• Final Round
  • El Betis en la Historia
    • Directivos
    • Entrenadores
    • Jugadores
    • Los rivales
  • La Afición
  • Trofeos
  • Investigación
  • Relatos de Fútbol
  • Contacto
facebook
rss
twitter
youtube
google_plus
email
  • 1907-1919
  • 1920-1929
  • 1930-1939
  • 1940-1949
  • 1950-1959
  • 1960-1969
  • 1970-1979
  • 1980-1989
  • 1990-1999
  • 2000-2010
  • Actualidad
BREAKING NEWS
Hoy hace 37 años. Betis 1 Sevilla 0.
Hoy hace 65 años. Betis 1 Cádiz 1.
Fútbol-Tenis en Eurovillas 1973
Hoy hace 25 años. Real Sociedad 2 Betis 0.
Hoy hace 64 años. Betis 2 Barcelona 5.
Córdoba-Betis Deportivo Liga 1986
Hoy hace 30 años. Betis 0 Barcelona B 2.
Hoy hace 80 años. Nace Antal Dunai.
El Betis en Durango 1977
Hoy hace 80 años. Nace Antonio Garrido.

1934-Diciembre 09-Primera.-Betis Balompié-2 Club Futbol Barcelona-1.-Recortes Prensa.

Posted On 09 Dic 2016
By : Enrique Añino Cañal
Comment: 0
Tag: 0-1 Raich-38 minutos, 1934-1935 Primera División, 1934-Diciembre 9-Domingo-barrio "El Porvenir", 2-1 TIMIMI-53 Minutos, Ángel Martín Rodríguez "SARO", Antonio MORENO Sevillano-PresidenteBB, Betis Balompié-2 goles, Campo Municipal Deportes Patronato Obrero-2ªJornada, CF Barcelona-1 Tanto, Francisco Gómez Vicente, Joaquín Urquiaga Legarburu, José Rancel Toledo, José Suárez González "PERAL", Patrick Joseph O'Connell-EntrenadorBB, Pedro González Sánchez "TIMIMI", Pedro Pablo Areso Aramburu, Rufino Fernández de LARRINOA Magunaurrekoetxea, Serafín Aedo Renieblas, Simón Lecue Andrade, Victorio Unamuno Ibarzabal

VII EDICIÓN-CAMPEONATO NACIONAL LIGA PRIMERA DIVISIÓN-TEMPORADA 1934-1935 DESDE DOMINGO 2 SEPTIEMBRE DE 1934 HASTA DOMINGO 28 ABRIL DE 1935.-CAMPEÓN EN SANTANDER.-PRIMER TITULO PARA ANDALUCÍA Y LA CIUDAD DE SEVILLA.

19341208abcse

RECORTES DE PRENSA ABC-Sevilla, 8 (sábado)+9 (domingo)+11 (martes) Diciembre de 1934:

19341209-1abcse

19341209-2abcse

 

mmm

«EL PRIMER TANTO DEL BETIS–GANADOR DEL BARCELONA POR 2 TANTOS A UNO–SE INICIÓ POR UN TIRO CRUZADO DE TIMIMI».-Fotógrafo sin especificar.-«ESTAMPA» nº 361-Madrid 19341215-sábado.

1934-DICIEMBRE 09-DOMINGO EN EL BARRIO DE «EL PORVENIR»-CAMPO MUNICIPAL DE DEPORTES «PATRONATO OBRERO»-SEGUNDA JORNADA.

Arbitró el colegiado Luís IGLESIAS Gracia (35 años+8 meses+5 días)-Natural de Zaragoza, martes 4 Abril de 1899.

AMBAS ESCUADRAS SE ALINEARON DE LA MANERA SIGUIENTE:

Desde lunes 26 Junio de 1933.-XXV Presidente Betis Balompié, ilustre letrado don Antonio MORENO antonio-moreno-sevillano-1SEVILLANO (33 años+4 meses)-Natural de Osuna (Sevilla), viernes 9 Agosto de 1901.-Obituario en Sevilla, viernes 28 Abril de 1978 (76 Años+8 meses+19 días) D. E. P.

