{"id":30439,"date":"2013-06-03T07:21:46","date_gmt":"2013-06-03T05:21:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=30439"},"modified":"2016-01-10T14:45:25","modified_gmt":"2016-01-10T13:45:25","slug":"entrevista-emilio-sampere-1931","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/entrevista-emilio-sampere-1931\/","title":{"rendered":"Entrevista Emilio Sampere 1931"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/30439-entrevista-emilio-sampere-1931\/octubre-18-1931-06-23-caricaturas-final-copa-emilio-sampere-el-sol-2\/\" rel=\"attachment wp-att-30440\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-30440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/05\/Octubre-18-1931.06-23-Caricaturas-final-Copa-Emilio-Sampere-El-Sol.jpg?resize=141%2C279&#038;ssl=1\" alt=\"Octubre-18-1931.06-23-Caricaturas-final-Copa-Emilio-Sampere-El-Sol\" width=\"141\" height=\"279\" \/><\/a><\/p>\n<p>Emilio Sampere fue el entrenador que dirigi\u00f3 al Betis durante 2 campa\u00f1as: la de 1930-31 y la de 1931-32.<\/p>\n<p>En ambas cosech\u00f3 importantes \u00e9xitos. En la primera el Betis mand\u00f3 en la clasificaci\u00f3n de la segunda Divisi\u00f3n durante bastantes jornadas, aunque en el tramo final se desfond\u00f3 y fue superado hasta por cinco equipos, quedando en la mitad de la tabla. Cuando nadie lo esperaba en la Copa se elimin\u00f3 a equipos de Primera Divisi\u00f3n como la Real Sociedad, el Real Madrid \u00f3 el Arenas de Guecho, plant\u00e1ndose en la final ante el Athletic de Bilbao y logrando un honroso subcampeonato. Fue el primer equipo andaluz en alcanzar una final del Campeonato de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>En la 1931-32 se alcanz\u00f3 el \u00e9xito completo, pues el equipo se proclam\u00f3 campe\u00f3n de la Segunda Divisi\u00f3n y se alcanz\u00f3 el ascenso. Por primera vez un club andaluz alcanzaba la m\u00e1xima categor\u00eda del f\u00fatbol espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Esta entrevista aparecida en El Liberal el 12 de junio de 1931 refleja las inquietudes de Emilio Sampere de cara al partido de vuelta de las semifinales de Copa ante el Arenas de Guecho en el Patronato. En el partido de ida los rojinegros se hab\u00edan impuesto 2 a 1 y hab\u00eda esperanzas de remontar la eliminatoria.<\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Se aproximan las jornadas \u00faltimas del Campeonato de Espa\u00f1a. El p\u00fablico comenta en t\u00e9rminos elogiosos las actuaciones del Betis, y ya se le se\u00f1ala por muchos como m\u00e1s probable finalista.<br \/>\n<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00a0Sampere ha llevado a cabo una laboriosa preparaci\u00f3n del equipo, con indiscutible acierto. Serenidad en los momentos adversos; imperturbable ante el triunfo. Ah\u00ed est\u00e1n los resultados.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Ninguna opini\u00f3n tan autorizada sobre la forma actual del equipo como la del propio entrenador. Por ellos hemos considerado interesante escuchar a Emilio Sampere.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Estoy satisfecho de los recientes encuentros\u2014nos ha dicho&#8211;. En Ibaiondo hicimos un buen partido, a pesar de fallar los ejes de las l\u00edneas delantera y media. Romero no se decidi\u00f3 a entrar, preocup\u00e1ndose mucho del tropiezo con el contrario, y Soladrero parec\u00eda influenciado por la presencia de sus familiares, que se encontraban en las tribunas.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00bfJes\u00fas muy inspirado?<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">No tanto como se ha dicho. La delantera del Arenas es poco profunda y bombea los balones a la puerta, sin que ofrezca grandes dificultades el despeje. Dos salidas de Jes\u00fas a destiempo fueron aprovechadas por Saro para marcar. Claro, que Peral pudo evitar el segundo tanto; pero Jes\u00fas no estuvo inspirado en aquellas ocasiones.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00bfLos mejores?<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Defensas y medios alas. El ataque bien, a excepci\u00f3n de Romero. Jug\u00f3 mucho Enrique. Adolfo y Timimi mejor que Sanz.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00bfTriunfaremos el domingo?<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">En ello conf\u00edo. Si Romero se enmienda y Soladrero rinde normalmente, como es de esperar, sin duda alguna superaremos el tanteo conseguido por los vascos.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Y entonces\u2026<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">A Barcelona a dar la batalla final, frente al Athletic. Ya ese partido lo considero m\u00e1s dif\u00edcil. Aunque no lo he visto jugar, tengo de ese equipo las mejores referencias. Con todo, me atrever\u00eda a afirmar que al Betis no le marcar\u00edan los tantos que al Logro\u00f1o en Las Gaunas.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00bfSe jugar\u00e1 la final en Barcelona?<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36.0pt;text-indent: -18.0pt\"><span style=\"color: #008000\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">&#8211;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman'\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">El Athletic parece que est\u00e1 conforme en ello. En cuanto al Betis, caso de que eliminara al Arenas, tambi\u00e9n tengo entendido que dar\u00e1 su conformidad<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Sampere nos ha hablado con su amable sinceridad, con la misma sinceridad que nosotros deseamos el triunfo definitivo del equipo que prepara<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #008000\"><i><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Arial','sans-serif'\">Fuente: Oreto en El Liberal 12 de junio de 1931\u00a0 <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emilio Sampere fue el entrenador que dirigi\u00f3 al Betis durante 2 campa\u00f1as: la de 1930-31 y la de 1931-32. En ambas cosech\u00f3 importantes \u00e9xitos. En la primera el Betis mand\u00f3 en la clasificaci\u00f3n de la segunda Divisi\u00f3n durante bastantes jornadas, aunque en el tramo final se desfond\u00f3 y fue superado hasta por cinco equipos, quedando&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":30440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[899,892,1],"tags":[2925,1029,976],"class_list":["post-30439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1930-1939","category-entrenadores-temas","category-portada","tag-1930-31","tag-1029","tag-emilio-sampere"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/05\/Octubre-18-1931.06-23-Caricaturas-final-Copa-Emilio-Sampere-El-Sol.jpg?fit=176%2C349&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-7UX","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}