1964-Agosto 22-Sábado-Gira Europea Bética: Royal Sporting Club Anderlecht-3 Real Betis Balompié-1.
GIRA EUROPEA BÉTICA-SEXTO Y ÚLTIMO ENCUENTRO INTERNACIONAL AMISTOSO CELEBRADO EL SÁBADO 22 DE AGOSTO DE 1964 TARDE EN NIVELLES (Provincia Brabante Valón.-Villa de los alrededores de Bruselas)
ESTADIO «REINA ASTRID».-8.000 ESPECTADORES QUE LLENARON SUS GRADONAS.
Arbitró el colegiado belga Franz GELUCK.
ALINEACIONES:
Campeón Flamenco ROYAL SPORTING CLUB ANDERLECHT-3 Tantos.-Entrenador Pierre SINIBALDI.
Jean-Marie TRAPPENIERS (portero).
Georges HEYLENS-Jean PLASKIE-Jean CORNELIS (defensas).
Jorge CAYUELA Peiró (ex-juvenil badalonés que con su buena técnica se ha ganado un puesto en el mejor equipo de Bélgica)-Martin LIPPENS (medios).
Jacques Robert STOCKMANNS (2-0.-38 minutos)-Joseph Armand JURION-Johannes DE VRINT-Paul VAN HIMST (3-1.-A los 67 minutos)-Wilfried PUIS (1-0.-34 minutos).-Delanteros.
VS.
REAL BETIS BALOMPIÉ-1 gol.
ALINEACIÓN.-Por lesión no se alinearon Eusebio RÍOS Fernández y Francisco GRAU Pla.
José María CORRAL Cortés.
25 años.-SEGOVIA, miércoles 03-Mayo-1939.-LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, lunes 23-Julio-2013.-Autor de Libros.-D. E. P.-Temporadas 1961-1962 á 1964-1965, ambas inclusive.
*CORRAL se lesionó minutos antes del descanso y le sustituyó.-Agustín CARMET Sánchez.-23 años).SEVILLA, martes 07-Enero-1941.-Temporadas 1964-1965 y 1965-1966.-Obituario: domingo 14-Junio 2015.-74 años+5 meses+7 días.-D. E. P.
Francisco APARICIO Rambal.-24 años.-MADRID, jueves 08-Febrero-1940.-Temporadas 1964-1965 á 1969-1970, ambas inclusive.
José María García MONTANER.-26 años.-ÁYORA (Valencia), miércoles 27-Octubre-1937.-Temporadas 1961-1962 á 1966-1967, ambas inclusive.
A MONTANER le sustituyó por lesión.-León LASA Mújica.-(31 años).-BEASAÍN (Guipúzcoa), viernes 17-Febrero-1933.-SEVILLA, miércoles 18-junio-2003.-70 Años meses+1 día.-D. E. P.-Temporadas 1956-1957 á 1964-1965, ambas inclusive.
Francisco Faleato Ochoantesana (a) «PAQUITO».-23 años.-SANTOÑA (Cantabria), jueves 20-Marzo-1941.-Temporadas 1961-1962 á 1967-1968, ambas inclusive.
A PAQUITO le sustituyó en el segundo tiempo.
Ángel SUÁREZ Martínez.-25 años.-ALJUCER (Murcia), sábado 27-Agosto-1938.-CARTAGENA (Murcia), domingo 29-Junio-2014.-75 años+10 meses+2 días.-D. E. P.-Temporadas 1963-1964 á 1965-1966, ambas inclusive.
José LÓPEZ HIDALGO.-24 años.-ÉCIJA (Sevilla), martes 15-Octubre-1940.-Temporadas 1963-1964 y 1964-1965.
Antonio PALLARÉS Huertas.-ALICANTE, jueves 05-Diciembre-1940.-Temporadas 1960-1961 á 1966-1967, ambas inclusive.
Antonio CRUZ Pérez.-19 años.-EL ALMENDRO (Huelva), jueves 07-Septiembre-1944.-MURIENDAS (Cantabria), sábado 22-Octubre-2011.-66 Años.-D. E. P.-Temporadas 1962-1963 á 1965-1966. ambas inclusive.