Patrick Joseph O'CONNELL-19330828ASEntrenador Mr. Patrick Joseph O’CONNELL (47 años+9 meses+1 día)-Natural de Drucomdra-Dublin (Republic of Ireland), martes 8 Marzo de 1887.-Obituario en St Pancras-Condado Cavem-Cementery Distrito Kilburn-London (England), viernes 27 Febrero de 1959 (71 Años+11 meses+ 19 días) D. E. P.

«Se han enfrentado los cuadros bético y barcelonista sobre el terreno del «Patronato Obrero», en una tarde poco propicia al desarrollo normal del fútbol.

Furioso temporal de viento y agua dificultó a unos y a otros el dominio de la pelota, y la característica de las jugadas hubo de ser la imprecisión.

El primer tiempo jugaron los verdiblancos a favor del viento, pero el dominio fue alterno, lo que quiere decir que no sacaron los béticos gran partido de la ventaja.

Crearon unos y otros situaciones de peligro cerca de las metas respectivas, y si el Betis intensificó sus asaltos a la puerta del Barcelona, Nogués, gran portero, contrarrestó el mayor riesgo.

Sendos tantos se marcaron en la primera fase; el primero el de los azulgranas. La parte segunda se jugó a idéntico tren que en el primer tiempo, pero quizás por no hacer un feo al fango del terreno de juego los futbolistas prodigaron las suciedades.

2-1, al momento Larrinoa se retiró lesionado para no volver al campo, y más tarde Gómez se excedió en una falta contra Pagés.

El árbitro Luís Iglesias expulsó al medio centro bético entre las protestas del público, que juzgó excesiva la sanción.

A partir de este momento–con nueve verdiblancos–, como veteranos, se aplicaron a la tarea de mantener la mínima diferencia que aseguraba a la victoria.

Esto dió ocasión a otro incidente entre el público y un jugador del Barcelona, que no relatamos porque las referencias que de él nos dieron–desde nuestra localidad no vimos el lance–son contradictorias.

Total, un poco de revuelo, acrecentado por la actitud de Zabalo, que excitaba a sus compañeros a retirarse del terreno de juego.

El señor Iglesias Gracia convenció por fin a Ramón Zabalo y terminó a poco el encuentro, con el triunfo del Betis Balompié por 2-1″.-Extracto crónica ABC-Sevilla 19341211-Martes.-«Discóbolo».

BETIS BALOMPIÉ-2 GOLES.

BETIS BALOMPIÉ-2 GOLES.

2º CLASIFICADO CON 4 PUNTOS (2-GANADOS+0-EMPATADO+0-PERDIDO) 3-GOLES A FAVOR Y 1-TANTO EN CONTRA.

Guardameta:

19341209as1

«BETIS-BARCELONA, jugaron un partido de gran fútbol… sólo en el primer tiempo. En la foto, el tanto marcado por el Barcelona, después de una serie de jugadas codiciosas…».-Foto GONSANHI-AS-Madrid 19341210-lunes.

1-(Un tanto encajado).-Joaquín URQUIAGA Legarburu (24 años+9 meses menos 20 días)-Natural de Zorrotza-Bilbao (Vizcaya), martes 29 Marzo de 1910.-Obituario en Bilbao (Vizcaya), domingo 25 Julio de 1965 (55 Años+4 meses menos 4 días) D. E. P.

Zagueros (Destacaron):

Pedro Pablo ARESO Aramburu-2

2-Lateral Diestro.-Pedro Pablo ARESO Aramburu.

Serafín AEDO Renieblas-01

3-Lateral Zurdo.-Serafín AEDO Renieblas.

Medios:

PERAL-José Suárez González-HRBBabc1992

4-Diestro.-José Suárez González (a) «PERAL» (Destacó en su juego defensivo).

