1936-Mayo 10, Copa de España-Ida: Gerona FC-1 Betis Balompié-2
«Entre los encuentros de octavos de final de la Copa-Campeonato de España que hoy se juegan, despierta curiosidad el que en Gerona, enfrenta a los equipos del Betis Balompié, de Sevilla, y el Gerona F. C., por ser este equipo catalán poco conocido en competiciones de esta importancia.
He aquí al célebre equipo del Betis, que en el campo de «Vista Alegre» será recibido como «gran novedad».
Urquiaga (1) guardameta; Capesto (2) y Aedo (3) defensas; «Peral» (4), Gómez (5) y Larrinoa (6) trío de medios; «Saro» (7), Adolfo (8), Unamuno (9), Rancel (10) o Caballero (10 b) y Rejón (11), línea delantera.-(Foto Álvaro, «Crónica»).
«El Gerona, en su campo de «Vista Alegre» jugó un partido contra el Betis Balompié, correspodiente a los Cuartos de Final.
Terminó con el resultado de dos a uno, a favor de los forasteros.
Durante el encuentro se acusó el dominio de los «equipiers» locales, que no se adjudicaron, no obstante, la victoria por la falta de precisión de su línea media.
Los del Betis siguieron desde el primer momento una táctica defensiva, gracias a la cual se adjudicaron la diferencia de un goal.
La primera parte terminó con empate a cero.
A los cinco minutos de iniciada la segunda, Burillo fusiló el primer tanto, y a los pocos minutos Victorio UNAMUNO Ibarzábal remató a las mallas el tanto del empate.
Este mismo jugador, recogiendo otro centro de José VALERA Nocera, marcó el tanto de la victoria.
Arbitró Ramón Melcón Bartolomé, Colegio del Centro».
ABC-Madrid-19360512.
«El Betis Balompié, por lo visto, se tomó muy a pecho que el año pasado le eliminara de la Copa un equipo catalán y se ha propuesto este año tomar cumplido desquite, pues además de llevarse por delante a su eliminador de antaño, puede decirse que tiene virtualmente eliminado a otro.
Porque al Gerona, y no queremos que sirviera para desanimar a los defenders y entusiastas gerundenses, le queda la mínima probabilidad de salir airoso del mal paso en que le ha situado esta derrota.
No nos ha cogido sorprendidos tal resultado. Lo esperábamos.
Antes al contrario, si algo nos ha sorprendido, es la forma ruda y tenaz con que se ha batido el Gerona FC, que si no ha logrado evitar la derrota, ha sabido hacerla mínima y dar además la sensación de que en un momento dado podía decidir el partido a su favor; pues no solamente trató de igual a igual al Primera División sevillano, si no que en varios momentos del match superó al Betis Balompié en técnica y en dominio. Y esto ya rebasa el límite de lo que con buen sentido y lógica cabía esperar.
Un interrogante se cierne sobre el resultado.
El goal de los vencedores que estableció el empate y que muy muy posiblemente ejerció positiva influencia, no solamente en el resultado del partido, si no también sobre el de la eliminatoria que se dirimía.
El tanto tuvo su inicio, en un pase adelantado de LARRINOA a VALERA. Éste inició la línea y lanzó un centro templadísimo, que UNAMUNO remató con un magnífico cabezazo batiendo limpiamente a Francás.
Melcón dió por válido el goal y señaló el centro del terreno, protestando entonces el Gerona y el público situado en las cercanías de la meta local alegando que el tanto no era legal por haber sido precedido de off-side.
Si a nuestro parecer nos ceñimos estrictamente, el off-side existió. Vimos–o nos pareció ver–que cuando Larrinoa hizo el pase al extremo bético éste se hallaba más internado en terreno gerundense que la defensa local; pero desde el lugar que ocupábamos emplazado en el mismo centro de la línea de «out» no es posible emitir un juicio con todas las garantías de seguridad que estimamos necesarias para un fallo en cuestión de tanta impotancia.
