1918-Enero 20-Desafío en Cádiz: Español FbC-4 vs. Real Betis Balompié-2.

«Desde la una de la tarde comenzó la concurrencia de los aficionados,  y,  en honor a la verdad,  te puedo decir que había tantas parejas de disgustados como de individuos conocidos.

Paseo arriba,  paseo abajo y nuestra riqueza de lenguaje había quedado reducida a ¡¡ pero que mala para tenemos ¡¡

A las 3 y 30 aparece el Real Betis Balompié,  que llega tarde y sin bulla,  pues se oponían a empezar la función,  por faltarles dos «equipiers» que debían de llegar en el tren «mixto».

Les valió el que la tarde mejoró bastante en muy pocos minutos y,  cosa natural,  los que antes se negaban un pitillo,  accedieron a conceder unos instantes de prórroga.

Pero el mixto no tenía prisa,  teniendo al fin y a la postre que salir a escena los Reales con dos suplentes,  que… yo me se para lo que sirven.

Y ríete de la desventaja,  pues a la mitad del primer tiempo llegaron los faltones,  que atacan a toda furia,  por venir fresquitos.

Al salir al campo los equipos,  son calurosamente ovacionados.

BALOMPIÉ-viste camiseta Celeste,  en la que ostenta el Escudo Real bordado en blanco.-Luchan por él:

Francisco PORTILLO Sánchez,  Guardameta;  José CANDA  y  Luís BARZANALLANA,  Zagueros;  Salvador LLINAT Aliseda,  BALBINO Clemente García,  y  Francisco Martín BARRAGÁN,  Medios;  Antonio PUIG Valero,  JIMÉNEZ,  Juan ARTOLA Letamendía,  Alfredo Antonio CABEZA De la Torre  y  Eduardo LEÓN Sánchez,  Delanteros.

Vs.  ESPAÑOL FbC de Cadiz:

Velarde,  Portero;  Ruiz  y  Lobato,  Defensas;  Garrido,  Macías  y  Picardo,  Medios;  Lemos,  Santander,  Noriega,  Corrales  y  Chazarri,  Delanteros.

Arbitra el conocido sportman,  de nacionalidad inglesa,  Mister Hempson.

Saca el Real Betis Balompié de combinación a los medios,  que avanzan con denuedo,  saliendo fuera la pelota.

Artola extrema a Puig,  rechazando Picardo de cabeza.

Un brioso ataque del Español,  contenido por Barzanallana,  que está farruco,  pues viene con las todas.

Chut del Betis Balompié,  rechazando el portero que la lanza a corner.

Este no tiene más resultado que un par de caricias de Santander y Noriega al back desertor.

El juego se desarrolla en el campo sevillano durante largo rato,  dando Cayetano un buen número de verónicas,  que se convierten en goal  de un zambombazo que echa a tierra a Portillo. (El público ovaciona emocionado y un espectador me dice al oído:  Ya se le puede ver la cara a Don…»).

Los Balompédicos,  que se las traen,  pues es un Club archicolosal,  achuchan de lo lindo.

Corner al Español,  al que se tiran 5 más durante la lucha y 8 al Balompié,  que no tuvieron resultados positivos.

Artola está que «trina»,  pues no quieren ayudarle sus camaradas,  que deben estar muy nerviosos,  por anotársele  12 «fauts» entre ambos periodos,  falta que no cometió el Español.

Balbino (el gran Balbino) que está sublime,  parece entendérsela con Artola a quien combina,  pasándose éste a los defensas españolistas,  devolviéndole la combinación,  de la que entra en red el balón.

Esto,  en toda tierra de garbanzos,  se llama «off-side»;  no obstante el inapelable,  de cuya imparcialidad empezamos a dudar,  lo califica de goal.  (En el respetable se notan ciertos cuchicheos,  contenidos por la caballerosidad de los locales,  que admiten sin réplica el fallo del árbitro).

Chuta Noriega,  rechazando Portillo,  recogiéndola Lemos que lanza nuevo golpe,  parando Canda de cabeza.

Chazarri corre el ala,  terminando con un soberbio centro,  marca onubense,  zumbando alto Cayetano.

