{"id":31300,"date":"2013-07-07T09:04:54","date_gmt":"2013-07-07T07:04:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=31300"},"modified":"2024-08-21T10:59:08","modified_gmt":"2024-08-21T08:59:08","slug":"naranja-mecanica-campeon-sin-corona-de-alfredo-relano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/naranja-mecanica-campeon-sin-corona-de-alfredo-relano\/","title":{"rendered":"Naranja mec\u00e1nica, campe\u00f3n sin corona, de Alfredo Rela\u00f1o"},"content":{"rendered":"
\"Holanda<\/a>
Holanda en la final de Munich 7 de julio de 1974<\/figcaption><\/figure>\n

Tal d\u00eda como hoy de hace 39 a\u00f1os saltaban al c\u00e9sped del estadio Ol\u00edmpico de Muncih las selecciones de Alemania Federal y Holanda para disputar la final del Campeonato del Mundo.<\/p>\n

La \u00abnaranja mec\u00e1nica\u00bb de Cruyff ten\u00eda la gran oportunidad de su historia de conseguir por primera vez alzarse con el t\u00edtulo. Visto el espectacular juego que desarrollaban eran el gran favorito.<\/p>\n

El periodista Alfredo Rela\u00f1o nos lo cuenta<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Los holandeses fueron al Mundial de Alemania como favoritos. A pesar de ser en Alemania, y a pesar de ser Alemania lo que era. Pero se entend\u00eda que no se pod\u00eda jugar mejor. <\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Como Holanda vest\u00eda de naranja, a aquella selecci\u00f3n se la bautiz\u00f3 como \u201cla naranja mec\u00e1nica\u201d, t\u00edtulo de una c\u00e9lebre novela de Anthony Burgess que hab\u00eda dado lugar a una a\u00fan m\u00e1s c\u00e9lebre pel\u00edcula de Stanley Kubrick, del mismo t\u00edtulo.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Se presenta en el Mundial tras ganar f\u00e1cilmente en su grupo de clasificaci\u00f3n frente a B\u00e9lgica, Noruega e Islandia y presenta una novedad revolucionaria: las mujeres viajan con los futbolistas, duermen con ellos. El equipo rompe el tab\u00fa de que el sexo es malo. El seleccionador, Rinus Michels (entrenador del Barcelona), defiende que normalizar la vida del jugador es lo m\u00e1s positivo, as\u00ed que las esposas o novias viajan con ellos al campeonato.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span>En la primera fase de grupos confirman las buenas impresiones, saliendo primeros por delante de Suecia (que consigue empatarles), Uruguay y Bulgaria. En la segunda fase, de nuevo en liguilla, ya con \u201cla creme de la creme\u201d, van a m\u00e1s y barren a Argentina, Brasil y la RDA, que hab\u00eda conseguido ganar a la RFA en la primera fase con un gol de Sparwaser que se hizo c\u00e9lebre.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Otra vez campeones de grupo, as\u00ed que finalistas, con cinco victorias y un empate, catorce goles marcados y uno encajado. Enfrente, eso s\u00ed, la RFA, el equipo local. Pero hab\u00eda transitado por un camino m\u00e1s f\u00e1cil. Y hab\u00eda perdido un partido. Y su f\u00fatbol era eficaz, pero mucho menos brillante. Y no ten\u00eda ning\u00fan jugador como Cruyff.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

La final empieza de una forma fulgurante. Holanda saca de centro, toca, toca, toca, toca y en eso arranca Cruyff, se mete en el \u00e1rea por el callej\u00f3n del diez, perseguido por Vogts, y Hoeness sale al cruce y le derriba: penalti. Lo lanza Neeskens, con su estilo cl\u00e1sico: potente, al centro, alto, donde deber\u00eda estar la cabeza del portero. Maier se ha echado a un lado y es gol. Van 87 segundos y Holanda gana por 1-0 cuando ning\u00fan jugador alem\u00e1n ha conseguido todav\u00eda tocar la pelota. En Espa\u00f1a, los barcelonistas celebran el gol como propio: Cruyff es del Bar\u00e7a, Neeskens est\u00e1 fichado para incorporarse al final del verano.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

A partir de ah\u00ed el partido es intenso, con esa determinaci\u00f3n que solo los alemanes saben poner en el f\u00fatbol, y con un marcaje excesivo de Vogts a Cruyff por todo el campo. En el minuto 25, una penetraci\u00f3n de H\u00f6lzenbein termina en penalti, que transforma Breitner. En el 43, M\u00fcller recibe en el \u00e1rea, parece dejarse el bal\u00f3n atr\u00e1s pero consigue rehacerse y a la media vuelta bate a Jongbloed, portero con un tic que le ten\u00eda siempre haciendo gui\u00f1os. Portero menor. En realidad, la porter\u00eda era el tal\u00f3n de Aquiles de aquel formidable equipo, tanto si la cubr\u00eda \u00e9l como el gordo Schrijvers, que era la alternativa.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

El segundo tiempo es Holanda luchando contra un front\u00f3n, pero no hay manera. El partido transcurre entre faltas y faltas de Vogts a Cruyff, firme defensa alemana, buenas paradas de Maier y remates que se escapan por poco. Gana la RFA, un gran grupo, pero un equipo sin encanto, entrenado por el juicioso y prudente Helmut Sch\u00f6n.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, Holanda, ya sin Cruyff, tambi\u00e9n alcanzar\u00e1 la final, tambi\u00e9n se ver\u00e1 en ella ante el equipo local, Argentina. Tambi\u00e9n perder\u00e1, en esta caso en la pr\u00f3rroga, a la que se llega tras un desgraciado tiro al palo de Rensenbrink en el \u00faltimo instante. <\/span><\/i><\/p>\n

All\u00ed termin\u00f3 esa generaci\u00f3n. La \u201cnaranja mec\u00e1nica\u201d fue un campe\u00f3n sin corona.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tal d\u00eda como hoy de hace 39 a\u00f1os saltaban al c\u00e9sped del estadio Ol\u00edmpico de Muncih las selecciones de Alemania Federal y Holanda para disputar la final del Campeonato del Mundo. La \u00abnaranja mec\u00e1nica\u00bb de Cruyff ten\u00eda la gran oportunidad de su historia de conseguir por primera vez alzarse con el t\u00edtulo. Visto el espectacular…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":31301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,1176],"tags":[57,6351,17259],"class_list":["post-31300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-relatos-de-futbol","tag-57","tag-alfredo-relano","tag-paises-bajos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/07\/naranja-mecanica.jpg?fit=570%2C342&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-88Q","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97391,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31300\/revisions\/97391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}