Entrevista Hugo Cabezas 1978

El delantero uruguayo Hugo llegó al Betis en agosto de 1977 procedente del Estudiantes de La Plata argentino, y pronto destacó por su habilidad rematadora que le convirtieron en el máximo goleador bético esa temporada, con un balance de 11 goles en Liga y 2 en Copa.
Su buena prestación en la delantera verdiblanca lo hacen protagonista de esta entrevista publicada en la revista deportiva Don Balón en febrero de 1978, en la que se dan a conocer diversos aspectos relacionados con su personalidad, su trayectoria y sus aspiraciones.
Hugo Cabezas, nacido en Uruguay y formado futbolísticamente en Argentina, es un hombre dicharachero y feliz, pues a sus veintidós años ha conocido las mieles del triunfo, tanto en el Estudiantes de La Plata como ahora en su actual club, el Betis.
Como buen ariete, hace honor a su apellido, pues como él mismo me comentaba, la mayoría de sus goles los ha marcado con la cabeza.
- ¿Cómo fueron sus comienzos?
- Empecé a jugar en los juveniles del Nacional de Montevideo, luego pasé al primer equipo y después de dos años me fichó el Estudiantes de La Plata, gracias a su técnico Carlos Bilardo. En dos temporadas marqué cuarenta goles
- ¿Cómo llegó a Sevilla?
- Si el futbolista fuese tratado como una persona, ahora en estos momentos me encontraría enrolado en las filas del Barcelona de Guayaquil (Ecuador), pero en todos los sitios cuecen habas y siempre tienen que existir “cabrones que jodan la marrana”. Ustedes dicen que aquí en España el fútbol está podrido, pero también allí ocurre otro tanto o más. El jugador es como una mercancía, es peor que un títere. No tiene ni voz ni voto.
- ¿Qué fue lo que realmente pasó?
- En junio del setenta y siete, el Barcelona de Guayaquil se dirigió a mi club para un posible traspaso. La cantidad fijada por el Estudiantes era de ochenta mil dólares, el Guayaquil ofrecía setenta mil y un partido amistoso entre ambos clubs. Al final se llegó a un acuerdo, el partido se jugó y yo marqué un gol a mis antiguos compañeros. El lío llegó después, pues me prometieron un quince por ciento de la transferencia y luego resultó que ni tan siquiera me daban el cinco. La armé morrocotuda. Me encerré con toda la directiva, les llamé “gangsters”, chupasangres y toda clase de palabras malsonantes que pueda imaginarse. Me apartaron del equipo, pues me negué a jugar, temieron perder todo el dinero que por mí pagaron y no les quedó otra opción que traspasarme. Así llegué al Betis
- ¿Quién lo trajo?
- En este cómico deporte todos llegamos por desgracia por la mano de un intermediario
- Al principio, ¿todo bien?
- Qué va, pibe. Pasé muchos días de sufrimiento, pues me negaba a hacer las pruebas que los técnicos querían que realizase. Yo les decía que era un fenómeno, que tenía un nombre hecho allá en Argentina y que no era necesario que me probasen. ¡Imaginen que me lesiono¡ ¿Qué hubieran hecho conmigo? Pues otra vez a cruzar el charco. ¿Viste? Somos como monos de feria. Al final tuve que ceder y hacer una prueba fisiotécnica
- ¿Llegó, jugó y triunfo?
- No, ni mucho menos. El míster no es partidario de los jugadores foráneos, así que al principio tan sólo me sacaba unos minutos. ¡Gracias a Dios que siempre que saltaba al terreno de juego hacía un gol, y además de los espectaculares¡ Creo que en estos momentos el entrenador se ve obligado a sacarme en los partidos de casa, pues los aficionados me tienen puesto en un pedestal. He resuelto muchos partidos con buenos goles, y si no jugase la bronca sería descomunal
- ¿Tiene problemas en el Betis?
- Del Betis nada malo puedo hablar, pues hasta ahora todo el mundo se ha portado fenomenalmente bien conmigo. Ahora bien, no muy lejos de la Giralda se encuentra un personaje que no merece ningún respeto para mí; se trata del señor Carriega. Durante el Trofeo de Sevilla, llegó a decir que yo sería muy problemático para el Betis y que en cuanto saliera al terreno de juego no duraría ni un par de minutos, pues sólo hacía dar patadas e incordiar
- ¿Qué es lo que menos le gusta del fútbol español?
- Lo más urgente es cambiar por completo la reglamentación y por supuesto hacer del fútbol algo más que una caja de caudales
- ¿Qué cualidades se necesitan para ser un buen delantero?
- Nunca olvidaré lo que me dijo Luis Artime en Mar de Plata: “Muchacho, tú estate atento, pues el defensa, tarde o temprano, siempre la pifia”. Así que yo siempre estoy ojo avizor. También se necesita mucha picardía y ser un valiente.
- ¿Se ha realizado como futbolista?
- En parte sí, me siento realizado, pero me falta la culminación. Aún soy joven y sé que podré llegar a un equipo grande y vestir los colores de la camiseta nacional de Uruguay. Me encantaría estar con la selección de mi país en el Mundial del 82
- ¿Es usted español?
- De esto no me gusta hablar mucho, pues luego se tergiversan las palabras y puede haber algún malentendido. ¿Mis padres donde nacieron? De veras que no lo sé. Mis abuelos paternos son gallegos, nacidos en La Coruña
- ¿Es usted partidario de abrir las fronteras a los jugadores extranjeros?
- Yo, que abogo por los derechos humanos, creo que sí. Cada uno es libre de mostrar sus cualidades donde le plazca, o mejor dicho, donde más le paguen. Además, el público, que es quien manda, quiere ver buen espectáculo y eso se consigue importando figuras
- ¿Qué religión profesa?
- Tan solo creo en Dios de una manera individualista. No soy católico apostólico romano; ni tan siquiera estoy bautizado. Yo me dicto mis propios mandamientos y con esto basta
- ¿Cuáles son sus aficiones al margen del fútbol?
- Lo que más me chifla es la música moderna, tanto escucharla como bailarla
- ¿Le gustan las mujeres?
- ¡Oh, las sevillanas me encantan¡ Son guapísimas. Me agrada besarlas y hacerles mimos. Son como muñecas de porcelana. Luego las gitanas, que están para comérselas. Con su arte, su gracia, sus palmas y sus movimientos cadenciosos le vuelvan a uno loco. Siempre que puedo voy a un tablao flamenco
- ¿Cuál es su tipo de mujer?
- Me “sulibeyan” todas, incluso las cuarentonas, siempre y cuando se mantengan en forma. Soy un gran admirador de Brigitte Bardot. Me encantaría conocerla y mi mayor ilusión sería poder acostarme con ella. ¿Viste?
- ¿Cuáles son sus actrices favoritas?
- De las extranjeras me encantan Claudia Cardinale, Jane Fonda y Liza Minnelli, y de las españolas las que más cachondo me ponen María José Cantudo y Bárbara Rey
- ¿Tiene algún negocio?
- Hasta ahora no tengo ninguno, pero estoy intentando encontrar un local para montar una boutique para mis padres. Yo tan solo poseo dos pisos, uno en la ciudad de La Plata y otro en Sevilla. Por ahora el dinero lo tengo seguro en el banco
- ¿Cuál es su comida preferida?
- Todo tipo de carnes, y como mi abuelo materno era de Milán, me vuelvo loco con las pastas. Aquí, de España, lo que más me gusta son las tapitas de los bares sevillanos. Me pongo morado
- Dígame los cinco mejores arietes…
- Carlos Bianchi, Cruyff, Kempes, Santillana y Rossi