Francisco GÓMEZ Vicente-MundoDeportivo

5-Centro.-Francisco GÓMEZ Vicente (expulsado en el segundo tiempo).

Rufino Fernández De LARRINOA Magunaurrekoetxea

6-Zurdo.-Rufino Fernández De LARRINOA Magunaurrekoetxea (Se lesionó en el segundo tiempo y no volvió al terreno de juego).

Delanteros:

TIMIMI-Pedro González Sánchez-1

*2-1.-53 minutos.-Pedro González aprovechó un pase de Lecue para con un archisuperior chut cruzado del pelotón poniéndolo fuera del alcance del arquero barcelonés Nogués*

7-Extremo Diestro (Destacó por el ímpetu de sus intervenciones con calidad).-Pedro González Sánchez (a) «TIMIMI» (23 años+11 meses+8 días)-Natural del barrio de «Los Arenales»-Las Palmas de Gran Canaria, domingo 1º Enero de 1911.-Ídem, «Hospital de San Martín», martes 26 Enero de 1960 (49 Años+25 días) D. E. P.

José RANCEL Toledo-1

*1-1.-39 minutos.-Centro de «Saro», Unamuno desvió el esférico y se hizo con él José que chutó fusilando al cancerbero Juan José Nogués*
8-Interior Diestro (1 GOL) «Destacó por el ímpetu de sus intervenciones».-José RANCEL Toledo (21 años+3 meses menos 7 días)-Natural de Santa Cruz de Tenerife, martes 16 Septiembre de 1913.-Obituario-Boletín Oficial del Estado.-Juzgado de Instrucción Nº 6-Expediente nº 41/2005-Murcia, jueves 17 Marzo de 2005 (91 Años) D. E. P.

Victorio UNAMUNO Ibarzabal-02

9-Centro delantero-Ariete.-Victorio UNAMUNO Ibarzabal.

Simón LECUE Andrade-02

10-Interior Zurdo.-Simón LECUE Andrade.

SARO-Ángel Martín Rodríguez-02

11-Extremo Zurdo.-Ángel Martín Rodríguez (a) «SARO».-«Destacó por el ímpetu de sus intervenciones con calidad».

Vs.

1934-1935.-XX Presidente don Esteve SALA i CayandellEsteve Sala

Platko1934-1935 Entrenador, Ferenç PLATTKÓ Kopiletz (36 años+7 días)-Natural de Budapest (Hungría), viernes 2 Diciembre de 1898.

FC BARCELONA-1 TANTO.

FC BARCELONA-1 TANTO.

3º CLASIFICADO CON 2 PUNTOS (1-ganado+0-empatado+1-perdido) 5-1 TANTOS FAVOR-CONTRA.

mmmm

«Una gran parada del guardameta azulgrana, Nogués».-Foto GONSANHI-As-Madrid 19341210-Lunes.

19341209abcMadrid

«SEVILLA.-Campo del Patronato: Betis-2, Barcelona-1. Una intervención del guardameta barcelonés».-Foto Serrano-ABC-Madrid 19341211-Martes.

1-(2 goles encajados).-Juan José NOGUÉS Portalatín (25 años+9 meses menos 19 días)-Natural de Borja (Zaragoza), domingo 28 Marzo de 1909.

2-Ramón ZABALO Zubiaurre.-3-José ARANA Goróstegui; 4-Ramón GUZMAN Martorell.-5-Salvador SOLER Blanchart.-6-Esteban PEDROL Albareda; 7-Martín VENTOLRÁ Fort.

*0-1.-38 minutos.-Centro de Ventolrá recogiendo el pelotón Joseph chut batiendo al guardameta Urquiaga*

8-(Un tanto).-José RAICH Garriga (21 años+4 meses menos 19 días)-Natural de Molins de Rei (Barcelona), jueves 28 Agosto de 1913.

10-José ESCOLÁ Segalés.-11-Josep PAGÉS Pascual.

Compartelo:

  • Tweet
  • Imprimir
  • WhatsApp
  • Más
  • Pocket
  • Correo electrónico
  • Compartir en Tumblr
About the Author
Nací en la Ciudad del Betis-barrio "El Porvenir", el lunes 24 de julio de 1944, a las 16 Horas en la calle Exposición Nº 7-"Villa Lola" (pararela a la calle Diego de la Barrera y casi a la misma altura del Campo de Deportes del Real Patronato de las Casas Baratas. Hijo de Enrique Añino Ylzarbe de Andueza, uno de los socios-fundadores del BALOMPIÉ; jugador y directivo de Sociedad Sevilla Balompié y después del Real Betis Balompie-artífice autor del Escudo Verdiblanco 1931-1932; Medallas de plata: Bodas de Oro del Real Betis Balompié y de la Federación Andaluza de Fútbol-por ser uno de los 63 jugadores andaluces en los primeros 25 años del fútbol en Andalucía y que no siguieron en 1939); y de Encarnación Cañal Gómez-Imaz (hija de Carlos Cañal y Migolla: abogado, arqueólogo y político; fundador de la Asociación Sevillana de Caridad; socio honorario del Real Betis Foot-ball Club). Socio infantil nº 459 en la Temporada 1953-1954 en Tercera División siendo presidente Manuel Ruiz Rodríguez. Conocí personalmente a muchos compañeros balompedistas de mi tutor y en el palquito alto nº 8 de la Tertulia Cultural Bética-Estadio Benito Villamarín: Ángel y José María Domenech Romero, Pascual Aparicio García, Daniel Mezquita Moreno y otros. Foto mía-14 años- en el extraordinario del ABC-Diciembre 1958 con Gil Gómez Bajuelo (a) "discóbolo", Eduardo Benjumea Vázquez y Armero, Emilio Muñoz, Andrés Hermosa Gutiérrez.
  • google-share
Previous Story

Alineación Betis-Athletic Liga 1981

Next Story

Manuel Gómez Domínguez «LOLI» D. E. P.

Related Posts

1

Hoy hace 80 años. Francisco Gómez suple a Cesáreo Baragaño.

Posted On 30 Dic 2022
, By Alfonso Del Castillo
0

Don Carlos Fernández De Pando.-Directivo del Betis Balompié.-Recortes de Prensa.

Posted On 17 Feb 2018
, By Enrique Añino Cañal
0

¡¡Aupa Betis¡¡ Los nuevos valores Real Betis Balompié 1953-1954.-Calendario Deportivo.

Posted On 17 Ene 2018
, By Enrique Añino Cañal

1931-Diciembre 06.-Amistoso.-Betis Balompié-5 Arenas Club Getxo-3.-Recortes Prensa.

Posted On 12 Dic 2017
, By Enrique Añino Cañal

Deja un comentario Cancelar respuesta

Jugadores Históricos

0

Entrevista Attila Ladinszky 1975

En mayo de 1975 llegó a Sevilla para ser probado por el conjunto bético el jugador húngaro Attila Ladinszky, procedente del Anderlecht belga. La
Posted On 20 Mar 2023
0

Entrevista Fernando Varela 1995

La entrevista que hoy traemos a Manquepierda se publicó en Diario 16 Andalucía en mayo de 1995 a cargo de la periodista Inmaculada Carmona. El
Posted On 13 Mar 2023
    • Final Round
  • El Betis en la Historia
    • Directivos
    • Entrenadores
    • Jugadores
    • Los rivales
  • La Afición
  • Trofeos
  • Investigación
  • Relatos de Fútbol
  • Contacto

Enlaces de interés

  • CIHEFE-Cuadernos de Fútbol
  • Betis del ayer
  • Beticos y Andaluces
  • Beticopedia
  • Betisweb. Foro Historia
  • Las Tablas Verdes

Contáctanos

  1. Name *
    * Please enter your name
  2. Email *
    * Please enter a valid email address
  3. Message *
    * Please enter message
CírculoSur 2013