{"id":34686,"date":"2014-02-16T08:30:22","date_gmt":"2014-02-16T07:30:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=34686"},"modified":"2014-02-16T08:53:57","modified_gmt":"2014-02-16T07:53:57","slug":"boca-juniors-llega-a-espana-de-alfredo-relano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/boca-juniors-llega-a-espana-de-alfredo-relano\/","title":{"rendered":"Boca Juniors llega a Espa\u00f1a, de Alfredo Rela\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/34686-boca-juniors-llega-a-espana-de-alfredo-relano\/boca-1925-en-madrid-1-2\/\" rel=\"attachment wp-att-34688\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-34688\" alt=\"BOCA 1925 EN MADRID (1)\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2014\/02\/BOCA-1925-EN-MADRID-11.jpg?resize=680%2C426&#038;ssl=1\" width=\"680\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2014\/02\/BOCA-1925-EN-MADRID-11.jpg?resize=680%2C426&amp;ssl=1 680w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2014\/02\/BOCA-1925-EN-MADRID-11.jpg?resize=220%2C137&amp;ssl=1 220w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2014\/02\/BOCA-1925-EN-MADRID-11.jpg?w=769&amp;ssl=1 769w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del \u00e9xito de Uruguay en los Juegos Ol\u00edmpicos de 1924 en Par\u00eds en Argentina surgi\u00f3 la idea de enviar una representaci\u00f3n de su f\u00fatbol para darse a conocer en Europa. El elegido fue el Club Atl\u00e9tico Boca Juniors, que fue autorizado por la Asociaci\u00f3n Argentina de F\u00fatbol a postergar sus partidos para emprender una gira que durar\u00eda casi 4 meses.<\/p>\n<p>Fue organizada por tres empresarios de la numerosa colectividad espa\u00f1ola de Argentina (Zapater, Isasmendi e Ib\u00e1\u00f1ez) y en ella se integraron dos directivos, diecisiete jugadores ( 12 de Boca m\u00e1s 5 de otros clubs argentinos) y un fan\u00e1tico boquense llamado Victoriano Caffarena, que financi\u00f3 una parte de la gira y ayud\u00f3 al plantel en tareas de utillero y masajista. Caffarena fur reconocido como Jugador N\u00famero 12, una designaci\u00f3n que pronto asumir\u00eda toda la hinchada de Boca.<\/p>\n<p>El periodista Alfredo Rela\u00f1o nos rememora esta gira europea de Boca Juniors, la primera vez que un club argentino jug\u00f3 en Europa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>En el verano de 1922, y al hilo del \u00e9xito del f\u00fatbol espa\u00f1ol en Amberes, un tipo avispado llamado Mariano Hermoso organiz\u00f3 una gira de un combinado de jugadores vascos por Argentina, Uruguay y Brasil.<\/em><\/p>\n<p><em>En ese grupo figuraban casi todos los h\u00e9roes de Amberes, porque el f\u00fatbol vasco dominaba, con mucho, el f\u00fatbol espa\u00f1ol por entonces. Pero aquella gira no sali\u00f3 del todo bien. El equipo se encontr\u00f3 con que en Argentina se jugaba al f\u00fatbol mucho mejor de lo que pensaban.\u00a0 Ya el primer partido, ante una selecci\u00f3n de jugadores porte\u00f1os, se perdi\u00f3 4-0. Se achac\u00f3 al cansancio, pero la gira sigui\u00f3 con resultados mediocres, hasta saldarse con cinco derrotas, dos empates y solo tres victorias. Las recaudaciones menguaron por ello, Mariano Hermoso tuvo dificultades para pagar y regresaron todos con malas caras.