{"id":48772,"date":"2016-04-06T07:16:23","date_gmt":"2016-04-06T05:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=48772"},"modified":"2024-08-12T12:19:59","modified_gmt":"2024-08-12T10:19:59","slug":"nurnberg-betis-amistoso-1925","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/nurnberg-betis-amistoso-1925\/","title":{"rendered":"A.S.N. N\u00fcrnberg-Betis Amistoso 1925"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?ssl=1\" rel=\"attachment wp-att-48773\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-48773\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?resize=431%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Nurenberg-Betis 1925\" width=\"431\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?resize=431%2C600&amp;ssl=1 431w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?resize=158%2C220&amp;ssl=1 158w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?resize=503%2C700&amp;ssl=1 503w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?w=593&amp;ssl=1 593w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Portada de la revista deportiva alemana Kampf \u00a0fechada en Dresden el 7 de septiembre de 1925 y en la que se refleja una jugada del partido entre el A.S.N. N\u00fcrnberg y el Betis disputado en la ciudad de Nurenberg el 23 de agosto de 1925 y que finaliz\u00f3 con la victoria del conjunto alem\u00e1n por 1 a 0, marcado por Sorg en el minuto 85.<\/p>\n<p>En la imagen podemos identificar a 2 jugadores b\u00e9ticos: Jos\u00e9 Menudo, que es quien despeja de cabeza, y Andr\u00e9s Aranda, a la derecha de la imagen y de espaldas. La traducci\u00f3n del pie de la fotograf\u00eda viene a decir: \u00ab<em>El cabello largo es molesto para cualquier actividad deportiva (Tal vez por ello las mujeres se cortan el pelo como los hombres). En nuestra imagen el jugador de la izquierda controla su melena trabajosamente a trav\u00e9s de una cinta. Por cierto, es admirable el salto colosal del jugador que despeja de cabeza. El momento proviene del partido entre el A.S.N. N\u00fcrnberg, con jersey blanco, y el Real Betis Balompi\u00e9 de Sevilla (1-0)<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Este fue el \u00faltimo de los 4 partidos que el Betis disput\u00f3 en Alemania en la gira que realiz\u00f3 en agosto de 1925, y que se puede consultar <strong><a href=\"http:\/\/www.cihefe.es\/cuadernosdefutbol\/2015\/09\/la-gira-del-betis-por-alemania-en-1925\/\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Kampf era una revista deportiva semanal que se publicaba en la ciudad de Dresden<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portada de la revista deportiva alemana Kampf \u00a0fechada en Dresden el 7 de septiembre de 1925 y en la que se refleja una jugada del partido entre el A.S.N. N\u00fcrnberg y el Betis disputado en la ciudad de Nurenberg el 23 de agosto de 1925 y que finaliz\u00f3 con la victoria del conjunto alem\u00e1n por&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":48773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[898,1],"tags":[1514,12730,106,13876,8466],"class_list":["post-48772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1920-1929","category-portada","tag-1514","tag-1925-26","tag-andres-aranda","tag-asn-nurnberg","tag-jose-menudo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2016\/04\/Nurenberg-Betis-1925.jpg?fit=593%2C825&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-cGE","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96255,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48772\/revisions\/96255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}