Como de costumbre hubo diversidad de pareceres sobre la jugada y creímos conveniente conocer el del colegiado Melcón.
Este y el catalán Mallorquí que actuaba de «linesman», nos aseguraron que el fuera de juego no había existido, puesto que cuando Larrinoa hizo el pase, Valera tenía entre él y la puerta a dos defensas rojiblancos, pero que luego por «piernas» se les adelantó, y de ahí que pareciera off-side.
Para nosotros, repetimos, existió pero ante las seguridades de quien estaba en nejor situación para apreciarlo quedamos casi convencidos.
Los que seguramente no se habían convencido tan fácilmente, son los que se pasaron la tarde obsequiando al árbitro con toda clase de nada halagadores epítetos. Aparte lo cual hemos de hacer resaltar que la decisión arbitral fue acogida con relativa calma.
En realidad la «duda» llegó en el momento en que más había de notarse.
De no conseguir el Gerona FC un par de tantos de ventaja en su campo, no se ocultaba a nadie que en el del Betis Balompié su eliminación podría darse por segura y fue precisamente cuando los gerundenses habían conseguido uno y en un entusiasta esfuerzo pugnaban por perforar nuevamente la meta de Urquiaga, cuando hubo de llegar el «goal» que además de significar la pérdida de la ventaja adquirida a costa de tantos esfuerzos y sudores, venía envuelto en una sombra–real o imaginaria–de ilegalidad.
El partido sin llegar a ser excelente resultó bastante interesante por la movilidad y codicia de que se hizo gala durante todo su desarrollo, multiplicadas en las frecuentes reacciones de ambos onces.
Pudo muy bien haber ganado el match el Gerona FC si no se hubiera manifestado una vez más la ineficacia de la delantera local, que además de malograr las múltiples ocasiones creadas por ellos mismos o por los medios para intentar el remate, desaprovecharon también tres o cuatro fallos de Urquiaga que pudieron haberse transformado en sendos tantos, si la tripleta central hubiera estado oportuna; y es muy fácil que el notable meta bético, no les brinde nuevamente, en Sevilla, tantas ocasiones.
En la primera parte, sobre todo, el Gerona FC no tan sólo no cedió un ápice de terreno, sino que en conjunto dominó con más abundancia que el Betis Balompié, cuya defensa hubo de emplearse a fondo y ser ayudada frecuentemente por los medios para evitarse un mal trago, que luego hubiera sido difícil de digerir; pero resistieron bien y lograron llegar al descanso con la puerta imbatida.
Después de los primeros momentos que se llevaron a un tren endiablado, el juego decayó ligeramente y aunque no llegó a hacerse pesado no nos fue dable presenciar buen fútbol.
Tanto en uno como en otro bando las jugadas nacían y se realizaban aisladas, sin que ninguno de los dos equipos hicieran verdadero juego de conjunto.
Con todo, las jugadas más brillantes fueron a cargo del Gerona. Lo único que les faltó para que resultaran completas fue energía. Entusiasmo no faltó, porque cuando menos igualaron en ello a los béticos, pero en los momentos decisivos no supieron imprimir a sus ofensivas el empuje necesario para que resultaran fructíferas.
En el segundo tiempo habiánse perdido casi por completo las probabilidades para el Gerona.
Hubo un momento en que parecía que se iba a producir el mentís a las anteriores líneas, pues al marcar el tanto Burillo, el Gerona se creció atacando con mucho tesón, pero al llegar el empate se enfriaron los entusiasmos y finalmente hubieron de ceder ante la superioridad física y de fondo de los andaluces.
No obstante, el Gerona FC le cabe la satisfacción de que si bien resultó batido por el Betis Balompié, no fue sin vender cara su derrota y sin que los verdiblancos tuvieran que pasar serios apuros.
Desde luego establecer comparaciones entre ambos equipos, fuera de gollería.
