{"id":59695,"date":"2017-07-07T16:16:16","date_gmt":"2017-07-07T14:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=59695"},"modified":"2024-08-27T22:46:53","modified_gmt":"2024-08-27T20:46:53","slug":"1931-enero-18-segunda-division-real-betis-balompie-2-athletic-madrid-3-recortes-prensa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/1931-enero-18-segunda-division-real-betis-balompie-2-athletic-madrid-3-recortes-prensa\/","title":{"rendered":"1931-Enero 18.-Segunda Divisi\u00f3n.-Real Betis Balompi\u00e9-2 Athl\u00e9tic Madrid-3.-Recortes Prensa."},"content":{"rendered":"

\u00abEn Sevilla, en la s\u00e9ptima jornada, fue derrotado el Betis por vez primera, por tres \u00e1 dos, frente al Athl\u00e9tic de Madrid.<\/em><\/p>\n

Se achac\u00f3 la p\u00e9rdida a la colocaci\u00f3n de Altuna en el eje del ataque, por lesi\u00f3n del titular-Rosendo Romero Garc\u00eda (a) \u00abel chato\u00bb-en el partido con el Sevilla. <\/strong><\/em>Altuna fracas\u00f3, rompiendo la l\u00ednea, y \u00abAdolfito\u00bb se lesion\u00f3 en la primera parte.<\/strong><\/em><\/p>\n

TERCERA EDICI\u00d3N-CAMPEONATO NACIONAL LIGA SEGUNDA DIVISI\u00d3N-TEMPORADA 1930-1931: DESDE DOMINGO 7 DICIEMBRE 1931 HASTA DOMINGO 5 ABRIL 1931-AMBAS FECHAS INCLUSIVE.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abSevilla.-Athl\u00e9tic de Madrid-3, Real Betis Balompi\u00e9-2.-Antonio, protegido por Arater, sale \u00e1 blocar un bal\u00f3n, ante el acoso de la delantera b\u00e9tica\u00bb.-Foto S\u00e1nchez del Pando.-\u00abLa Uni\u00f3n Ilustrada\u00bb-M\u00e1laga.<\/em><\/p>\n

1931-ENERO 18-DOMINGO EN EL BARRIO \u00abEL PORVENIR\u00bb-15’00 HORAS-CAMPO MUNICIPAL DE DEPORTES \u00abREAL-PATRONATO OBRERO\u00bb-S\u00c9PTIMA JORNADA.<\/strong><\/p>\n

Tiempo espl\u00e9ndido, archisuperior entrada: 9.000 espectadores.-El segundo tiempo empez\u00f3 \u00e1 las 16’02 horas.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Arbitr\u00f3 bien el colegiado catal\u00e1n, Jes\u00fas Arribas Seijas (Barcelona-1896).-En el segundo tiempo, no se\u00f1al\u00f3 una pena m\u00e1xima tras manos de Arater que cay\u00f3 sobre el cuero intentando cortar el paso \u00e1 Timimi.<\/strong><\/p>\n

PRIMER CLASIFICADO CON 11 PUNTOS (5-GANADOS+1-EMPATADO+1-PERDIDO) 14-GOLES \u00c1 FAVOR Y 9-TANTOS EN CONTRA.<\/strong><\/p>\n

Presidente don Camilo Romero Puerto, e interinamente, don Adolfo Cu\u00e9llar Rodr\u00edguez.<\/strong><\/em><\/p>\n

Entrenador, Emilio Sampere Oliveras.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

REAL BETIS BALOMPI\u00c9-2 Goles.<\/strong><\/p>\n

Guardameta:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

1-3 tantos encajados.-JES\u00daS Bern\u00e1ldez Moreno (a) \u00abManos Duras\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Zagueros:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

2-Lateral diestro.-Lorenzo TONDO Gil.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

3-Lateral zurdo.-Jes\u00fas Alberto Ruiz Medrano (a) \u00abJESUS\u00cdN\u00bb.-Capit\u00e1n.<\/strong><\/p>\n

Medios:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

4-Diestro.-Jos\u00e9 Su\u00e1rez Gonz\u00e1lez (a) \u00abPERAL\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

5-Centro.-Enrique SOLADRERO Arbide.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

6-Zurdo.-Adolfo Sancho Carrillo De Albornoz (a) \u00abADOLFITO\u00bb-\u00abADOLFO I\u00bb.-\u00abSe lesiona en una entrada \u00e1 Mar\u00edn, y a partir de este percance no puede rendir su juego, aunque permanece en el terreno de juego\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n

Delanteros:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

7-Extremo diestro.-Pedro Gonz\u00e1lez S\u00e1nchez (a) \u00abTIMIMI\u00bb.-Marc\u00f3:<\/strong><\/p>\n

