{"id":30569,"date":"2013-06-04T19:06:58","date_gmt":"2013-06-04T17:06:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=30569"},"modified":"2024-08-19T09:32:34","modified_gmt":"2024-08-19T07:32:34","slug":"1976-junio-05-cpto-espana-14final-vuelta-rcd-espanol-2-real-betis-balompie-1-gol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/1976-junio-05-cpto-espana-14final-vuelta-rcd-espanol-2-real-betis-balompie-1-gol\/","title":{"rendered":"1976-Junio 05-Cpto.Espa\u00f1a-1\/4Final-Vuelta: RCD Espa\u00f1ol-2 Real Betis Balompi\u00e9-1 gol."},"content":{"rendered":"

\"\u00edndice\"<\/a><\/p>\n

72\u00aa EDICI\u00d3N CAMPEONATO DE ESPA\u00d1A-COPA DEL GENERAL\u00cdSIMO 1975-1976.-CUARTOS DE FINAL-VUELTA EN LA CIUDAD CONDAL S\u00c1BADO 05\u00a0 DE JUNIO DE 1976, NOCHE FRESCA EN EL <\/strong><\/em>ESTADIO DE LA CARRETERA DE SARRI\u00c1 QUE REGISTR\u00d3 UNA MAGN\u00cdFICA ENTRADA.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"ABDB\"<\/a>Arbitr\u00f3 el colegiado de Palma de Mallorca, Antonio Borr\u00e1s del Barrio.-Discreta labor.-Tarjetero.<\/p>\n

\"n_rcd_espanyol_escudo-5420868\"<\/a>REAL CLUB DEPORTIVO ESPA\u00d1OL-2 Tantos.<\/strong><\/p>\n

Francisco Javier ECHEVARR\u00cdA Barrenechea (2).-Jos\u00e9 Antonio RAMOS Huete (3)-Juan VERDUGO P\u00e9rez-Manuel FERN\u00c1NDEZ Amado (tarjeta blanca) Defensas.-Jos\u00e9 Fernando FERRER Selma-Rafael GRANERO Bellver (Medios).-MANOL\u00cdN CUESTA 2-1, 73 minutos (Manuel De la Cuesta Mart\u00ednez)-Daniel SOLSONA Puig (3)-Carlos Humberto CASZELY Garrido-3-(1-1.-65 minutos)-Juvencio OSORIO Maldonado (tarjeta blanca)-MARA\u00d1\u00d3N (Rafael Carlos P\u00e9rez Gonz\u00e1lez) Delanteros.<\/strong><\/p>\n

\"jes\"<\/a>Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias.-Entrenador Real Club Deportivo Espa\u00f1ol-Temporada 1975-1976 (34 partidos y rondas eliminatorias coperas):<\/strong><\/p>\n

\u00ab–Estoy satisfecho del trabajo de mis jugadores.\u00a0 C\u00f3mo es l\u00f3gico no lo estoy del resultado.\u00a0 Pudo pasarse la eliminatoria,\u00a0 pero…<\/strong><\/p>\n

–\u00bfPero…?<\/p>\n

–Ha sido un partido completo.\u00a0 Se ha jugado bien.\u00a0 \u00a1L\u00e1stima\u00a1<\/strong><\/p>\n

Un colega le pregunt\u00f3 a Santamar\u00eda si el Espa\u00f1ol hab\u00eda ca\u00eddo en la trampa b\u00e9tica.\u00a0 Y el t\u00e9cnico,\u00a0 asombrado,\u00a0 respondi\u00f3 con otra pregunta:<\/p>\n

–\u00bfEn qu\u00e9 trampa?\u00a0 \u00a1Pero si no han pasado del medio del campo\u00a1<\/strong><\/p>\n

–\u00bfFueron dif\u00edciles los marcajes?<\/p>\n

–Ellos sujetaron muy bien a nuestros peones.\u00a0 Defendieron muy bien.\u00a0 Ten\u00edan que conservar la ventaja.<\/strong><\/p>\n

–\u00bfEl \u00e1rbitro?<\/p>\n

–No suelo opinar de ellos.<\/strong><\/p>\n

–\u00bfC\u00f3mo vi\u00f3 el penalti?<\/p>\n

–Empujaron,\u00a0 claramente,\u00a0 a Mara\u00f1\u00f3n.\u00a0 Luego el confusionismo estuvo cifrado en los gestos del \u00e1rbitro.<\/strong><\/p>\n

-\u00bfPorqu\u00e9 lo lanz\u00f3 Mara\u00f1\u00f3n si habitualmente lo hace Caszely?<\/p>\n

