1931-Marzo 15-Segunda División-Patronato Obrero: Real Betis Balompié-0 vs. Sevilla Fc-1.

1931-MARZO 15-DOMINGO.-QUINCEAVA JORNADA DEL CAMPEONATO NACIONAL LIGA SEGUNDA DIVISIÓN-TEMPORADA 1930-1931.

Campo Municipal de Deportes «REAL PATRONATO OBRERO»: «Al terminarse el derbi, surgió incidentes a causa del apasionamiento sin consecuencias entre los jugadores ARANDA e EIZAGUIRRE y el público.-CP-AHORA Nº 79-Fotógrafo OLMEDO.

Arbitró el guipúzcoano José María STEIMBORN Ludeuvik con sus liniers del mismo colegio.-Imparcial su labor.

Durante todo el encuentro desarrollaron un juego duro y sucio, obligando a constantes interrupciones sancionadas por Steimborn.

Alineó á:

REAL BETIS BALOMPIÉ-0 Tantos.

CUARTO CLASIFICADO-con un partido menos-15 PUNTOS.

GUARDAMETAS.-JESÚS Bernáldez Moreno (a) «Manos Duras» (27) y Juan Rafael PEDROSA Cano (24).

ZAGUEROS.-Lorenzo TONDO y Jesús Alberto Ruiz Medrano (a) «JESUSÍN» (22).

MEDIOS.-Juan MARTÍN-ADOLFO Sancho Carrillo de Albornoz (a) «ADOLFITO» (25)-José Suárez González (a) «PERAL» (19).

DELANTEROS.-José ALTUNA Echegoyen (20-Extremo Diestro)-ADOLFO Martín González (a) «ADOLFO II» (Interior Diestro)-Andrés ARANDA Gutiérrez (25-Centro Delantero-ARIETE)-ENRIQUE Garrido Reguera (Interior Zurdo) y Rafael SANZ (Extremo Zurdo).

Entrenador EMILIO SAMPERE OLIVERAS.

VS.

2º Clasificado: 19 Puntos.-SEVILLA FÚTBOL CLUB-1 TANTO.

Guillermo EIZAGUIRRE.-José Rodríguez SEDEÑO.-Manuel IGLESIAS.-Antonio REY-José ABAD-Fernando ARROYO.-Manuel ROLDÁN-Salvador ADELANTADO Beltrán (0-1.-Foto SERRANO)-Miguel GUAL y José González BRAND.

Entrenador José QUIRANTE PINEDA.

RESULTADOS Y CLASIFICACIÓN GENERAL DESPUÉS DE CELEBRARSE LA 15ª JORNADA-CAMPEONATO NACIONAL SEGUNDA DIVISIÓN-TEMPORADA 1930-1931:

About the Author

Nací en la Ciudad del Betis-barrio "El Porvenir", el lunes 24 de julio de 1944, a las 16 Horas en la calle Exposición Nº 7-"Villa Lola" (pararela a la calle Diego de la Barrera y casi a la misma altura del Campo de Deportes del Real Patronato de las Casas Baratas. Hijo de Enrique Añino Ylzarbe de Andueza, uno de los socios-fundadores del BALOMPIÉ; jugador y directivo de Sociedad Sevilla Balompié y después del Real Betis Balompie-artífice autor del Escudo Verdiblanco 1931-1932; Medallas de plata: Bodas de Oro del Real Betis Balompié y de la Federación Andaluza de Fútbol-por ser uno de los 63 jugadores andaluces en los primeros 25 años del fútbol en Andalucía y que no siguieron en 1939); y de Encarnación Cañal Gómez-Imaz (hija de Carlos Cañal y Migolla: abogado, arqueólogo y político; fundador de la Asociación Sevillana de Caridad; socio honorario del Real Betis Foot-ball Club). Socio infantil nº 459 en la Temporada 1953-1954 en Tercera División siendo presidente Manuel Ruiz Rodríguez. Conocí personalmente a muchos compañeros balompedistas de mi tutor y en el palquito alto nº 8 de la Tertulia Cultural Bética-Estadio Benito Villamarín: Ángel y José María Domenech Romero, Pascual Aparicio García, Daniel Mezquita Moreno y otros. Foto mía-14 años- en el extraordinario del ABC-Diciembre 1958 con Gil Gómez Bajuelo (a) "discóbolo", Eduardo Benjumea Vázquez y Armero, Emilio Muñoz, Andrés Hermosa Gutiérrez.