A CRUZ le sustituyó tras el descanso reglamentario
Antonio GARRIDO Ramírez.-Delantero-Extremo Ambidiestro 21 años.-ESPERA (Cádiz), sábado 20-Marzo-1943.-Temporadas 1964-1965 y 1966-1967.
MARCÓ el gol del honor a los 44 minutos: 2-1.-Pallarés lanzó a Cruz, este hizo un regate y pasó en largo al «8» verdiblanco que con un chú archisuperió batió al meta belga TRAPPENIERS.
Miguel AZCÁRATE Iceta.-(25 años).-AÑORGA (Guipúzcoa), miércoles 19-Octubre-1938.-74 años.-Temporadas 1964-1965 á 1969-1970, ambas inclusive.
Fernando ANSOLA Sanmartín.-24 años.-ELGÓIBAR (Guipúzcoa), sábado 27-Enero-1940.-ÍDEM, lunes 30-Junio-1986.-46 Años.-D. E. P.-Temporadas 1961-1962 á 1965-1966, ambas inclusive.
Andrés BOSCH Pujol.-33 años.-BARCELONA-Barriada «Poble Neu»-miércoles 22-Abril-1931.-MOLLET DEL VALLÉS (Barcelona), viernes 17-Diciembre-2004.-73 Años.-D. E. P.-Temporadas 1958-1959 á 1964-1965, ambas inclusive.
ROGELIO Sosa Ramírez.-21 años.-CORIA DEL RÍO (Sevilla), domingo 11-Abril-1943.-Temporadas 1962-1963 á 1977-1978, ambas inclusive.
LOUIS HON ANTONIN (39 años).-ENTRENADOR REAL BETIS BALOMPIÉ-TEMPORADA 1964-1965 EN PRIMERA DIVISIÓN.-Pretemporada: Gira Internacional Europea Agosto.-X Trofeo «Ramón de Carranza»-finales Agosto.
CUADRAGÉSIMO PRESIDENTE REAL BETIS BALOMPIÉ-11 MANDATOS-GESTIONES TEMPORADAS 1955-1956 HASTA 1965-1966 (Dimisión carta a sus compañeros de Junta a causa de fuerza mayor-cáncer-martes 07-Diciembre-1965, despidiéndose a través de ellos de la Afición Verdiblanca).
Natural de PUGA-Toen (Orurense), miércoles 21 de Agosto de 1918 (96º aniversario jueves 21-Agosto-2014)*
Obituario en la «Ciudad del Betis»-Sevilla, lunes 15-Agosto-1966, a los 48 años menos 6 días por grave enfermedad cáncer de pulmón (unos 8 meses después de su emotiva carta de despedida a sus directivos y a través de ellos de la Afición Bética).-D. E. P. (48º aniversario sábado 16-Agosto-2014).
/————-0000000000000————-/
ENTREVISTA A JOSÉ MARÍA DE LA CONCHA MENESES.-Secretario Técnico REAL BETIS BALOMPIÉ 1964-1965:
En la media tarde del lunes 24 de Agosto de 1964, retornó la expedición bética: Huellas de la dura «tournée» por Centroeuropa en varios jugadores, pero buen talante en todos los viajeros.
Si se juzga a través de los resultados, la gira no ha sido brillante. Pero en el equipaje se traen muchos recortes de periódicos que pregonan la alta cotización obtenida por los verdiblancos:
«Es cómo un pequeño Real Madrid»…»Equipo de juego y garra, españolísimo conjunto»…»Todo lo merecieron, menos la derrota»…
José María De la Concha, casi al pie del avión, nos enseña estos recortes. Apenas sin darnos tiempo a la bienvenida. E inmediatamente nos habla de la suerte contraria, de los arbitrajes parciales, del durísimo juego de los contrarios…
–Varios jugadores vienen tocados, Ríos, Corral, Cruz, Montaner, Azcárate, Grau, Paquito…
–La mayoría estarán en condiciones de jugar el sábado en Cádiz. Pero es posible que algunos nos falten.
–¿Viene contento?
–La excursión ha sido cómo un banco de pruebas. En él tenía que verificarse la consistencia de nuestro equipo de cara a la inmediata temporada. Y, en este aspecto, vengo realmente satisfecho. El equipo, cuando ha jugado completo, ha exhibido muy buen juego y una extraordinaria conjunción. Si en Cádiz puede ser alineado lo que ya es el equipo base, se hará un gran papel.