–Caszely le dio el cuero a Mara\u00f1\u00f3n para que tirase \u00e9l.\u00a0 Y fue una fatalidad.\u00a0 Tir\u00f3 bien.\u00a0 Porque Esnaola se fue para el otro lado.\u00a0 Pero sali\u00f3 fuera\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"MELER\"<\/a>Presidente don Manuel MELER Urchaga (1970-1982).<\/strong><\/p>\n

VS.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Escudo<\/a>REAL BETIS BALOMPI\u00c9-1 GOL.<\/strong><\/em><\/p>\n

MARC\u00d3:<\/strong><\/em><\/p>\n

\"L\u00d3PEZ<\/a>0-1.-31 Minutos:\u00a0 Ben\u00edtez se hizo con el cuero intern\u00e1ndose por su banda hasta casi la misma l\u00ednea de c\u00f3rner,\u00a0 centrando sobre la porter\u00eda de Echevarr\u00eda\u00a0 y\u00a0 provocando un barullo que L\u00d3PEZ oportuno resolvi\u00f3 con un ch\u00fa raso y angulado.<\/strong><\/em><\/p>\n

Obituarios Real Betis Balompi\u00e9.<\/p>\n

\"ESNAOLA<\/a>1-Guardameta-Destac\u00f3.-Jos\u00e9 Ram\u00f3n ESNAOLA Larburu (30).-ANDOA\u00cdN (Guip\u00fazcoa), Domingo 30-Junio-1946.-67 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1973-1974 (Campeonato Nacional Liga Segunda Divisi\u00f3n) \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1984-1985; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"BIZCOCHO<\/a>2-Zaguero.-Lateral Derecho.-Francisco BIZCOCHO Est\u00e9vez (25).-CORIA DEL R\u00cdO (Sevilla), Lunes 22-Enero-1951.-62 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1971-1972 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1981-1982; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"BIOSCA<\/a>5-Zaguero.-Central-Destac\u00f3.-Antonio BIOSCA P\u00e9rez (27).-ALMER\u00cdA, Mi\u00e9rcoles 08-Diciembre-1948.-64 A\u00f1os.-Internacional 3 veces.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1971-1972 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey), ambas inclusive.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"COBO<\/a>3-Zaguero.-Lateral Zurdo-Destac\u00f3.-Juan Manuel COBO Gonz\u00e1lez (28).-CABEZ\u00d3N DE LA SAL (Cantabria), Jueves 15-Abril-1948.-65 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1969-1970 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1979-1980; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"SABAT\u00c9<\/a>4-Medio.-Diestro-Destac\u00f3.-Jaime SABAT\u00c9 Mercad\u00e9 (28).-BADALONA (Barcelona), S\u00e1bado 09-Agosto-1947.-65 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1973-1974 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1978-1979; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

6-Medio.-Zurdo-Destac\u00f3.-Francisco Javier L\u00d3PEZ Garc\u00eda (25).-LAREDO (Cantabria), S\u00e1bado 14-Octubre-1950.-62 A\u00f1os.-Internacional 1 vez.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1970-1971 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1981-1982; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"BEN\u00cdTEZ<\/a>7-Delantero.-Extremo Diestro.-Antonio BEN\u00cdTEZ Fern\u00e1ndez (25).-JEREZ DE LA FRONTERA (C\u00e1diz), Jueves 21-Junio-1951.-62 A\u00f1os.-Internacional 3 veces.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1969-1970 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1982-1983; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

Fue sustitu\u00eddo por:<\/strong><\/p>\n

\"EULATE-Jos\u00e9<\/a>16-Centro Delantero-ARIETE e Interior.-Jos\u00e9 Antonio G\u00f3mez \u00c1lvarez de EULATE (21).-SALAMANCA, Martes 10-Mayo-1955.-58 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1974-1975 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey), ambas inclusive;\u00a0 y\u00a0 1977-1978.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"ROGELIO<\/a>8-Delantero-Interior Diestro-Destac\u00f3.-ROGELIO Sosa Ram\u00edrez (33).-CORIA DEL R\u00cdO (Sevilla), Domingo 11-Abril-1943.-70 A\u00f1os.<\/em><\/strong><\/p>\n

Temporadas 1962-1963 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey) ambas inclusive,\u00a0 y\u00a0 1977-1978.<\/strong><\/em><\/p>\n