Aunque el partido jugado por el Betis Balompié, con AEDO y todo, no ha acabado de convencernos, le separa del Gerona FC una diferencia de clase que el resultado no refleja con bastante fidelidad, y ello se debe a que el Gerona ayer se superó en cuanto a sus últimas actuaciones se refiere.
El Betis no jugó ayer lo que podía esperarse de él visto el partido jugado el domingo anterior ante el Sabadell, ya que entonces no contaba con AEDO y hubo de desmembrar su línea media para que LARRINOA bajara a reforzar la defensa; aunque reconocemos que pusieron más interés en evitarle disgustos a URQUIAGA, que no en proporcionárselos a Francás.
Su táctica fue bien manifiesta, ya que GÓMEZ actuó en todo el partido de tercer defensa y LARRINOA también jugo muy atrasado.
Al parecer, según ellos, les bastaba un resultado igualado, que tenían confianza en desnivelar a su favor en el Patronato.
Si es así no pueden quejarse de la suerte, que quiso favorecerles permitiéndoles esperar en su casa al Gerona FC con una ventaja de un tanto en el marcador y otro «tanto» de moral.
URQUIAGA no actuó con la seguridad y el acierto que ante el Sabadell, y si hubiera tenido que soportar los disparos que le dirigieron los vallesanos, nos parece que el resultado no hubiera sido tan esperanzador para su equipo. No obstante hizo en conjunto un buen partido e incluso realizó algunas paradas de las que acreditan a un portero.
Deslucieron su actuación algunos fallos, entre las que destacó un balón blocado defectuosamente y que se le escapó de las manos, pudiendo detenerlo, por fin, a escasos centímetros de la línea de goal; y una salida en falso en la que Burillo no marcó un tanto «mascado» por apresurarse en el remate sin necesidad de ello, ya que podía haber asegurado el cabezazo.
La defensa fue lo que más nos gustó del once bético y si AEDO reafirmó su clase internancional, CAPESTO no dejó que le distanciara ningún momento.
AEDO tuvo momentos en la primera parte y cuando el Gerona se lanzó en la segunda, en que su defensa era sencillamente heroica.
Los zagueros hallaron un firme apoyo en la línea media que jugó un partido muy completo e inteligente.
Muy seguros en la defensiva, no perdían de vista las ocasiones que se les presentaban para lanzar a sus delanteros con pases largos a los extremos, como los que dieron lugar a los dos goals conseguidos.
LARRINOA todavía superó a sus compañeros de línea.
De la delantera cabe citar en lugar de honor a UNAMUNO, realizador de los tantos, que fueron modelos de ejecución y oportunidad. Además fue una amenza constante para la puerta gerundense por la potencia de sus tiros.
Le siguió en méritos VALERA, de cuyos pies partieron los centros que originaron los tantos, y que con un fondo magnífico y una rapidez sorprendente, tuvo en continuo jaque a la zaga local.
El resto de la línea, sin desentonar no brilló.
«El Mundo Deportivo» Barcelona, lunes 11-mayo-1936.
1936-Mayo 10, domingo-Campo Vista Alegre.-1/8 Final-Campeonato-Copa de España.-Ida.
GERONA F. C.-1 Tanto (1-0, 49 minutos: Burillo).
Francás; Farró, Torredeflot, Campa; Castillo, Madern; Lluc, Trujillo, Burillo, Ramón y Ferrer.
BETIS BALOMPIÉ-2 Goles (1-1, 56 minutos: UNAMUNO; 1-2, 78 Minutos: UNAMUNO).
Joaquín URQUIAGA Legarburu; CAPESTO-Modesto González Blanco, Serafín AEDO Renieblas, PERAL-José Suárez González; Francisco GÓMEZ Vicente, Rufino Fernández de LARRINOA Magunaurrekoetxea; Fermín REJÓN Landa, ADOLFO Martín González, Victorio UNAMUNO Ibarzabal, José RANCEL Toledo y José VALERA Nocera.
«La Vanguardia» Barcelona, martes 12-mayo-1936.