{"id":31788,"date":"2013-07-30T20:26:25","date_gmt":"2013-07-30T18:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=31788"},"modified":"2024-09-02T18:53:13","modified_gmt":"2024-09-02T16:53:13","slug":"1964-agosto-05-miercoles-alemania-borussia-dortmund-1-vs-real-betis-balompie-1-gol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/1964-agosto-05-miercoles-alemania-borussia-dortmund-1-vs-real-betis-balompie-1-gol\/","title":{"rendered":"1964-Agosto 05-Gira Europea-Alemania.-Borussia Dortmund-1 Real Betis Balompi\u00e9-1.-52Aniversario."},"content":{"rendered":"
\"BVB<\/a>
BVB Fanclub-\u00abRote Erde Dormund\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n

1964-AGOSTO 05-MI\u00c9RCOLES EN DORTMUND-\u00abROTE ERDE STADION \u00bb SIENDO LAS 19’00 HORAS (1er. Tiempo con luz natural.-2\u00baTiempo con iluminaci\u00f3n artificial) CON 20.000 ESPECTADORES PRESENCIANDO EL PRIMER ENCUENTRO AMISTOSO INTERNACIONAL CORRESPONDIENTE A LA GIRA EUROPEA VERDIBLANCA.-ALEMANIA.-TEMPORADA 1964-1965.<\/strong><\/em><\/p>\n

Arbitr\u00f3 WIELAND un colegiado local.-Expuls\u00f3\u00a0 sin darle explicaciones a GRAU por tocar dos veces con su mano el esf\u00e9rico.-Causando sorpresa en ambas escuadras.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Borussia_Dortmund_logo.svg\"<\/a><\/p>\n

BALLSPIEL-VEREIN BORUSSIA 1909 e. V. Dortmund-1 Tanto.<\/strong><\/p>\n

\"HE\"<\/p>\n

\u00a013\u00ba-Entrenador Hermann EPPENHOFF (s\u00e1bado 1\u00ba-VII-1961 \u00e1 mi\u00e9rcoles 30-VI-1965).<\/p>\n

PORTERO:<\/p>\n

\"ht\"<\/p>\n

1-Hans TILKOWSKI (1 gol encajado)*<\/p>\n

DEFENSAS:<\/p>\n

2-Theo REDDER.-5-Rudolf ASSAUER.-3-Lothar GEISLER.<\/p>\n

MEDIOS:<\/p>\n

4-Dieter KURRAT.-6-Hermann STRASCHITZ.<\/p>\n

DELANTEROS:<\/p>\n

7-Franz BRUNGS (2\u00baTiempo: Reinhold WOSAB)-<\/p>\n

\"mmmm\"
8-Alfred-Aki SCHMIDT (1-0.-24 minutos).<\/figcaption><\/figure>\n

9-Harald BEYER.-10-Friedhelm Timo-KONIETZKA.-11-Lothar EMMERICH (2\u00baTiempo: Gerhard CYLIAX).<\/p>\n

VS.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Benito<\/p>\n

Desde s\u00e1bado 21 de Mayo de 1955 hasta su escrito de dimisi\u00f3n datado martes 7 de Diciembre de 1965 (por fuerza mayor contra su voluntad-grav\u00edsima enfermedad de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n).-Presidente Real Betis Balompi\u00e9, don Benito VILLAMAR\u00cdN PRIETO-Industrial (48 a\u00f1os menos 16 d\u00edas)-Natural de Puga-To\u00e9n (Ourense), lunes 21 de Agosto de 1916 (CENTENARIO el pr\u00f3ximo Domingo XXI-VIII-MMXVI).-Obituario en Sevilla, lunes 15 de Agosto de 1966 (L Aniversario: D.M. Lunes 15-VIII-MMXVI): 50 A\u00f1os menos 6 d\u00edas.-D. E. P. 1er Presidente Perpetuo y \u00fanico elegido democr\u00e1ticamente por la Afici\u00f3n Verdiblanca.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"Louis<\/p>\n