Fue sustitu\u00eddo por:<\/strong><\/p>\n

\"IGLESIAS<\/a>15-Zaguero.-Central.-Julio IGLESIAS Santamar\u00eda (32).-CARTES (Cantabria), S\u00e1bado 25-Marzo-1944.-69 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1973-1974 \u00e1 1975-1976, ambas inclusive.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"MEDIETA<\/a>9-Centro Delantero.-ARIETE.-Celso MENDIETA Ortega (26).-PIRIBEBUY (73 Kms. Este de Asunci\u00f3n-Capital-PARAGUAY), Jueves 28-Julio-1949.-64 A\u00f1os.-Vive en su ciudad natal (Martes 26-01-2010, le robaron 700 MM de Guaran\u00edes en efectivo y dos relojes de oro \u00abCitizen\u00bb).<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1974-1975 \u00e1 1976-1977, ambas inclusive.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"CARDE\u00d1OSA<\/a>10-Delantero.-Interior Zurdo.-Julio CARDE\u00d1OSA Rodr\u00edguez (26).-VALLADOLID, Jueves 27-Octubre-1949.-63 A\u00f1os.-Internacional 8 veces.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1974-1975 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1984-1985; ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"ANZARDA<\/a>11-Delantero.-Extremo Zurdo.-EDUARDO An\u00edbal ANZARDA \u00c1lvarez (26).-SAN JAVIER-Departamento Provincia de C\u00f3rdoba (Argentina), Mi\u00e9rcoles 25-Enero-1950.-63 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

Temporadas 1973-1974 \u00e1 1976-1977 (Campeonato de Espa\u00f1a-Primera Copa del Rey); 1977-1978 \u00e1 1979-1980, ambas inclusives.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"SZUSZA-Feren\u00e7\"<\/a>ENTRENADOR REAL BETIS BALOMPI\u00c9-TEMPORADAS 1971-1972 (Barrios.-Areta II.-SZUSZA) \u00e1 1976-1977 (SZUSZA.-IRIONDO):<\/strong><\/em><\/p>\n

FEREN\u00c7 SZUSZA (52 A\u00f1os).-BUDAPEST (Hungr\u00eda), S\u00e1bado 01-Diciembre-1923.-\u00cdDEM, Martes 01-Agosto-2006.-82 A\u00f1os.-D. E. P.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00abNo cab\u00eda dentro de s\u00ed mismo.\u00a0 La satisfacci\u00f3n le hab\u00eda hinchado.\u00a0 Y era l\u00f3gico.\u00a0 Porque eliminar al Espa\u00f1ol era,\u00a0 de antemano,\u00a0 muy dif\u00edcil.<\/p>\n

–Ha sido un gran partido.\u00a0 Y hemos salido adelante despu\u00e9s de pasar muchas dificultades.\u00a0 Porque el Espa\u00f1ol presion\u00f3 mucho y bien.<\/strong><\/em><\/p>\n

–\u00bfPens\u00f3 en la pr\u00f3rroga?<\/p>\n

–Luego s\u00ed.\u00a0 Porque en los \u00faltimos minutos el Espa\u00f1ol acos\u00f3 mucho.\u00a0 Fue una presi\u00f3n tremenda.<\/strong><\/em><\/p>\n

–\u00bfLe har\u00e1 un monumento a Esnaola?<\/p>\n

–Estoy contento de todos mis jugadores.\u00a0 Cumplieron muy bien los marcajes que ten\u00edan asignados.\u00a0 Y as\u00ed fue posible conservar la ventaja del primer encuentro.\u00a0 Fue muy dif\u00edcil de veras\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

46\u00ba PRESIDENTE REAL BETIS BALOMPI\u00c9-TEMPORADAS 1969-1970 \u00c1 1978-1979, AMBAS INCLUSIVES:<\/strong><\/em><\/p>\n

\"N\u00da\u00d1EZ<\/a><\/p>\n

DON JOS\u00c9 N\u00da\u00d1EZ NARANJO (51 A\u00f1os.-Industrial).-CAZALLA DE LA SIERRA (Sevilla), S\u00e1bado 21-Noviembre-1925.-87 A\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

1976-MAYO 30-DOMINGO EN LA \u00abCIUDAD DEL\u00a0 BETIS\u00bb-1\/4 FINAL-PARTIDO DE IDA-ESTADIO BENITO VILLAMAR\u00cdN.-LXXII EDICI\u00d3N CAMPEONATO DE ESPA\u00d1A-COPA DEL GENERAL\u00cdSIMO TEMPORADA 1975-1976:<\/strong><\/em><\/p>\n

\"RBB-3<\/a><\/p>\n

\u00abGran victoria b\u00e9tica sobre el peligroso Espa\u00f1ol de Barcelona.\u00a0 Por m\u00e9ritos,\u00a0 ocasiones de gol\u00a0 y\u00a0 buen f\u00fatbol los hombres de Szusza debieron dejar la eliminatoria resuelta.-(1) (2) Rogelio en la transformaci\u00f3n de dos m\u00e1ximos castigos y Eulate lograron los tantos b\u00e9ticos.-Cada equipo estrell\u00f3 dos balones en los palos.-Los b\u00e9ticos fueron rematados por Medieta y L\u00f3pez\u00bb.-Fotos Serrano (ABC-SE-19760601).<\/strong><\/p>\n

