{"id":34130,"date":"2014-01-05T08:34:18","date_gmt":"2014-01-05T07:34:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=34130"},"modified":"2013-12-27T22:53:20","modified_gmt":"2013-12-27T21:53:20","slug":"los-segundos-entrenadores-de-manuel-sarmiento-birba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/los-segundos-entrenadores-de-manuel-sarmiento-birba\/","title":{"rendered":"Los segundos entrenadores, de Manuel Sarmiento Birba"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_34131\" aria-describedby=\"caption-attachment-34131\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/34130-los-segundos-entrenadores-de-manuel-sarmiento-birba\/manolo-mestre-con-alfredo-di-stefano\/\" rel=\"attachment wp-att-34131\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34131\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/12\/Manolo-Mestre-con-Alfredo-di-St%C3%A9fano.jpg?resize=400%2C312&#038;ssl=1\" width=\"400\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/12\/Manolo-Mestre-con-Alfredo-di-St%C3%A9fano.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/12\/Manolo-Mestre-con-Alfredo-di-St%C3%A9fano.jpg?resize=220%2C171&amp;ssl=1 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34131\" class=\"wp-caption-text\">Manolo Mestre con Alfredo di St\u00e9fano<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Manolo Mestre fue defensa central del Valencia durante 13 temporadas, entre 1956 y 1969. Lleg\u00f3 al equipo procedente del filial, el CD Mestalla, y cuando se retir\u00f3 lo hizo con el r\u00e9cord de m\u00e1s partidos jugados con el Valencia CF ( 323).<\/p>\n<p>Ingres\u00f3 en el cuerpo t\u00e9cnico del equipo valencianista, dirigiendo al filial, el CD Mestalla, durante la primera mitad de los a\u00f1os 70. Pero durante 3 ocasiones pas\u00f3 a entrenar al primer equipo: en 1976 sustituyendo a Dragoljub Milosevic, en 1977 a Heriberto Herrera y en 1982 a Pasieguito.<\/p>\n<p>Cuando sustituy\u00f3 a Heriberto Herrera, el \u00absargento de hierro\u00bb, \u00a0en marzo de 1977 el periodista Manuel Sarmiento Birba le dedic\u00f3 este art\u00edculo en AS el 10 de marzo de 1977. El caso de Manolo Mestre personificaba el viejo ejemplo del segundo entrenador, una figura permanentemente unida al club en el que desarrollaba toda su carrera deportiva, y que estaba siempre al quite para salir a suplir a las primeras figuras del escalaf\u00f3n del banquillo cuando fracasaban.<\/p>\n<p>Una figura hoy en d\u00eda desaparecida, pues los entrenadores de hoy en d\u00eda venden su paquete completo: el segundo entrenador, el preparador f\u00edsico, el fisioterapeuta y hasta el t\u00edo del agua.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>La noticia salt\u00f3 a las p\u00e1ginas deportivas de todos los diarios espa\u00f1oles. Manolo Mestre entrenar\u00e1 al Valencia hasta fines de temporada. Con ello la vacante producida por el cese de Heriberto Herrera ha quedado cubierta. Manolo Mestre ven\u00eda siendo segundo entrenador valencianista, a las \u00f3rdenes del \u201csargento de hierro\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Cuando hace bastantes cientos de a\u00f1os el rey portugu\u00e9s don Duarte de Avis escribi\u00f3 su obra \u201cLeal consejero\u201d no exist\u00eda el f\u00fatbol. Ni los segundos entrenadores. Porque, evidentemente, en estos \u00faltimos tiempos hubiese tenido el esposo de la reina Leonor de Portugal una fuente inagotable de lealtades, de adhesiones. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>El segundo entrenador es como el perro fiel respecto de su due\u00f1o. Ama al club que le ha contratado, casi siempre como pago a sus servicios ininterrumpidos como jugador durante muchos a\u00f1os, y se dedica atrabajar con enorme fe, afici\u00f3n y lealtad hacia el que lleva la direcci\u00f3n del equipo. No aspiran, salvo excepciones, a ocupar la plaza principal. Y durante temporadas y m\u00e1s temporadas ven desfilar entrenadores de todo tipo y condici\u00f3n. Unos triunfan, otros se van. El segundo entrenador siempre permanece.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Yo he conocido segundos entrenadores que han estado decenas de a\u00f1os en un club. Sufren tanto como el que m\u00e1s, no faltan un solo d\u00eda a su trabajo. Como no aspiran a dar el salto, son leales a ciencia cierta al entrenador principal. Son modestos, porque se conforman con poco, pero seguros. Son, en definitiva, los cargos de m\u00e1s continuidad en los clubs. El no tener responsabilidades\u00a0 respecto del rendimiento del equipo, el principal se lleva los laureles o las censuras, les permite vivir sin sobresaltos.