{"id":67726,"date":"2019-02-24T10:16:09","date_gmt":"2019-02-24T09:16:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=67726"},"modified":"2019-02-22T07:45:44","modified_gmt":"2019-02-22T06:45:44","slug":"el-ambiente-de-los-campos-sudamericanos-de-antonio-valencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/el-ambiente-de-los-campos-sudamericanos-de-antonio-valencia\/","title":{"rendered":"El ambiente de los campos sudamericanos, de Antonio Valencia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

La Copa Intercontinental de 1967 la disputaron el Racing de Avellaneda, como triunfador en la Copa Libertadores, y el Celtic de Glasgow, como campe\u00f3n de la Copa de Europa.<\/p>\n

Entonces la competici\u00f3n se disputaba a doble partido, por lo que el 18 de octubre en Hampden Park el Celtic se impuso 1-0 con un tanto de McNeill en el minuto 69.\u00a0 En la vuelta el 1 de noviembre, en El Cilindro, Racing venci\u00f3 2-1 con tantos de Raffo y C\u00e1rdenas para los locales y Gemmell para los visitantes.<\/p>\n

El ambiente ya estuvo muy caldeado y el Celtic no pudo alinear a su portero titular, Ronnie Simpson, herido por una pedrada.<\/p>\n

Tres d\u00edas despu\u00e9s, en el estadio Centenario de Montevideo, se jug\u00f3 un partido de desempate en qle que los incidentes se multiplicaron. Conocido como \u00abla batalla de Montevideo\u00bb el partido finaliz\u00f3 con victoria argentina por 1-0 con un gol de C\u00e1rdenas en el minuto 56 y un balance de 5 jugadores expulsados.<\/p>\n

Un art\u00edculo del periodista Antonio Valencia publicado en Marca a los pocos d\u00edas de la gran final pon\u00eda de relieve el ambiente de los campos de f\u00fatbol sudamericanos de la \u00e9poca.<\/p>\n

 <\/p>\n

El partido entre el Racing de Buenos Aires y el Celtic de Glasgow jugado en el terreno del club argentino, en el famoso Estadio de Avellaneda, ha debido ser terrible. Hay que imaginarse c\u00f3mo debi\u00f3 sentirse el club escoc\u00e9s cuando ya en la cancha vio c\u00f3mo su guardameta, Ron Simpson, ca\u00eda al suelo herido de una pedrada, que le impidi\u00f3 jugar el partido, teniendo que ser sustituido por el portero suplente.<\/em><\/p>\n

Cuando los escoceses pasaron por Barajas, sal\u00ed a al aeropuerto a verles, porque viajaban con el club una serie de periodistas amigos m\u00edos. Pregunt\u00e9 al manager Jock Stein si conoc\u00eda el ambiente del f\u00fatbol americano, cuando un partido pone en juego la emotividad de aquel p\u00fablico eruptivo.<\/em><\/p>\n

– \u201cNo, no he visto jam\u00e1s f\u00fatbol en Sudam\u00e9rica, y el Celtic nunca jug\u00f3 all\u00e1\u201d, me contest\u00f3 el t\u00e9cnico.<\/em><\/p>\n

Entonces le previne que deber\u00eda tener los nervios bien templados, porque iba a encontrar un ambiente distinto al que conoc\u00edan de siempre, aun contando con que los choques entre Celtic y Rangers son pr\u00f3digos en esc\u00e1ndalos entre las distintas facciones del p\u00fablico. Pero los jugadores a ambos clubs est\u00e1n ajenos a ellos ya la fila de \u201cbobbies\u201d, con sus cascos, tiene que intervenir del campo hacia las gradas para sacar a alg\u00fan escandaloso o alg\u00fan asfixiado por la presi\u00f3n. El f\u00fatbol no sufre nada.<\/em><\/p>\n

