{"id":58212,"date":"2017-03-31T17:53:05","date_gmt":"2017-03-31T15:53:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=58212"},"modified":"2024-08-12T19:36:10","modified_gmt":"2024-08-12T17:36:10","slug":"recortes-prensa-abc-sevilla-1954-patronato-1930-abril-20-copa-del-rey-real-betis-balompie-1-cf-barcelona-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/recortes-prensa-abc-sevilla-1954-patronato-1930-abril-20-copa-del-rey-real-betis-balompie-1-cf-barcelona-1\/","title":{"rendered":"Recortes Prensa ABC-Sevilla 1954.-Stadium1930-Abril 20-Copa del Rey.-Real Betis Balompi\u00e9-1 Cf Barcelona-1."},"content":{"rendered":"

XXVIII EDICI\u00d3N-CAMPEONATO NACIONAL-COPA DEL REY-DESDE DOMINGO 6 DE ABRIL HASTA DOMINGO 1\u00ba JUNIO DE 1930-AMBAS FECHAS INCLUSIVE.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abSTADIUM DE LA EXPOSICI\u00d3N IBEROAMERICANA DE SEVILLA 1929.-OCTAVOS DE FINAL-IDA.-SEVILLA-DOMINGO DE RAMOS-20 ABRIL DE 1930.<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abEn Heli\u00f3polis se celebr\u00f3 el famoso partido Real Betis Balompi\u00e9-Club F\u00fatbol Barcelona del escandaloso arbitraje del hoy seleccionador nacional, Ram\u00f3n Melc\u00f3n Bartolom\u00e9 [29 a\u00f1os+5 meses menos 10 d\u00edas; natural de Madrid, viernes 30 Noviembre de 1900]. <\/em><\/strong><\/span>No hubo un verdadero conflicto por la sensatez del p\u00fablico.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

La parcialidad del se\u00f1or Melc\u00f3n a favor del Barcelona fue manifiesta.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Aquello fue as\u00ed:<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Todo el primer tiempo se volc\u00f3 el Betis Balompi\u00e9 sobre el Barcelona Cf.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A los diez minutos, Manuel Nogueras Carretero (a) \u00abMANOL\u00cdN\u00bb, marc\u00f3 el 1-0.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Poco despu\u00e9s, Manuel SU\u00c1REZ Bego\u00f1a, al tirar \u00e1 gol \u00e1 escasa distancia de la red, fue zancadilleado, ordenando Ram\u00f3n Melc\u00f3n que siguiera el juego.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Aqu\u00ed comenz\u00f3 la primera bronca.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nuevo gol del Real Betis Balompi\u00e9, y Emil Walter Buckhard sac\u00f3 el bal\u00f3n\u00a0 de dentro, sin que Melc\u00f3n Bartolom\u00e9 concediera: 2-0. La bronca fue ya imponente.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Minutos despu\u00e9s, cuando el pelot\u00f3n entraba de nuevo en la porter\u00eda defendida por Jaime Uriach Lafita, un <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

defensa, Enrique Mas Miranda, se tir\u00f3 al suelo y con ambas manos despej\u00f3 el cuero: Penalti. Ram\u00f3n Melc\u00f3n Bartolom\u00e9, ante el asombro general, orden\u00f3 que siguiera el encuentro y ya aquello fue algo \u00abgrandioso\u00bb.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"Hall\u00e1ndose en fuera de la jugada, \u00c1ngel Arocha Guill\u00e9n recibe un pase de Josep Samitier Vilalta, y \"\"bate al guardameta verdiblanco, JES\u00daS Bern\u00e1ldez Moreno (a) \u00abManos Duras\u00bb (1-1). <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Pitando Melc\u00f3n el final primer tiempo.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