«Off-side» al Real Betis Balompié.

Noriega combina a Lemos que,  recibiendo de cabeza,  introduce el segundo tanto (Su miajita de palmas al de la gaita).

Artola se multiplica,  y  Balbino y  León trabajan como buenos,  pero los gaditanos están sublimes,  combinándose a lo maestro.

El portero del Real hace una salida algo peligrosa,  que protegen Balbino y Barzanallana.

Garrido,  que quiere demostrar que está fogueado,  lucha con incansable afán y loable oportunidad,  consiguiendo el tercero.  (A los espectadores se les ha quitado hasta el frío y hay quien se le cae… la baba).

León arranca con furia hacia la meta contraria,  pero Ruiz contiene el avance.

Buenas combinaciones de ambos clubes,  centro de Chazarri,  que no se aprovecha,  saque de Portillo y pitada de descanso.

Durante el descanso se hacen sabrosísimos comentarios y se anota una agresión de arma paragüil,  a José Canda del Betis Balompié,  por un chico espectador,  de los que se le suben muy pronto la sangre  a la cabeza.

No dejamos de comprender que,  en el fondo,  el acto,  que nada tiene de correcto,  implica un amor propio en defensa de nuestro Club;  máxime cuando Canda el culpable,  pues él fue el promotor de la garata,  por molestar de puños,  durante el debate,  a uno de nuestro «equipiers»,  que,  amparado en las reglas del fútbol,  atacó a Portillo en el mismo instante de estar este ejerciendo sus funciones de guardameta.

Pero,  a pesar de todos los pesares,  con toda sinceridad queremos hacer constar a ese chico del paraguas,  y a todos los chicos que como él piensan,  que ni la afición puede agradecer tales desmanes,  ni creemos sean ellos los llamados a tomarse la justicia por su mano.

Más pasó el nublado… y el árbitro nuevamente coaliga a los equipos.

Aquí donde el reporter no se da cuenta que tiene el deber de reseñar,  aunque,  por muchas cuartillas que emborronase, no hubiera podido expresar la aglomeración de constantes emociones que les produjeron los 15 primeros minutos de este segundo periodo.

Es lo más sublime del encuentro.  Esto es jugar al fútbol,  y si no que se lo pregunten a Artola y a Balbino.

Se ven todas clases de combinaciones y pases magistrales,  desarrollando ambos onces un juego tal,  que el público está completamente metido en el bolsillo.

El Español de Cádiz,  que lucha como él sabe,  cuando quiere,  avanza decidido para darle un disgustillo al goalkeeper hispalense,  y tanto achuchan los niños que,  de un centro de Santander,  Cayetano zumba tela y hace el cuarto tanto,  que no descuartizó a Mijita porque aún hay provi… (Ríete de las tracas valencianas).

Los del Betis Balompié cojen el balón y a todo tren los traslada al área local,  chutando Balbino,  parando muy bien Velarde.

El juego se lleva estacionado largo rato en el campo del Español.

Los celestes quieren a todo trance hacer un tanto más,  pero se fustran sus deseos ante la soberbia resistencia de nuestros defensas.

Varios chuts más deñ Real,  y Velarde «impepinable».

Artola recoje la pelota,  pasándola a Cabeza y este a León,  quien centra y el bilbaíno la mete en la red, consiguiendo el segundo goal. (Ovación prolongada).

Varias jugadas más que entusiasman,  y termina el match con la satisfacción inmensa que produce la victoria de 2 á 4 de nuestros equipiers.

1-1 gol marcado por BALBINO Clemente García.

2-4 gol logrado por el bilbaíno Juan ARTOLA Letamendía.

Comentarios:

-«Que la afición gaditana está de enhorabuena, pues nuestro Español FbC ha despertado del letargo y… hay un hueso más para el Campeonato.

-Al Real Betis Balompié mi más calurosa felicitación,  pues un equipo de gran empuje,  que ha desarrollado una labor de profesionales,  pero que han perdido porque en Sevilla no se quieren convencer de que con el Español FbC de Cádiz hay aquello de Su Majestad el Chotis: «Que no pue se;  que no pue se».-Firma Ziur.-