En cambio, el hecho de que en las canchas sudamericanas necesiten foso y alambradas lo dice todo. No se puede evitar la interpenetraci\u00f3n del ambiente entre jugadores y p\u00fablico, y uno y otro se va potenciando mutuamente hasta llegar al delirio. Hay que imaginarse lo que ser\u00eda Avellaneda si, adem\u00e1s, el partido cobr\u00f3 (quiz\u00e1 por los incidentes de Londres en la Copa del Mundo, sin tener en cuenta que en f\u00fatbol no hay nada m\u00e1s alejado de Inglaterra que Escocia) un car\u00e1cter patri\u00f3tico. \u201cArgentina espera el triunfo de Racing\u201d, escrib\u00edan sus peri\u00f3dicos, y el que conoce aquello ya sabe lo que ser\u00eda el resto. Que los escoceses jugasen encogidos, es incluso sorprendente; lo normal es que no jugasen de ninguna manera.<\/em><\/p>\n

En cambio, un equipo uruguayo, por ejemplo, hubiese encontrado el ambiente m\u00e1s o menos esperado que conocen de antiguo y para el que est\u00e1n acondicionados. Recuerdo cuando en Brasil, en la Copa del Mundo del 50, la selecci\u00f3n brasile\u00f1a, de gran juego, pero adem\u00e1s drogada por los alaridos de ciento cincuenta mil delirantes, las arengas de las autoridades, los altavoces atronando los aires con el himno nacional, en donde lo dejaban o\u00edr los estampidos de los cohetes, y hasta drogada con excitantes (seg\u00fan ha confesado el famoso Ademir al cabo del tiempo), aplast\u00f3 a la selecci\u00f3n espa\u00f1ola, que jug\u00f3 sumamente encogida. Alineados ya frente a frente los equipos para poner el bal\u00f3n en juego, el brasile\u00f1o Chico, que jugaba de extremo izquierda, y al que le cog\u00eda delante Basora, que era el extremo derecho espa\u00f1ol, dio a \u00e9ste un par de patadas a guisa de saludo. Pensamos ahora lo que del Celtic, que lo extra\u00f1o no es que los espa\u00f1oles jugasen mal, sino que jugasen siquiera.<\/em><\/p>\n

Pero el domingo siguiente jugaban all\u00ed mismo la final los uruguayos como Pedro por su casa. El ambiente era el mismo o mayor, pero a la primera patada que se le escap\u00f3 a un brasile\u00f1o, el uruguayo de turno le contest\u00f3 con tres. Jugaban los celestes como en un campo de flores, como si no oyesen sino la m\u00e1s agradable de las m\u00fasicas, y al final, cuando ganaron el partido, el gran estadio parec\u00eda una tumba de seiscientas mil ilusiones en donde no se o\u00eda sino alg\u00fan sollozo.<\/em><\/p>\n

Pero para esto hace falta estar jugando al f\u00fatbol en Sudam\u00e9rica desde hace setenta a\u00f1os. Los equipos de \u201cac\u00e1\u201d que pasan el Atl\u00e1ntico s\u00f3lo se salvan si el partido no despierta \u201call\u00ed\u201d inter\u00e9s nacional. Todo esto confirma mi creencia de que la unidad del f\u00fatbol es un mito mantenido por la FIFA para mediar sin entrar en el fondo del problema. La unidad es solo superficial, se diga lo que se quiera, y la Copa del Mundo de M\u00e9xico la ganar\u00e1 un equipo sudamericano. En Europa los brasile\u00f1os han podido ganar en 1958, pero la situaci\u00f3n contraria no cabe, como si no s\u00f3lo Monroe, sino hasta Bol\u00edvar, se hubiesen puesto de acuerdo en ello. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Copa Intercontinental de 1967 la disputaron el Racing de Avellaneda, como triunfador en la Copa Libertadores, y el Celtic de Glasgow, como campe\u00f3n de la Copa de Europa. Entonces la competici\u00f3n se disputaba a doble partido, por lo que el 18 de octubre en Hampden Park el Celtic se impuso 1-0 con un tanto…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":67727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,1176],"tags":[8013],"class_list":["post-67726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-relatos-de-futbol","tag-antonio-valencia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2019\/02\/Racing-Celtic-1967.jpg?fit=719%2C479&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-hCm","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}