–Pasemos revista a los lesionados ¿Eusebio Ríos?
–Sufre las consecuencias de un fuerte golpe en la rodilla.
–¿Montaner y Grau?
–El primero se queja de un pequeño tirón en la ingle; el zaguero de un plantillazo en un tobillo.
–Corral se lesionó contra el Anderlecht…
–Recibió un pisotón en el antebrazo izquierdo. Mañana se le hará una radiografía. Al parecer no existe lesión ósea.
–Los restantes…
–Cruz se resiente de una distensión muscular; Paquito aún no se ha repuesto de un patadón que recibió en la pierna; Azcárate le ocurre lo mismo…
–Breve repaso de la gira. Por favor.
–Arrancó el equipo muy fuerte. Ante el Borussia causó una impresión inmejorable. La absurda expulsión de Grau–por coger con las manos un balón–nos privó de la victoria que con el once completo estaba asegurada.
Después, contra el Meidericher S. V., subcampeón liguero alemán, el equipo pareció embalarse, pues su triunfo por 2-1 fue escaso para el magnífico juego que desplegó.
En el tercer choque del programa, nos enfrentamos al campeonísimo holandés, Feyennoord–que alinea a ocho internacionales–, se realizó el que, a mi juicio, ha sido el mejor encuentro de la gira. Dominamos durante todo el partido, pese a que el equipo tuvo que ser reformado por las lesiones de Eusebio Ríos y Montaner. En un contraataque nos marcaron el gol de la derrota.
–Llegamos al partido contra el Stuttgard…
–Tuvo un desarrollo anómalo. Llegamos al descanso con un empate a cero. En la continuación se resintió Ríos de la lesión sufrida en el partido anterior, y también por lesiones, tuvieron que ser sustituídos Grau, Montaner y Azcárate. El equipo se resintió y ello explica el 4-1 contrario.
–Después hubo una buena actuación contra el campeón de Copa holandés…
–Otra de las grandes actuaciones del Real Betis Balompié en la gira. Un parcialísimo arbitraje nos privó de la victoria. El S. C. Fortuna nos batió por 1-0, después de serle invalidados a Ansola 2 goles a todas luces legales.
–Y anteayer…
–Otra vez las lesiones quebraron el normal rendimiento. De entrada, jugamos sin Eusebio y sin Grau. Después se lesionaron Corral y Montaner. Durante gran parte del partido la zaga bética estuvo formada por Carmet; Suárez, López Hidalgo y Aparicio. El Anderlecht es un gran equipo. Enfrentándose a él en tales condiciones, no puede resultar extraña nuestra derrota.
–Resumiendo…
–En la gira se ha cumplido nuestro objetivo. El Real Betis Balompié ha evidenciado poseer una escuadra titular que puede aspirar a los primeros lugares del fútbol español.
–¿No cree que el X Trofeo Carranza puede ser una nueva prueba extremadamente difícil para el equipo?
–Creo sinceramente, que el Betis Balompié va a Cádiz a jugar sus bazas para aspirar a un éxito completo. Si las lesiones no nos impiden presentar el mejor cuadro, nuestra actuación puede ser extraordinaria…
El Real Betis Balompié, pues, sostiene el ánimo alto. Hoy, a última hora, conoceremos nuevos detalles de las lesiones de los atletas verdiblancos.
Es inminente el X Trofeo Carranza. El jueves 27 viajará el equipo a Cádiz. ¿Llevará a sus mejores hombres?.
Extracto recortes de Prensa:
«ABC-SE-25 Agosto 1964.-Titulares: «El Betis fue vencido por el Anderlecht en Bruselas.-Con dicho encuentro finalizó la gira verdiblanca» (Agencia Mencheta).-«Ayer volvió el equipo.-Entrevista de J. A. B a José María De la Concha».
«MARCA»-Titulares.-«3-1 merecida victoria del Anderlecht sobre el Betis.-Los andaluces, sin voluntad de lucha, fueron siempre superados por los belgas.-El partido se celebró en NIVELLES (villa de los alrededores de Bruselas) y los 8.000 espectadores abarrotaban el campo».-Crónica telefónica de su corresponsal Carlos Bribian».
