag-1597","tag-espanol-fc-cadiz"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2012\/07\/BALBINO.jpg?fit=88%2C112&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-5nG","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90181,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688\/revisions\/90181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}