{"id":84082,"date":"2022-04-16T10:14:00","date_gmt":"2022-04-16T08:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/?p=84082"},"modified":"2024-08-27T22:36:42","modified_gmt":"2024-08-27T20:36:42","slug":"anuncios-del-betis-arenas-de-copa-1931","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/anuncios-del-betis-arenas-de-copa-1931\/","title":{"rendered":"Anuncios del Betis-Arenas de Copa. 1931."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"786\" height=\"192\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas.jpg?resize=786%2C192&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-84083\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas.jpg?w=786&amp;ssl=1 786w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas.jpg?resize=680%2C166&amp;ssl=1 680w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas.jpg?resize=220%2C54&amp;ssl=1 220w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas.jpg?resize=768%2C188&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 786px) 100vw, 786px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El camino del Betis Balompi\u00e9 hacia la final de Copa de 1931 se cruz\u00f3 en semifinales con un duro oponente como fue el Arenas Club de Guecho, y necesit\u00f3 de 3 partidos para dilucidar un vencedor.<\/p>\n<p>Vamos a repasar esta eliminatoria a trav\u00e9s de los anuncios de prensa con el que se publicitaron los respectivos encuentros.<\/p>\n<p>El primero es el del partido de ida de las semifinales, un Arenas-Betis jugado en Ibaiondo el domingo 7 de junio.<\/p>\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/1931-06-4-Anuncio-Arenas-Betis.jpg?resize=573%2C530&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-84084\" width=\"573\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/1931-06-4-Anuncio-Arenas-Betis.jpg?w=347&amp;ssl=1 347w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/1931-06-4-Anuncio-Arenas-Betis.jpg?resize=220%2C204&amp;ssl=1 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El partido se juega a las 16,15 horas en Ibaiondo, el terreno del Arenas en Guecho, y es anunciado bajo la denominaci\u00f3n de Campeonato de Espa\u00f1a, pues \u00e9se es el nombre oficial de la Copa. Aparecen detallados los precios de las entradas para el partido, con 3 modalidades: la general a 2,50 pesetas, la de preferencia a 4 y la tribuna a 9. Como curiosidad se informa de la venta de entradas en Bilbao en el bar del Caf\u00e9 Ingl\u00e9s, desde el d\u00eda 4 de junio, y en el propio domicilio del equipo arenero en Guecho.<\/p>\n<p>El campo de Ibaiondo era un terreno de hierba con unas dimensiones de 105 x 65 metros y una capacidad de 15.540 espectadores.<\/p>\n<p>El partido se resolvi\u00f3 con un 2-1 a favor del equipo local, siendo Saro el autor de los dos goles rojinegros, mientras que Adolfo marc\u00f3 para el Betis. A destacar que Saro al a\u00f1o siguiente se incorporar\u00eda al Betis, donde estar\u00eda por espacio de 16 a\u00f1os y se convertir\u00eda en uno de los jugadores referentes de la historia b\u00e9tica.<\/p>\n<p>El partido de vuelta se juega una semana despu\u00e9s, el 14 de junio en el terreno b\u00e9tico del Patronato.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas-ECA-13-06-1931.jpg?resize=517%2C425&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-84085\" width=\"517\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas-ECA-13-06-1931.jpg?w=511&amp;ssl=1 511w, https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas-ECA-13-06-1931.jpg?resize=220%2C181&amp;ssl=1 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Como diferencia con el anuncio del partido de ida la denominaci\u00f3n que se la da a la competici\u00f3n es err\u00f3nea, pues se le denomina Copa de Espa\u00f1a, en lugar de Campeonato de Espa\u00f1a. Por contra los nombres oficiales de los equipos son completos y correctos, cosa que no suced\u00eda en el partido de ida. En ambos se menciona en primer lugar al equipo visitante como norma de cortes\u00eda.&nbsp;<\/p>\n<p>El horario las cinco de la tarde, y como nota curiosa el anuncio de un servicio especial de tranv\u00edas y autobuses desde la Plaza de San Francisco al campo del Patronato Obrero, ubicado en el barrio del Porvenir, con unas dimensiones de 108 x 70 metros y tambi\u00e9n de hierba. Su capacidad era para 10.000 espectadores ( 5 mil de pie y 5 mil sentados).<\/p>\n<p>El partido concluy\u00f3 con victoria b\u00e9tica por 1-0, gol obra de Romero de cabeza, lo que condujo a un partido de desempate que se jug\u00f3 dos d\u00edas despu\u00e9s en Madrid.<\/p>\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas-desempate-Ahora-15-06-1931.jpg?resize=550%2C603&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-84086\" width=\"550\" height=\"603\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El terreno elegido es el campo madrile\u00f1o de Chamart\u00edn, perteneciente al Madrid FC, aunque es la Federaci\u00f3n Nacional la que organiza el encuentro. Por ello en el anuncio se deja bien claro que los socios del Madrid han de pagar entrada. En la denominaci\u00f3n oficial aparece correctamente el nombre de Campeonato de Espa\u00f1a, as\u00ed como los nombres de los clubs: Arenas Club y Betis Balompi\u00e9. Se menciona en primer lugar al equipo vizca\u00edno, dado que el Betis, por su mayor antig\u00fcedad, actu\u00f3 ese d\u00eda como local.&nbsp;<\/p>\n<p>El horario las 17,30 horas y no aparece informaci\u00f3n sobre las entradas. Chamart\u00edn ten\u00eda hierba y unas dimensiones de 105 x 67 metros; su aforo era de 22 mil espectadores.&nbsp;<\/p>\n<p>El partido se resolvi\u00f3 con una victoria b\u00e9tica por 2-0 con goles de Adolfo y Sans, que llevaron al equipo verdiblanco a su primera final de Copa cinco d\u00edas despu\u00e9s de nuevo en Chamart\u00edn.&nbsp;&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El camino del Betis Balompi\u00e9 hacia la final de Copa de 1931 se cruz\u00f3 en semifinales con un duro oponente como fue el Arenas Club de Guecho, y necesit\u00f3 de 3 partidos para dilucidar un vencedor. Vamos a repasar esta eliminatoria a trav\u00e9s de los anuncios de prensa con el que se publicitaron los respectivos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":84083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[899,1],"tags":[1029,11765,17885],"class_list":["post-84082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1930-1939","category-portada","tag-1029","tag-arenas-club-de-getxo","tag-copa-1930-31"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/files\/2022\/04\/Anuncio-Betis-Arenas.jpg?fit=786%2C192&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1ij08-lSa","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84082"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84099,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84082\/revisions\/84099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manquepierda.com\/historiarealbetis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}