1\/4-Entrenadores-Temporada 1964-1965 desde 01\u00aa-19\u00aa Jornadas.-Louis HON Antonin (39 a\u00f1os+11 meses menos 6 d\u00edas)-Natural de Couche-les-Mines (Francia), jueves 11 de Septiembre de 1924.-Obituario en Saint-Rapha\u00ebl (Francia), s\u00e1bado 5 de Enero de 2008 (83 A\u00f1os+4 meses menos 6 d\u00edas) D. E. P.<\/p>\n

\"1957-RBB\"<\/em>1964-1965 Primera Divisi\u00f3n.-REAL BETIS BALOMPI\u00c9-1 GOL.<\/strong><\/p>\n

\u00abAunque los verdiblancos empezaron mal, acabaron por convencer a sus m\u00e1s exigentes aficionados\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

GUARDAMETA:<\/p>\n

\"Jos\u00e9<\/p>\n

*1 tanto encajado*<\/strong><\/p>\n

1.-Jos\u00e9 Mar\u00eda CORRAL Cort\u00e9s (25 a\u00f1os+3 meses+2 d\u00edas)-Natural de SEGOVIA,\u00a0 mi\u00e9rcoles 03-Mayo-1939.-Obituario en LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, lunes 23-Julio-2013 (74 A\u00f1os+4 meses+18 d\u00edas) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

ZAGUEROS:<\/p>\n

\"colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

2.-Lateral Diestro.-Francisco GRAU Pla (28 a\u00f1os+8 meses menos 18 d\u00edas)-Natural de LA GARRIGA (Barcelona), lunes 23-Diciembre-1935.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

5.-Central.-EUSEBIO R\u00cdOS Fern\u00e1ndez (29 a\u00f1os+5 meses menos 25 d\u00edas)-Natural de PORTUGALETE (Vizcaya), s\u00e1bado 30-Marzo-1935.-\u00cdDEM, s\u00e1bado 10-Mayo-2008 (73 a\u00f1os+2 meses menos 20 d\u00edas) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

*Le sustituy\u00f3 por lesi\u00f3n en el comienzo del 2\u00ba Tiempo.-Delantero-Interior-Extremo.-\u00c1ngel SU\u00c1REZ Mart\u00ednez (26 a\u00f1os menos 22 d\u00edas) alias \u00abPanocha\u00bb.-Natural de ALJUCER (Murcia), s\u00e1bado 27 de Agosto de 1938.-Obituario en Cartagena (Murcia) domingo 29 de Junio de 2014 (75 A\u00f1os+10 meses+2 d\u00edas) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

3.-Lateral Zurdo.-Francisco Faleato Ochoantesana (23 a\u00f1os) \u00abPAQUITO\u00bb (23 a\u00f1os+5 meses menos 15 d\u00edas)-Natural de SANTO\u00d1A (Cantabria), jueves 20-Marzo-1941.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

MEDIOS:<\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

4.-Diestro.-Jos\u00e9 Mar\u00eda Garc\u00eda MONTANER Mart\u00ednez (26 a\u00f1os+10 meses menos 22 d\u00edas)-Natural de \u00c1YORA (Valencia), mi\u00e9rcoles 27-Octubre-1937.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

6.-Zurdo.-Francisco Ort\u00edz V\u00e1zquez (23 a\u00f1os+5 meses menos 4 d\u00edas) alias \u00abFRASCO\u00bb.-Natural de LA RINCONADA (Sevilla), domingo 09-Marzo-1941.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

DELANTEROS:<\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

7.-Extremo Diestro.-Antonio CRUZ P\u00e9rez (19 a\u00f1os+11 meses menos 2 d\u00edas)-Natural de \u00abEL ALMENDRO\u00bb(Huelva), jueves 07-Septiembre-1944.-Obituario en MURIENDAS (Cantabria), s\u00e1bado 22-Octubre-2011 (67 A\u00f1os+1 mes+15 d\u00edas) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Garrido\"<\/p>\n