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Pero tres empresarios espa\u00f1oles, llamados Zapater, Isasmendi e Ib\u00e1\u00f1ez, pensaron a su vez que si los vascos, en realidad un equipo formidable, hab\u00edan pinchado en Am\u00e9rica, un buen equipo americano s\u00ed que ser\u00eda un suceso en Espa\u00f1a y en Europa. Cost\u00f3 preparar una larga tourn\u00e9e, como se dec\u00eda entonces, pero al fin en el verano argentino, invierno europeo, Boca Juniors emprendi\u00f3 la aventura. <\/em><\/p>\n<p><em>El juego del R\u00edo de la Plata hab\u00eda sido mientras tanto engrandecido por la victoria ol\u00edmpica de Uruguay en los Juegos Ol\u00edmpicos de 1924, en Par\u00eds. As\u00ed que cuando el 24 de febrero el vapor Formosa aparece en la bocana del puerto de Vigo se disparan salvas y cohetes de bienvenida. La marea baja le impide atracar, pero cuando fondea en el centro de la r\u00eda numerosas embarcaciones salen a su encuentro. Les recibe un gent\u00edo, pese a la lluvia, y tocan la banda municipal y la de Regimiento Murcia.<\/em><\/p>\n<p><em>Boca Juniors agradece el recibimiento con un telegrama a la Federaci\u00f3n: \u201cAl pisar tierra hispana, madre de nuestra estirpe gloriosa salud\u00e1mosles con efusi\u00f3n, y en ustedes a los deportistas espa\u00f1oles en nombre de nuestra patria y de los deportistas argentinos. Boca Juniors\u201d.\u00a0 A lo que la Federaci\u00f3n responde: \u201cAgradecemos efusivo saludo de los brillantes representantes del deporte argentino, no dudando de que su visita servir\u00e1 para aunar m\u00e1s firmemente los lazos con la madre Espa\u00f1a.\u00a0 RFEF.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>El hotel de Boca estuvo rodeado durante su estancia de gente entusiasta y curiosa, que ovacionaba cada vez que alg\u00fan jugador se asomaba al balc\u00f3n. Entre ellos estaba Tarasconi, un interior de gran disparo, especialmente c\u00e9lebre porque su nombre sal\u00eda en el tango Patadura, de Gardel: \u201cHacer como Tarasca, de media cancha un gol\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00bfEra para tanto? S\u00ed, fue para tanto. Boca Juniors, que empez\u00f3 ganando al Celta por 1-3 (hubo treinta y cinco heridos por la ca\u00edda de un tenderete montado fuera del campo, para asomarse por encima de la grada y poder verlo los que se quedaban fuera), jug\u00f3 un total de 19 partidos en Europa, de los que gan\u00f3 15, empat\u00f3 1 y solo perdi\u00f3 3. Adem\u00e1s de en Espa\u00f1a jug\u00f3 en Alemania (cuatro victorias y un empate) y en Francia, donde gan\u00f3 su \u00fanico partido. Las derrotas se produjeron en Espa\u00f1a, una en la repetici\u00f3n del partido con el Celta, y luego ante el Real Uni\u00f3n de Ir\u00fan y el Athletic, siempre con el barro como enemigo. Los vascos se desquitaban as\u00ed, en parte, de su mala gira.<\/em><\/p>\n<p><em>Tarasca, por cierto, le marc\u00f3 un gol a Zamora desde 25 metros, jugando \u00e9ste para el Espa\u00f1ol. \u201c\u00a1 El gol del tango, el gol del tango!\u201d, gritaba la gente<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Despu\u00e9s del \u00e9xito de Uruguay en los Juegos Ol\u00edmpicos de 1924 en Par\u00eds en Argentina surgi\u00f3 la idea de enviar una representaci\u00f3n de su f\u00fatbol para darse a conocer en Europa. El elegido fue el Club Atl\u00e9tico Boca Juniors, que fue autorizado por la Asociaci\u00f3n Argentina de F\u00fatbol a postergar sus partidos para&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":34688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,1176],"tags":[6351,2386],"class_list":["post-34686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-relatos-de-futbol","tag-alfredo-relano","tag-club-atletico-boca-juniors"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2014\/02\/BOCA-1925-EN-MADRID-11.jpg?fit=769%2C482&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-91s","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}