{"id":42327,"date":"2015-05-10T08:09:01","date_gmt":"2015-05-10T06:09:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=42327"},"modified":"2015-05-07T08:32:05","modified_gmt":"2015-05-07T06:32:05","slug":"aquel-golazo-imposible-de-nayim-de-alfredo-relano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/aquel-golazo-imposible-de-nayim-de-alfredo-relano\/","title":{"rendered":"Aquel golazo imposible de Nayim, de Alfredo Rela\u00f1o"},"content":{"rendered":"
\"Aquel<\/a>
Momento del disparo de Nayim<\/figcaption><\/figure>\n

Justo 20 a\u00f1os se cumplen hoy de un partido hist\u00f3rico para el Real Zaragoza, la final de la Recopa de Europa que le enfrent\u00f3 en el Parque de los Pr\u00edncipes de Par\u00eds al Arsenal londinense.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un partido resuelto en el \u00faltimo minuto de la pr\u00f3rroga a favor del equipo aragon\u00e9s con un prodigioso gol de Nayim desde m\u00e1s de cuarenta metros. El periodista Alfredo Rela\u00f1o nos lo recuerda en este relato.<\/p>\n

 <\/p>\n

El Zaragoza nunca ha ganado la Liga, pero en los llamados torneos del KO se ha defendido generalmente mejor, Ha ganado cinco veces la Copa, una la Copa de Ferias y, sobre todo, una vez la Recopa, el m\u00e1s valioso trofeo que guarda en sus vitrinas. No ha dado equipos machacones y de regularidad, pero s\u00ed ha soltado cada pocos a\u00f1os equipos alegres, art\u00edsticos, de ataque, capaces de ganar a cualquiera en esfuerzos concentrados. As\u00ed fueron el Zaragoza de \u201clos cinco magn\u00edficos\u201d, el de \u201clos zaraguayos\u201d (llamado as\u00ed porque lo defin\u00edan la calidad de sus paraguayos Arr\u00faa y Diarte), el de Beenhakker, en el que destacaban Barbas, Se\u00f1or, Valdano y Amarilla, entre otros, y el de V\u00edctor Fern\u00e1ndez, el gran entrenador de la casa. Con \u00e9l gan\u00f3 el Zaragoza el derecho a jugar la Recopa de la temporada 1994-95, por haber conquistado la Copa el a\u00f1o anterior en la final ante el Celta.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Hizo un buen torneo, y eso que las dos primeras eliminatorias tuvo que jugar en Valencia como campo propio, por una suspensi\u00f3n de la UEFA. En 1992, al t\u00e9rmino de un Zaragoza-Borussia, una moneda de 25 pesetas hab\u00eda impactado en el \u00e1rbitro, Ruber Forstinger, y eso motiv\u00f3 la sanci\u00f3n. En esas dos primeras eliminatorias despach\u00f3 al Gloria Bistrita y al Tratran Presov. Ya en cuartos dispuso de La Romareda y elimin\u00f3 al Feyenoord gracias a un 2-0 en el partido de vuelta, tras perder 1-0 en la ida. En semifinales, 3-0 el Chelsea en casa, para sufrir all\u00ed y perder 3-1. La final va a ser en un campo de ensue\u00f1o, el Parque de los Pr\u00edncipes de Par\u00eds, y ante un el rival de tron\u00edo, el Arsenal.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

V\u00edctor Fern\u00e1ndez saca ese d\u00eda a Cedr\u00fan; Belsu\u00e9, C\u00e1ceres, Aguado, Solana; Nayim, Arag\u00f3n, Poyet; Pardeza, Esn\u00e1ider e Higuera. El Parque de los Pr\u00edncipes est\u00e1 abarrotado, con miles de aficionados de ambos finalistas. El partido tiene ritmo y br\u00edo. Llega el descanso y 0-0. Segunda mitad : en el 68\u00b4, Esn\u00e1ider hace una fenomenal maniobra y lanza un chutazo desde 25 metros al que no llega Seaman, el meta ingl\u00e9s. Estallido. Pero en el 76\u00b4buena jugada de Parlour por la derecha, centro a Merson, que cede a Hartson, y este fusila a Cedr\u00fan.: 1-1. Sale Sanju\u00e1n por Higuera para refrescar al equipo. Final sin goles. Pr\u00f3rroga. Primer tiempo de la pr\u00f3rroga sin goles. Segundo tiempo y todo sigue igual. En el 111\u00b4, Sanju\u00e1n deja paso a Geli. Todo se da casi por terminado cuando a un minuto del final Nayim caza un bal\u00f3n a dos cuartas del suelo, pegado a la banda derecha y a cuarenta metros del marco. Un pensamiento r\u00e1pido le asalta la cabeza: en Ceuta, cuando empezaba, marc\u00f3 dos goles peg\u00e1ndole al bal\u00f3n de aire, un poco con el exterior, con lo que coge un vuelo especial. El pensamiento es un rel\u00e1mpago, la acci\u00f3n, otro. Le pega con todo el alma, el bal\u00f3n vuela, se retuerce y cae, llovido, justo por detr\u00e1s de la mano de Seaman, en la \u00fanica rendija posible entre esta y el larguero. Quiz\u00e1 el m\u00e1s prodigioso gol que se haya marcado en final europea alguna.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Nayim, ceut\u00ed, se hab\u00eda criado en la cantera del Bar\u00e7a, era jugador de la mejor escuela. Su gol se convirti\u00f3 en una pesadilla para Seaman, y a \u00e9l le marc\u00f3 la vida: \u201cNo hay d\u00eda en el que no lo tenga que contar al menos una vez\u201d, suele decir. Y es que fue para contarlo. \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Justo 20 a\u00f1os se cumplen hoy de un partido hist\u00f3rico para el Real Zaragoza, la final de la Recopa de Europa que le enfrent\u00f3 en el Parque de los Pr\u00edncipes de Par\u00eds al Arsenal londinense.   Un partido resuelto en el \u00faltimo minuto de la pr\u00f3rroga a favor del equipo aragon\u00e9s con un prodigioso gol…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":42328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,1176],"tags":[6351],"class_list":["post-42327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-relatos-de-futbol","tag-alfredo-relano"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2015\/05\/Aquel-golazo-imposible-de-Nayim.jpg?fit=400%2C295&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-b0H","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}