1961-Marzo 05-Primera División: Real Betis Balompié-7 goles vs. Elche Cf-1 tanto.

«En Heliópolis el club Verdiblanco consiguió un siete para su casilla frente al solitario gol del conjunto ilicitano».

Imagen de la derecha.-«García,  pese a su estirada,  no consigue detener el chú de PALLARÉS, quinto tanto bético».

Ídem de la izquierda.-«GERARDO,  autor del sexto,  exterioriza su alegría al penetrar el esférico por penúltima vez en la meta del Elche».-Fotos Serrano.

1961-Marzo 05-Domingo en la «Ciudad del Betis».-Estadio Municipal de HELIÓPOLIS.-Casi lleno.

24ª JORNADA LIGA PRIMERA DIVISIÓN-TEMPORADA 1960-1961.

Arbitró el colegiado de Navarra,  Daniel María Zariquiegui Izco (36).-Explicó:

–¿Cuál ha sido la mayor dificultad del partido?

–Correr bajo un sol de verano,  muy distinto al que áun tenemos en Pamplona.

–Ha dejado sin sancionar algunas faltas,  ¿fue debido a la marcha del marcador?

–De ninguna manera,  dejé sin sanción lo que consideré faltas involuntarias,  aunque algunas fuesen aparatosas,  y las que no deben  sancionarse por perjudicar al bando ofendido.

–¿No le hicieron penalti a Gento en aquella jugada que rodó por el suelo dentro del área?

–Ni en aquella aparatosa caída,  al perder el control del balón,  ni en otra de un jugador del Betis,  segundo antes,  aprecié falta del contrario,  y por eso me limité a esperar que ambos se repusieran.  Si hubiese apreciado falta,  tenga la seguridad que no habría dudado el señalar el castigo correspondiente.

–¿No fue dentro del área un directo que usted señaló al borde de la línea de penalti?

–La falta se produjo en el sitio que señalé,  si bien el jugador,  por el impulso de la carrera,  al perder el equilibrio,  cayó unos metros dentro;  pero como estaba cerca pude verlo con claridad.  Esto no ocurre siempre así,  y motiva fuertes protestas si el árbitro se equivoca o aprecia mal.

–¿Porqué amonestó al central del Elche y después a Kuszmann?

–No hubo tal amonestación;  sólo les advertí tuviesen cuidado en la forma de entrar al contrario,  ya que,  a pesar de haberse jugado con «garra» y fuerza por ambas partes,  nunca se buscó el cuerpo del contrario.

–En varias ocasiones dos jugadores cogieron en medio a un contrario al saltar por el balón,  ¿esto no es falta?

–De ninguna forma;  sólo es falta si ello es intencionado.  Casi nunca es,  ya que por un balón pueden saltar varios sin que cuente al número.  Lo raro es que en estas jugadas en medio del campo siempre creen todos ver faltas,  y sin embargo,  en los saques de esquina,  en la misma jugada,  nadie protesta,  salten los que salten,  de uno y otro bandpo».

LII ANIVERSARIO DE LA SEGUNDA GOLEADA LOGRADA EN PRIMERA DIVISIÓN EN NUESTRO ESTADIO DESPUÉS DEL 7-0 CONTRA EL REAL ZARAGOZA EN LA TEMPORADA 1958-1959.

Alineó á:

Séptimo Clasificado.-REAL BETIS BALOMPIÉ (Camisolines Verdiblancos y Calzonas Blancas)-7 GOLES.

Marcaron:

1-0.-03 Minutos:  Una jugada Gerardo-Bosch dejó el balón a los pies de ROJAS,  que en postura forzada, tiró raso y cruzado, marcando.

2-0.-19 Minutos:  Dispara Ríos,  rechaza García,  y ROJAS de gran zurdazo marca.

4-1.-34 Minutos:  Ofensiva bética y Pantaleón coge el balón con las manos para evitar el gol.  Penalti que transforma ROJAS habilmente.

3-0.-24 Minutos:  Nuevo tiro de Eusebio Ríos,  rebota el esférico en Pallarés,  recoge GARGALLO  y de impresionante tiro logra el tercero.