\"JABR\"<\/a>Arbitr\u00f3 el colegiado de Gij\u00f3n, Jos\u00e9 Antonio Balsa Ron.-Aline\u00f3 \u00e1:<\/p>\n

REAL BETIS BALOMPI\u00c9-3 GOLES.<\/strong><\/em><\/p>\n

1-0.-37 Minutos:\u00a0 Defectuoso despeje de Ramos,\u00a0 que envi\u00f3 el bal\u00f3n bomeado sobre su propia \u00e1rea.\u00a0 Ferrer salta muy forzado,\u00a0 y en su ca\u00edda arrolla a Anzarda.\u00a0 Penalti que transforma ROGELIO batiendo a Echevarr\u00eda.<\/strong><\/em><\/p>\n

2-1.-65 Minutos:\u00a0 Jugada archisuperi\u00f3 de Rogelio,\u00a0 que culmina pase en profundidad a Ben\u00edtez,\u00a0 \u00e9ste supera en velocidad a Verdugo,\u00a0 que cuando alcanza el \u00e1rea espa\u00f1olista le sujeta y derriba.\u00a0 Repite la pena m\u00e1xima ROGELIO y logra el desempate.<\/strong><\/em><\/p>\n

3-1.-80 Minutos:\u00a0 Magn\u00edfico avance verdiblanco con bal\u00f3n raso sobre la derecha que EULATE alcanza rematando cruzado y raso a las mallas defendida por el meta Echevarr\u00eda.<\/strong><\/em><\/p>\n

ESNAOLA (Guardameta).<\/strong><\/em><\/p>\n

\"ALABANDA<\/a><\/p>\n

BIZCOCHO.-SABAT\u00c9.-Sebasti\u00e1n ALABANDA Fern\u00e1ndez (25 a\u00f1os).-POSADAS (C\u00f3rdoba), Martes 31-Octubre-1950.-62 A\u00f1os.-Internacional 1 vez.-COBO.<\/strong><\/em><\/p>\n

L\u00d3PEZ.-ROGELIO (70 minutos: IGLESIAS).-CARDE\u00d1OSA.<\/strong><\/em><\/p>\n

BEN\u00cdTEZ-MENDIETA (70 minutos: EULATE)-ANZARDA.<\/strong><\/em><\/p>\n

VS.<\/strong><\/p>\n

REAL CLUB DEPORTIVO ESPA\u00d1OL-1 TANTO.<\/strong><\/p>\n

ECHEVARR\u00cdA.-RAMOS-FERRER-GRANERO.-VERDUGO; FERN\u00c1NDEZ-AMADO; SOLSONA; OSORIO.-CUESTA-CASZELY (1-1.-57 minutos: Contra-ataque espa\u00f1olista que provoca una situaci\u00f3n confusa de tiros y rechaces; el cuero queda a merced del \u00ab10\u00bb que bate a Esnaola de impresionate volea)-MARA\u00d1\u00d3N<\/strong><\/p>\n

PASA A LAS SEMIFINALES EL REAL BETIS BALOMPI\u00c9-4 GOLES (3+1) <\/strong><\/em>VS. REAL CLUB DEPORTIVO ESPA\u00d1OL-3 TANTOS (1+2).-ELIMINADO.<\/strong><\/p>\n

Colecci\u00f3n Personal.<\/p>\n

Entrevista L. M. L.-Mundo Deportivo, Barcelona 19760606-domingo.<\/p>\n

ABC-SE-19760606.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

72\u00aa EDICI\u00d3N CAMPEONATO DE ESPA\u00d1A-COPA DEL GENERAL\u00cdSIMO 1975-1976.-CUARTOS DE FINAL-VUELTA EN LA CIUDAD CONDAL S\u00c1BADO 05\u00a0 DE JUNIO DE 1976, NOCHE FRESCA EN EL ESTADIO DE LA CARRETERA DE SARRI\u00c1 QUE REGISTR\u00d3 UNA MAGN\u00cdFICA ENTRADA. Arbitr\u00f3 el colegiado de Palma de Mallorca, Antonio Borr\u00e1s del Barrio.-Discreta labor.-Tarjetero. REAL CLUB DEPORTIVO ESPA\u00d1OL-2 Tantos. Francisco Javier ECHEVARR\u00cdA…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[903,1],"tags":[2504,1556,17951,711],"class_list":["post-30569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1970-1979","category-portada","tag-1975-76","tag-1556","tag-copa-1975-76","tag-rcd-espanyol"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-7X3","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97122,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30569\/revisions\/97122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}