1-1.-37 minutos.-Los verdiblancos logran sacudirse el dominio de los rojiblancos, y en un pase adelantado de Soladrero \u00e1 Pedro Gonz\u00e1lez, \u00e9ste corre la l\u00ednea y se interna, llegando hasta muy cerca de la porter\u00eda. <\/strong><\/em><\/p>\n

Acude Arteaga \u00e1 despejar, y \u00abTimimi\u00bb le sortea, sali\u00e9ndole al paso Arater ya en el mismo marco; pero el ala derecha b\u00e9tico entra con enorme decisi\u00f3n y clava el pelot\u00f3n en las mallas, sin que Antonio, que se tir\u00f3 \u00e1 sus pies, pudiera evitar el gol. <\/strong><\/em>El p\u00fablico aplaude largamente la jugada\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

8-Interior diestro.-Adolfo Mart\u00edn Gonz\u00e1lez (a) \u00abADOLFO II\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

9-Centro delantero-Ariete.-Jos\u00e9 ALTUNA Echegoyen.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

10-Interior zurdo.-ENRIQUE Garrido Reguera.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

11-Extremo zurdo.-Rafael SANZ-Marc\u00f3:<\/strong><\/p>\n

2-2.-60 minutos.-\u00abEl Real Betis Balompi\u00e9 lucha con enorme entusiasmo para contrarrestar la acometidad de sus rivales. En una arrancada, Arteaga va por un bal\u00f3n dentro de su \u00e1rea, y al escap\u00e1rsele, trata de llev\u00e1rselo d\u00e1ndole al cuero un fuerte manotazo.<\/strong><\/em><\/p>\n

La falta es clar\u00edsima y Arribas concede pena m\u00e1xima. Rafael se encarga de lanzar el bal\u00f3n muy colocado al \u00e1ngulo fusilando al arquero Antonio L\u00f3pez Anido\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

Vs.<\/p>\n

SEGUNDO CLASIFICADO CON 10 PUNTOS (5-ganados+0-empatados+2-perdidos) 18-12 Tantos Favor-Contra.<\/p>\n

Presidente don Rafael Gonz\u00e1lez Iglesias.<\/strong><\/p>\n

Entrenador Rudolf Jeny.<\/p>\n

ATHL\u00c9TICO DE MADRID-3 Tantos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

1-2 goles encajados.-<\/strong>ANTONIO L\u00f3pez Anido.<\/p>\n

2-Narciso CORRAL Fraga.-3-Joaqu\u00edn ARATER Clos.<\/p>\n

4-Guillermo ILLERA Cacho.-5-Vicente De SANTOS Troya.-6-Arcadio ARTEAGA O\u00f1ate.<\/p>\n

7-Lu\u00eds MAR\u00cdN Sabater.-8-Santiago LOSADA Amor.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

9-Ciriaco CUESTA Sanz-Marc\u00f3:<\/p>\n

1-2.-42 minutos.-\u00abRecibe un pase de F\u00e9lix P\u00e9rez, y de un chut muy colocado bate al meta Jes\u00fas. Marcador final del primer tiempo.<\/strong><\/p>\n

10-F\u00e9lix P\u00c9REZ Marco (Capit\u00e1n).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

11-Francisco DEL COSO Villamediana-Logr\u00f3:<\/p>\n

0-1.-22 minutos.-\u00abQue aprovech\u00f3 un centro templad\u00edsimo de Mar\u00edn, no teniendo m\u00e1s que meter el pi\u00e9 al bal\u00f3n que entr\u00f3 por un \u00e1ngulo, Jes\u00fas se hallaba al otro extremo de su meta\u00bb.<\/strong><\/p>\n

2-3.-70 minutos.-\u00abFrancisco se interna, y aprovechando una indecisi\u00f3n de Tondo, chuta fuerte el pelot\u00f3n y bate \u00e1 Jes\u00fas\u00bb.-Marcador final del encuentro.<\/strong><\/p>\n

RECORTES DE PRENSA \u00abABC\u00bb-Sevilla y \u00abAHORA\u00bb-Madrid.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abEn Sevilla, en la s\u00e9ptima jornada, fue derrotado el Betis por vez primera, por tres \u00e1 dos, frente al Athl\u00e9tic de Madrid. Se achac\u00f3 la p\u00e9rdida a la colocaci\u00f3n de Altuna en el eje del ataque, por lesi\u00f3n del titular-Rosendo Romero Garc\u00eda (a) \u00abel chato\u00bb-en el partido con el Sevilla. Altuna fracas\u00f3, rompiendo la l\u00ednea,…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":59697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[899,1],"tags":[2925,1029,15850,13849,18000],"class_list":["post-59695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1930-1939","category-portada","tag-1930-31","tag-1029","tag-athletic-club-madrid","tag-club-atletico-de-madrid","tag-liga-segunda-1930-31"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2017\/07\/19310118FS%C3%A1mchezPando-LUI.jpg?fit=1417%2C735&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-fwP","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97973,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59695\/revisions\/97973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}