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Podr\u00eda citar much\u00edsimos casos de segundos entrenadores que han estado a\u00f1os y m\u00e1s a\u00f1os en servicio. Con triunfos colosales o con derrotas estrepitosas. Amadeo, en el Valencia, Jugo en el Zaragoza, Moleiro en el Madrid, Pepe Villar en el Celta de Vigo, Pachi G\u00e1rate en el Athletic de Bilbao, Esteban Areta en el Betis, Carolo en el Pontevedra, etc. En la mayor\u00eda de los casos tienen todos el carnet de preparador nacional. Generalmente, cuando cae el principal no aceptan el cargo, salvo que se les respete la cl\u00e1usula de que una vez finalizada la temporada vuelvan a su puesto de segundo. En realidad, ellos sienten mucho m\u00e1s los colores que el titular, el cual, a fin de cuentas, es \u201cave de paso\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Precisamente, los segundos entrenadores que se sienten con fuerzas para ocupar la plaza de primero son los que se llevan el desenga\u00f1o de su vida. Hay un caso flagrante de un hombre todo afici\u00f3n, que rend\u00eda mucho y bien en el Atl\u00e9tico de Madrid. Me refiero a Rafael Repullo \u201cTinte\u201d. Un d\u00eda ascendi\u00f3 al primer equipo. Las cosas acabaron por venir mal, y Tinte ces\u00f3 como primero, pero ya no volvi\u00f3 a su cargo de segundo, donde hubiese sido \u201ceterno\u201d. Escudero es otro caso parecido. E incluso Miguel. Todos, en el Atl\u00e9tico de Madrid, dieron el salto que les apart\u00f3 luego para siempre de una actividad, de segundo entrenador, donde hubiesen alcanzado indudablemente la jubilaci\u00f3n. <\/em><\/p>\n<p><em>Como es exactamente igual lo que le sucedi\u00f3 a Carmona Ros en el M\u00e1laga. Por eso tengo que ensalzar a Manolo Mestre. No ha dudado ni un momento en hacerse cargo del Valencia, pero imponiendo como condici\u00f3n que s\u00f3lo estar\u00e1 hasta final de temporada. Con ello demuestra lealtad inmensa a su club. Le evita el tener que contratar a otro entrenador tras el cese de Herrera, con lo cual ahorra a la entidad una buena partida de dinero, y cuando llegue junio se vuelve a su puesto y espera a que el club traiga el primer entrenador, a cuyas \u00f3rdenes volver\u00e1 a ponerse para ser su m\u00e1s leal consejero. Los segundos entrenadores son para sus principales como perros fieles, d\u00f3ciles; son como \u00e1rboles obedientes al impulso de los vientos, son testigos del crecimiento de las figuras, y de sus manos, valga la expresi\u00f3n, surgen aut\u00e9nticas nidadas de futbolistas.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>El gesto de Manolo Mestre es todo un ejemplo para sus camaradas de cargo. Ellos deben de ver en \u00e9l la pauta a seguir en ocasiones similares o parecidas que surjan. La tentaci\u00f3n de crecer puede ser nefasta a la larga. Poco a poco, paso a paso, con humildad casi franciscana, el segundo entrenador hace su diaria tarea. Cuando reposa tras la jornada no vive sobresaltos, aunque la derrota de su club le corroa el alma. Y as\u00ed, a\u00f1os y m\u00e1s a\u00f1os. Pero seguros en sus puestos. Permanentes.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Fuente: Manuel Sarmiento Birba en AS 10 de marzo de 1977<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Manolo Mestre fue defensa central del Valencia durante 13 temporadas, entre 1956 y 1969. Lleg\u00f3 al equipo procedente del filial, el CD Mestalla, y cuando se retir\u00f3 lo hizo con el r\u00e9cord de m\u00e1s partidos jugados con el Valencia CF ( 323). Ingres\u00f3 en el cuerpo t\u00e9cnico del equipo valencianista, dirigiendo al filial, el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":34131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,1176],"tags":[9834,9835],"class_list":["post-34130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-relatos-de-futbol","tag-manolo-mestre","tag-manuel-sarmiento"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2013\/12\/Manolo-Mestre-con-Alfredo-di-St%C3%A9fano.jpg?fit=400%2C312&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-8Su","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34130\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}