{"id":69042,"date":"2019-06-23T09:57:48","date_gmt":"2019-06-23T07:57:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=69042"},"modified":"2024-08-19T09:20:58","modified_gmt":"2024-08-19T07:20:58","slug":"el-nombre-del-dia-ferenc-szusza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/el-nombre-del-dia-ferenc-szusza\/","title":{"rendered":"El nombre del d\u00eda. Ferenc Szusza. 1976"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2019\/06\/El-nombre-del-d%C3%ADa.-Ferenc-Susza-1976-NMP-Marca-28-10-1976.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-69043\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2019\/06\/El-nombre-del-d%C3%ADa.-Ferenc-Susza-1976-NMP-Marca-28-10-1976.jpg?resize=386%2C487&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2019\/06\/El-nombre-del-d%C3%ADa.-Ferenc-Susza-1976-NMP-Marca-28-10-1976.jpg?w=386&amp;ssl=1 386w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2019\/06\/El-nombre-del-d%C3%ADa.-Ferenc-Susza-1976-NMP-Marca-28-10-1976.jpg?resize=174%2C220&amp;ssl=1 174w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A finales de octubre de 1976 el entrenador h\u00fangaro Ferenc Szusza finalizaba abruptamente su relaci\u00f3n contractual como entrenador de la primera plantilla verdiblanca. Casi 5 a\u00f1os despu\u00e9s de llegar al Betis, siendo un desconocido para el f\u00fatbol espa\u00f1ol, tuvo que volver a su pa\u00eds natal reclamado por las autoridades para ponerse al servicio del f\u00fatbol h\u00fangaro.<\/p>\n<p>La noticia, surgida y resuelta en un espacio breve de tiempo, aunque ya en la pretemporada hubo problemas importantes para su reincorporaci\u00f3n al Betis, que no se produjo hasta finales de agosto, hizo que el Betis procediera a la contrataci\u00f3n como sustituto de Rafael Iriondo.<\/p>\n<p>El 31 de octubre, como ya vimos <a href=\"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/68443-despedida-de-ferenc-szusza-1976\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>, Ferenc Szusza se despidi\u00f3 del beticismo dirigiendo por \u00faltima vez al equipo verdiblanco con una rotunda victoria por 5-1 frente al RCD Espanyol.<\/p>\n<p>El 28 de octubre de 1976 en las p\u00e1ginas de Marca Ferenc Szusza fue el nombre del d\u00eda, y se le dedic\u00f3 este art\u00edculo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><em>\u201cEs h\u00fangaro y no habla espa\u00f1ol\u201d, se dec\u00eda en los t\u00edtulos de la presentaci\u00f3n en MARCA de Ferenc Szusza. Mart\u00edn Benito, nuestro corresponsal, fue al autor del reportaje que se public\u00f3 el 22 de diciembre de 1971.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><em>Aquella temporada acaba el Betis de recobrar su puesto en Primera Divisi\u00f3n despu\u00e9s de alcanzar el t\u00edtulo de Segunda en la anterior Liga. En el momento en que Szusza tomaba posesi\u00f3n de su cargo, el Betis apretaba en sus manos el \u201cfarolillo rojo\u201d. Cuando termin\u00f3 el Campeonato, Szusza tuvo la satisfacci\u00f3n de rendir cuentas sin n\u00fameros rojos, porque el Betis termin\u00f3 en el decimotercer puesto. No sucedi\u00f3 lo mismo en la temporada siguiente, porque descendi\u00f3, cuesti\u00f3n \u00e9sta que le hubiera costado el cargo a cualquier entrenador. Algo se le ver\u00eda al h\u00fangaro cuando nadie pesta\u00f1e\u00f3 por el percance.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><em>Y que algo ten\u00eda dentro se bot\u00f3 en la temporada siguiente, cuando el Betis volvi\u00f3 donde estaba. Luego, en las siguientes Ligas el equipo del Villamar\u00edn fue noveno y en la \u00faltima competici\u00f3n el s\u00e9ptimo, situaciones lo suficientemente holgadas como para demostrar que Szusza sabe lo que tiene entre manos.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><em>Szusza, el m\u00e1s veterano de los entrenadores actuales en Primera Divisi\u00f3n, ha dicho adi\u00f3s porque su patria le reclama. Podr\u00eda haberse quedado, nacionaliz\u00e1ndose. Pero Szusza no es de los que venden la primogenitura por un plato de lentejas, aunque se sienta espa\u00f1ol y le guste Espa\u00f1a, Sevilla, el Betis y toda la afici\u00f3n espa\u00f1ola le va a echar de menos. Vino sin saber hablar espa\u00f1ol y se va habl\u00e1ndolo como los indios. Pero ma\u00f1a s\u00ed se ha dado para que le entiendan todo lo que sabe de f\u00fatbol y que se ha hecho notar en el Betis, club del que no quiso salir pese a las ofertas.\u00a0\u00a0<\/em> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A finales de octubre de 1976 el entrenador h\u00fangaro Ferenc Szusza finalizaba abruptamente su relaci\u00f3n contractual como entrenador de la primera plantilla verdiblanca. Casi 5 a\u00f1os despu\u00e9s de llegar al Betis, siendo un desconocido para el f\u00fatbol espa\u00f1ol, tuvo que volver a su pa\u00eds natal reclamado por las autoridades para ponerse al servicio del f\u00fatbol&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":69043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,1176],"tags":[1556,1092],"class_list":["post-69042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-relatos-de-futbol","tag-1556","tag-ferenc-szusza"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2019\/06\/El-nombre-del-d%C3%ADa.-Ferenc-Susza-1976-NMP-Marca-28-10-1976.jpg?fit=386%2C487&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-hXA","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97108,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69042\/revisions\/97108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}