5-1.-55 Minutos:  Internada de Areta II que deja el balón a los pies de PALLARÉS.  Este,  sin parar,  tira cambiado y logra el quinto.

6-1.-57 Minutos:  Gran jugada de Gargallo que centra pasado  y  GERARDO,  con la cabeza,  gana la acción al meta ilicitano García.

7-1.-79 Minutos:  La jugada la inicia Lasa en rapidísima escapada,  centra en corto,  Pallarés taconea  y  RÍOS dispara potentísimo.  El cuero,   después de dar en la base del poste derecho,  va al fondo de la red.

OBITUARIOS REAL BETIS BALOMPIÉ.

GUARDAMETA.

OTERO Couceiro, JUAN IGNACIO (31).-A CORUÑA, Sábado 01-Junio-1929.-¿89 Años.-Leyenda Viva?

ZAGUEROS.

LASA Mújica, LEÓN (28)-Lateral Diestro.-BEASAÍN (Guipúzcoa), Viernes 17-Febrero-1933.-SEVILLA, Miércoles 18-Junio-2003.-70 Años.-D. E. P.

RÍOS Fernández, EUSEBIO (26)-Central.-PORTUGALETE (Vizcaya), Sábado 30-Marzo-1935.-ÍDEM, Sábado 10-Mayo-2008.-73 Años.-D. E. P.

ARETA II-ESTEBAN Areta Vélez (28)-Lateral Zurdo.-PAMPLONA (Navarra), Jueves 14-Abril-1932.-SEVILLA, Lunes 09-Julio-2007.-75 Años.-D. E. P.

MEDIOS.

KUSZMANN Erwin, JANOS (22)-Diestro.-BUDAPEST (Hungría), Sábado 03-Diciembre-1938.-¿74 Años.-Leyenda Viva?

BOSCH Pujol, ANDRÉS (30)-Zurdo.-BARCELONA, Domingo 22-Febrero-1931.-ÍDEM, Viernes 17-Diciembre-2004.-73 Años.-D. E. P.

DELANTEROS.

GERARDO Clares García (20)-Extremo Diestro.-MADRID, Jueves 18-Abril-1940.-¿72 Años.-Leyenda Viva?

PALLARÉS Huertas, ANTONIO (20)-Interior Diestro.-ALICANTE, Jueves 05-Diciembre-1940.-72 Años.-¿Leyenda Viva Verdiblanca?

ROJAS Delinge, ALFREDO HUGO (24)-ARIETE.-LANÚS (Provincia de Buenos Aires.-Argentina), Sábado 20-Febrero-1937.-¿76 Años.-Leyenda Viva?

GARGALLO Minguillón, MARIANO (23)-Interior Zurdo.-SAMPER DE CALANDA (Teruel), Lunes 03-Enero-1938.-¿75 Años.-Leyenda Viva?

MARTÍN-ESPERANZA Tejada, IGNACIO (24)-Extremo Zurdo.-VERÍN (Ourense), Viernes 05-Junio-1936.-¿76 Años.-Leyenda Viva?

ENTRENADOR-Temporada 1960-1961.-Opinó.

Ferdinand DAUCIK Fonfer (50 Años).-SAHY (Austria-Hungría, actualmente Eslovaquia), Lunes 30-Mayo-1910.-ALCALÁ DE HENARES (Madrid), Viernes 14-Noviembre-1986.-76 Años.-D. E. P.

–Poco a poco vamos consiguiendo lo deseado y lo que pronostiqué al principio de la temporada.  Entoces recordará que le dije que en el Real Betis Balompié había muy buenos elementos, a los que les hacía falta la adecuada preparación y orientación.  En el presente observará que no me equivoqué.  Hoy los aficionados habrán podido comprobar que los chicos van superándose por jornadas.

–La actuación de esta tarde ha sido muy buena…

–Sin lugar a dudas,  la mejor de la temporada.  Y conste que el adversario no fue tan fácil como el resultado deja entrever a los que no presenciaron el partido.

–¿Cómo vio al Elche Club de Fútbol?

–Cómo siempre:  enemigo duro,  con garra y con hombres muy buenos.  Esta tarde tuvo que doblegarse ante lo excepcionalmente bueno.