La pita fue monumental, y el \u00e1rbitro Ram\u00f3n Melc\u00f3n Bartolom\u00e9, en vez de dirigirse al vestuario, se encar\u00f3 con la tribuna, recibiendo un silletazo de un espectador.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Melc\u00f3n se refugi\u00f3 en la caseta del Club F\u00fatbol Barcelona, dando por terminado el partido de ida de los Octavos de Final-Campeonato de Espa\u00f1a-Copa del Rey 1930. El Barcelona se retir\u00f3 entre los aplausos del p\u00fablico.
\n<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Milagrosamente no se produjo una grave situaci\u00f3n de alteraci\u00f3n del orden p\u00fablico, siendo un\u00e1nimes las censuras para el arbitraje del Colegiado del Centro.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Hora y media tard\u00f3 en salir del \u00abStadium de la Exposici\u00f3n\u00bb el \u00e1rbitro Ram\u00f3n Melc\u00f3n Bartolom\u00e9, que al fin lo hizo, sin ser molestado, en un coche, acompa\u00f1ado de federativos andaluces y \u00e1rbitros del Colegio Sur.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Nuestro cr\u00edtico dijo \u00abque se impon\u00eda la descalificaci\u00f3n de Ram\u00f3n Melc\u00f3n Bartolom\u00e9 a perpetuidad\u00bb.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El Betis Balompi\u00e9 aline\u00f3 \u00e1:<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

1-JES\u00daS Bern\u00e1ldez Moreno (a) \u00abManos Duras\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n

2-Antonio TENORIO Mart\u00ednez.-3-Jes\u00fas Alberto Ruiz Medrano (a) \u00abJESUS\u00cdN\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n

4-Pedro REGUEIRO Pagola.-5-\u00abCURRICHI\u00bb\/\u00bbCURRINCHE\u00bb.-6-Jos\u00e9 Su\u00e1rez Gonz\u00e1lez (a) \u00abPERAL\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n

7-Salvador SOLER Branchart.-8-Jos\u00e9 ALTUNA Echegoyen.-9-Manuel SU\u00c1REZ Bego\u00f1a.-10-ENRIQUE Garrido Reguera.-Manuel Nogueras Carretero (a) \u00abMANOL\u00cdN\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n

Vs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

1-Jaime Uriach Lafita.<\/strong><\/p>\n

2-Emil Walter Buckhard.-3-Enrique Mas Miranda.<\/strong><\/p>\n

4-Crist\u00f3bal Mart\u00ed Batalla.-5-Ram\u00f3n Guzm\u00e1n Martorell.-6-Jos\u00e9 Carlos Castillo Garc\u00eda-Tudela.<\/strong><\/p>\n

7-Vicente Piera Pa\u00f1ella.-8-Severiano Goiburu Lopetegui.-9-Josep Samitier Vilalta.-10-\u00c1ngel Arocha Guill\u00e9n.-11-Manuel Parera Penella.<\/strong><\/p>\n

Numerosas personalidades forasteras que se encontraban en Sevilla, con motivo de las festividades se ofrecieron al Real Betis Balompi\u00e9 para formular una protesta. Pero, s\u00ed, s\u00ed… Ah\u00ed qued\u00f3 el partido, como muestra de uno de los m\u00e1s grandes esc\u00e1ndalos del f\u00fatbol espa\u00f1ol…\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

XXVIII EDICI\u00d3N-CAMPEONATO NACIONAL-COPA DEL REY-DESDE DOMINGO 6 DE ABRIL HASTA DOMINGO 1\u00ba JUNIO DE 1930-AMBAS FECHAS INCLUSIVE. \u00abSTADIUM DE LA EXPOSICI\u00d3N IBEROAMERICANA DE SEVILLA 1929.-OCTAVOS DE FINAL-IDA.-SEVILLA-DOMINGO DE RAMOS-20 ABRIL DE 1930. \u00abEn Heli\u00f3polis se celebr\u00f3 el famoso partido Real Betis Balompi\u00e9-Club F\u00fatbol Barcelona del escandaloso arbitraje del hoy seleccionador nacional, Ram\u00f3n Melc\u00f3n Bartolom\u00e9 [29…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":58217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[899,1],"tags":[2665,17767,17896,1154],"class_list":["post-58212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1930-1939","category-portada","tag-1929-30","tag-17767","tag-copa-1929-30","tag-fc-barcelona"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2017\/03\/Discobolo-3.jpg?fit=800%2C556&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-f8U","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96451,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58212\/revisions\/96451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}