Le sustituy\u00f3 en el segundo tiempo.-Extremo ambidiestro: Antonio GARRIDO Ram\u00edrez (21 a\u00f1os+5 meses menos 15 d\u00edas)-Natural de ESPERA (C\u00e1diz), s\u00e1bado 20 de Marzo de 1943.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

*1-1.-40 Minutos.-\u00abAvance de \u00abPaquito\u00bb, centro hacia la zaga alemana, recepciona el cuero Ansola que de cabeza cede el bal\u00f3n a Antonio, el cual arm\u00f3 un chut archisuperior desde el punto de penalti, fusilando a Hans TILKOWSKI\u00bb.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

8.-Interior Diestro.-Antonio PALLAR\u00c9S Huertas (23 a\u00f1os+8 meses)-Natural de ALICANTE, jueves 05-Diciembre-1940.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a>
\u00a0<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

En el transcurso del segundo tiempo le sustituy\u00f3.-Le\u00f3n LASA M\u00fajica (31 a\u00f1os+6 meses menos 12 d\u00edas)-Natural de BEASA\u00cdN (Guip\u00fazcoa), viernes 17-Febrero-1933.-Obituario en SEVILLA, mi\u00e9rcoles 18-Junio-2003 (70 A\u00f1os+4 meses+1 d\u00eda) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

9.-Centro Delantero.-ARIETE.-Fernando ANSOLA Sanmart\u00edn (24 a\u00f1os+7 meses menos 22 d\u00edas)-Natural de ELG\u00d3IBAR (Guip\u00fazcoa), s\u00e1bado 27-Enero-1940.-\u00cdDEM, lunes 30-Junio-1986 (46 A\u00f1os+5 meses+3 d\u00edas) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

10.-Interior Zurdo.-Andr\u00e9s BOSCH Pujol (33 a\u00f1os+4 meses menos 17 d\u00edas)-Natural de BARCELONA-Barriada \u00abPoble Neu\u00bb, mi\u00e9rcoles 22-Abril-1931.-Obituario en MOLLET DEL VALL\u00c9S (Barcelona), viernes 17-Diciembre-2004 (73 A\u00f1os+8 meses menos 5 d\u00edas) D. E. P.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\"Colecci\u00f3n<\/a><\/p>\n

11.-Extremo Zurdo.-ROGELIO Sosa Ram\u00edrez (21 a\u00f1os+4 meses menos 6 d\u00edas).-CORIA DEL R\u00cdO (Sevilla), domingo 11 de Abril de 1943.
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Recortes de Prensa:
\n<\/strong><\/p>\n

\"MARCA<\/p>\n

\u00abMARCA\u00bb.-Madrid.<\/strong><\/p>\n

\"ABSE19640806\"<\/p>\n

\u00abABC-SEVILLA 19640806-Martes.<\/em> <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1964-AGOSTO 05-MI\u00c9RCOLES EN DORTMUND-\u00abROTE ERDE STADION \u00bb SIENDO LAS 19’00 HORAS (1er. Tiempo con luz natural.-2\u00baTiempo con iluminaci\u00f3n artificial) CON 20.000 ESPECTADORES PRESENCIANDO EL PRIMER ENCUENTRO AMISTOSO INTERNACIONAL CORRESPONDIENTE A LA GIRA EUROPEA VERDIBLANCA.-ALEMANIA.-TEMPORADA 1964-1965. Arbitr\u00f3 WIELAND un colegiado local.-Expuls\u00f3\u00a0 sin darle explicaciones a GRAU por tocar dos veces con su mano el esf\u00e9rico.-Causando sorpresa…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":31789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[902,1],"tags":[4033,2900,18228],"class_list":["post-31788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1960-1969","category-portada","tag-4033","tag-1964-65","tag-borussia-dortmund"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/07\/roteerde2.jpg?fit=540%2C383&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-8gI","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98482,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31788\/revisions\/98482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}