–¿Qué fue lo que más le gustó del Betis Balompié?

–La conjunción del equipo,  en primer término–base del triunfo–;  después,  el amor propio,  la voluntad de triunfo y la velocidad y,  sobre todo,  la fuerza.  Los chicos han terminado en condiciones de volver a jugar.  Son jóvenes y con resistencia.  Paulatinamente irán dando lo que encierran.  ¡Que es mucho¡  «Esto» irá por días a más.  ¡Ya lo verá¡».

PRESIDENTE REAL BETIS BALOMPIÉ-Temporada 1960-1961:

Don BENITO VILLAMARÍN PRIETO (42)-Industrial.-PUGA-Toen (Ourense), Miércoles 21-Agosto-1918.-SEVILLA, Lunes 15-Agosto 1966.-48 Años.-D. E. P.

VS.

15º Clasificado.-ELCHE Club de Fútbol-1 Tanto.

Juan GARCÍA Perezchuecos.-Domingo ALCANTARILLA Moreno-PANTALEÓN II (Manuel Quevedo Vernetta)-Miguel QUIRANT Alemán.-Manuel Giménez CAMPOS-Antonio GONZÁLEZ Sanromán.-GENTO II (Julio Gento López: 3-1, 24 minutos: hace una escapada como las de su hermano, y de chut al ángulo bate al meta bético OTERO)-RODRI (Francisco Rodríguez Campoy)-Antonio FUERTES Pascual-Juan Ángel ROMERO Isasi-PAHUET (Vicente Pascual Sebastiá).

Miguel BERTRAL Galcerán (36)-Entrenador Elche Club de Fútbol-opinó:

–Mostraba su disgusto por por la forma de entrarle Kuszmann a Fuertes,  según apreciación. ¿Quiere significar que el Betis Balompié ha jugado con dureza?

–Tampoco digo eso;  me refiero únicamente a Kuszmann.  El Real Betis Balompié ha jugado muy bien y a su victoria no hay que regatearle nada.  La alcanzó legítimamente.  Por lo demás,  le facilitamos en cierto modo el camino con nuestra debilidad.

–¿Qué debilidad?

–La de algunos de mis jugadores que no supieron cumplir como debían.

–¿Entonces el triunfo local fue debdio a la debilidad del antagonista?

–Prácticamente, sí;  pero debo reconocer que el Betis Balompié fue superior al Elche.  No sólo por la debilidad de los míos,  sino tambén por las cualidades que atesoraron los vencedores».

Presidente don José ESQUITINO Sempere (1955-1962).

RESULTADOS DE LA VEINTICUATRO JORNADA LIGA PRIMERA DIVISIÓN TEMPORADA 1960-1961.-CLASIFICACIÓN GENERAL POR EQUIPOS.

Club de Fútbol Barcelona-1 vs. Valencia Club de Fútbol-1.

Real Valladolid Deportivo-2 vs. Real Club Español-0.

Real Zaragoza Club Deportivo-2 vs. Real Madrid cf-3.

Club Atlético Madrid-3 vs. Athlétic Club Bilbao-1.

Real Club Deportivo Malloorca-1 vs. Granada Club de Fútbol-0.

Real Oviedo Cf-2 vs. Sevilla Cf-2.

Real Betis Balompié-7 vs. Elche Club de Fútbol-1.

Real Racing Club Santander-2 vs. Real Sociedad de Fútbol-0.

CPfs95RCS.

Extracto-recortes de prensa-Titulares:

HOJA DEL LUNES.-«Jornada completa para los equipos sevillanos, con empate del Sevilla en Oviedo y espléndido triunfo bético en su campo».-«Espléndido y completo partido verdiblannco»(IGARFE).-«Opinan los Entrenadores»-«El árbitro explica»(BORBUJO).-Clasificación General.-Viñeta Vicente Flores:

ABC.-«La XXIV jornada fue propicia para los equipos hispalenses».-«Mientras el Betis derrotaba 7-1 al Elche, conseguía un positivo el Sevilla».-«Goles y Fútbol De Clase».-Fotos de Serrano «Dos de los siete».-Viñeta Vicente Flores: