1963-Diciembre 29-Primera.-Real Betis Balompié-2 RZaragoza-1.-52Aniversario.
33ª EDICIÓN CAMPEONATO NACIONAL LIGA PRIMERA DIVISIÓN-TEMPORADA 1963-1964.-Desde domingo 15 de Septiembre de 1963 hasta domingo 26 de Abril de 1964; ambos inclusive.
«Así marcó LUÍS, el que no se ve en la foto, el gol del empate en una gran jugada de Lasa».-Fotógrafo Serafín-«Hoja del Lunes»-Sevilla, 30-Diciembre 1963.
1963-DICIEMBRE 29-DOMINGO EN «HELIÓPOLIS» 16’00 HORAS-ESTADIO «BENITO VILLAMARÍN»-14ª JORNADA.-Clave marcador simultáneo «DARDO»: «tejidos TERVILOR».
«El Colegiado del Centro Carlos Manuel ÁLVAREZ MARTÍNEZ hizo un arbitraje deficiente, aunque sin influir en el resultado. Se equivocó con frecuencia, o, para ser más exactos, le equivocaron, los linieres y se ganó no pocas broncas justificadas. Pero, dentro de sus horrores, obligado es considerarle imparcial» (IGARFE).
«Fue recibido el Real Betis con una ovación, y con muchos aplausos el cuadro visitante.
Ambas escuadras quedaron formadas así:
TERCER CLASIFICADO CON 20 PUNTOS Y MÁS 6 POSITIVOS (8-GANADOS+4-EMPATADOS+2-PERDIDOS); 11-GOLES A FAVOR Y 20-TANTOS EN CONTRA.
REAL BETIS BALOMPIÉ-2 GOLES.
Don Benito VILLAMARÍN Prieto (45 años+4 meses+8 días)-Natural de Puga-Toen (Ourense), miércoles 21 de Agosto de 1918.-Obituario en Sevilla, lunes 15 de Agosto de 1966 (cáncer de pulmón: 48 años menos 6 días) D. E. P.
Industrial.-Presidente desde el sábado 21 de Mayo de 1955 hasta el martes 7 de Diciembre de 1965 en que presentó emocionadísima carta de dimisión despidiéndose de sus directivos y a través de ellos de la afición verdiblanca, que le votaron unánimemente como «Primer Presidente Perpetuo del Real Betis Balompié».
Domingo BALMANYA Perera (49 años)-Natural de Girona, martes 29 de Diciembre de 1914.-Obituario en Barcelona jueves 14 de Febrero de 2002 (87 Años+2 meses menos 15 días) D. E. P.
1963-1964.-Entrenador.-Entrevistado por «Bormujo» («Hoja del Lunes»-Sevilla, 30-Diciembre 1963.
«BALMANYA CONFIESA QUE CREYÓ PERDIDA LA PRIMERA BATALLA «CASERA».
Cuando Domingo Balmanya entró en el vestuario al término del partido, se le escapó un largo suspiro de desahogo y… de satisfacción. Al vernos ante él confesó sonriendo:
–¡Si no nos hemos muerto hoy, creo que no nos moriremos nunca¡ Presenciando partidos como este los «hinchas» terminan cardíacos. Hoy creí perdida la primera batalla «casera».
–¿Entonces en donde estuvo la clave del triunfo bético?
–En nuestras fuerzas y en la moral de los propios jugadores, Gracias a esa fuerza y moral, se pudo salvar una situación que se hacía insostenible a medida que los minutos nos acercaban al final. El esfuerzo realizado en el segundo tiempo, en la última parte del segundo tiempo, nos dio el triunfo.
–¿Qué le sucedió, pues, al Betis antes?
–Durante el primer tiempo y parte de la continuación no jugamos al ritmo habitual. Estábamos a un ritmo de «horas bajas».
–¿Que fue preciso para que reaccionara?
–Por lo visto, que el Zaragoza marcase. Y tiene que ser así, cuando la reacción no se dejó esperar tan pronto como Canario batió a «Pepín».
–Cómo has visto al Zaragoza?
–Luchador y muy técnico… hasta que lo dejamos. Es decir, mientras le facilitamos la tarea. Después se hundió incomprensiblemente. Quizás, desvalorizó nuestro exacto potencial.
–¿Considera justo el resultado?
–Si no atenemos al final del partido, a la reacción bética de los últimos minutos, considero el resultado lógico y justo.
¡Y allá dejamos a Balmanya un tanto incrédulo por el epílogo alcanzado¡
¿QUIEN ESTUVO COMO NUNCA?-CLASIFICACIÓN DE JUGADORES-por IGARFE-«HOJA DEL LUNES»-Sevilla 30-12-1963.
EL MEJOR GOL.-«Fue el conseguido por Luís por la formidable jugada que le precedió y en la que Lasa demostró cómo hay que servir el balón para que el rematador sólo tenga que empujarlo».
LA MEJOR JUGADA.-«Fue la de Montaner, finalizando el partido, porque sorteó a varios contrarios y de no haber salido empujado, la hubiera coronado con un gol espléndido».
LO MEJOR DEL EQUIPO LOCAL.-«Su reacción en los veinte minutos finales, en los que dio curso de fútbol práctico, profundo y aprovechando las oportunidades que supieron crearse los componentes del equipo».
1-Guardameta (-2-).-José Casas Gris (a) «PEPÍN» (32 años+1 mes+13 días)-Natural de Valencia.-Un tanto encajado.
Zagueros:
2-Lateral diestro (-1-).-Julio Santaella Benítez (a) «COLO» (25 años+7 días)-Natural de Santa Cruz (Tenerife).
¿Quién estuvo como nunca?-Ayer en el «Estadio Benito Villamarín»-por IGARFE-«Hoja del Lunes 30-12-1963: «Vuelve a este espacio el central bético, porque si otras veces está bien, esta tarde tiene más mérito su labor por flaquear los laterales. Su juego sobrio frente al escurridizo Marcelino le hace merecedor a la copa de «Fundador» Domecq, el coñac que esta como nunca».
5-Central (-3-).-Eusebio RÍOS Fernández (28 años+9 meses menos 1 día)-Natural de Portugalete (Vizcaya).
3-Lateral zurdo (-0-).-Francisco GRAU Pla (28 años+6 días)-Natural de La Garriga (Barcelona).
Medios:
4-Diestro (-1-).-Andrés BOSCH Pujol (32 años+8 meses+7 días)-Natural de «Poble Neu» (Barcelona).
6-Zurdo (-2-).-José María García MONTANER (26 años+2 meses+2 días)-Natural de Ayora (Valencia).
Delanteros:
7-Extremo Diestro (-1-).-Antonio PALLARÉS Huertas (23 años+24 días)-Natural de Alicante.
*1-1.-71 minutos.-«Lasa hace una jugada formidable por la izquierda, centra en corto entre un barullo de aragoneses, y el «8» verdiblanco no tiene más que impulsar el balón hasta el fondo de las mallas defendidas por Enrique Yarza»*
El empate es el reactivo en el público y en los jugadores, y la presión bética, con gran velocidad, la acusa el Real Zaragoza».
8-Interior Diestro (-1-).-José LUÍS Aragonés Suárez-Martínez (25 años+5 meses+1 día)-Natural de Hortaleza (Madrid).
9-Centro Delantero-Ariete (-1-).-Fernando ANSOLA Sanmartín (23 años+11 meses+2 días)-Natural de Elgoibar (Guipúzcoa).
10-Interior Zurdo (-3-).-León LASA Mújica (30 años+10 meses+12 días).-Natural de Beasaín (Guipúzcoa).
*2-1.-82 minutos.-·Lasa efectúa otra jugada espléndida, cabecea Pallarés y Yarza hace una formidable parada a córner. Sacado el 8º saque de esquina, Andrés se filtra por el centro y de un archisuperior chut fusila a Enrique logrando el marcador final*
La emoción es enorme. El Betis manda y el Zaragoza hace escapadas aisladas. Hay una formidable penetración de Montaner, pero va trompicado y el remate envía el cuero fuera.
89 minutos.-Y una gran jugada Lasa-Molina-Bosch, la corona Luís con buen chut y blocaje apurado de Yarza en el suelo.
El encuentro está resuelto y a los aficionados se les olvidan los minutos de inquietud anteriores. Las cosas del Real Betis Balompié» (IGARFE).
11-Extremo Zurdo (-1-).-Andrés MOLINA Soler (23 años+9 meses+15 días)-Natural de Elche (Alicante).
VS.
QUINTO CLASIFICADO CON 16 PUNTOS Y MÁS 2 POSITIVOS (7ganados+2empatados+5perdidos); 17-16 Tantos Favor-Contra.
Elástica roja-calzón azul claro.-REAL ZARAGOZA CLUB DEPORTIVO-1 Tanto.
Presidente desde jueves 12 de Julio de 1962.-Don Waldo Marco Carrascón.-Fuente cortesía www.aupazaragoza.com
«OPINAN LOS ENTRENADORES» por BORMUJO.-«HOJA DEL LUNES»-SEVILLA, 30 DE DICIEMBRE DE 1963:
«EL BETIS BALOMPIÉ APROVECHÓ LA SITUACIÓN».-«Antonio RAMALLETS Simón: NO TIENE NADA QUE OBJETAR AL RESULTADO».
¿QUIÉN ESTUVO COMO NUNCA?
Ayer en el «Estadio Benito Villamarín»: Real Betis Balompié-2 vs. Real Zaragoza Club Deportivo-1.
LO MEJOR DEL EQUIPO VISITANTE.-«Su juego conjuntado, su buena técnica y escalonamiento de líneas y hombres para mantener la iniciativa en la zona central. Además, supo perder con nobleza, sin malos modos».
CLASIFICACIÓN DE JUGADORES-por IGNACIO GARCÍA FERREIRA-«HOJA DEL LUNES»-SEVILLA, 30 DE DICIEMBRE DE 1963:
1-Portero (-1-).-Enrique YARZA Soraluce.-2 Goles encajados.
2-Severino REIJA Vázquez (-1-).-5-Francisco SANTAMARÍA Miñones (-3-).-3-Joaquín CORTIZO Rosendo (-2-).-Defensas.
4-José Cuéllar González (a) «PEPÍN» (-1-).-6-Antonio PAÍS Castroagudín (-2-).-Medios.
*0-1.-56 minutos.-«Grau entrega mal, recoge «CANARIO» que se interna y sobre la marcha chuta alto y cruzado, batiendo a «Pepín».-El Real Betis Balompié acusa el impacto y el Real Zaragoza Club Deportivo lanza 4 saques de esquinas contra la portería verdiblanca».
7-Darcy Silveira Dos Santos (a) «CANARIO» (-1-).
8-Eduardo Bibiano ENDÉRIZ Artajona (-0-).-9-MARCELINO Martínez Cao (-1-).-10-Eleuterio SANTOS Brito (-3-).-11-Carlos LAPETRA Coarasa (-1-).-Delanteros.
Viñeta Vicente Flores.-«Hoja del Lunes»-Sevilla, 30 de Diciembre de 1963.
